Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Data Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 21% 83,379 496,798 1,596 45 4 Browse
F-Droid Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 82% 5,485 30,731 650 270 127 Browse
F-Droid metadata This component is linked to the F-Droid/F-Droid repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 24% 1,615 82,983 42 11 13 Browse
F-Droid Server Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 23% 22,508 143,531 244 86 36 Browse
Privileged Extension Apache-2.0 96% 2 6 1 2 1 Browse
repomaker Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 36% 9,005 55,869 85 34 39 Browse
repomaker javascript This component is linked to the F-Droid/repomaker repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 32% 2,762 12,728 6 16 1 Browse
Website Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 77% 3,688 34,417 193 38 20 Browse
Website Docs This component is linked to the F-Droid/Website repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 11% 81,583 1,908,884 399 43 43 Browse
Website Pages This component is linked to the F-Droid/Website repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 45% 6,541 82,895 139 25 20 Browse
Website Posts This component is linked to the F-Droid/Website repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 6% 149,915 3,563,483 242 38 31 Browse
Website Tutorials This component is linked to the F-Droid/Website repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 35% 2,668 41,784 57 21 16 Browse
Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators

https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

Translation license AGPL-3.0 Data AGPL-3.0 F-Droid Server Website Website Docs Website Posts Website Tutorials Website Pages Apache-2.0 Privileged Extension GPL-3.0 F-Droid repomaker F-Droid metadata repomaker javascript
Number of strings 471,441
Number of words 7,504,199
Number of characters 59,185,302
Number of languages 79
Number of source strings 7,939
Number of source words 125,629
Number of source characters 989,684
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans 20% 6% 1,886 11,686 97 2 Browse
Albanian 8% 8% 7,285 121,782 45 2 Browse
Amharic 4% 0% 1,851 13,143 37 Browse
Arabic 16% 16% 6,628 115,061 50 4 Browse
Arabic (Saudi Arabia) 6% 0% 27 1,434 1 Browse
Armenian 36% 2% 304 3,060 29 Browse
Asturian 12% 6% 3,897 53,515 15 1 Browse
Azerbaijani 67% 3% 121 2,014 2 Browse
Basque 14% 14% 6,689 112,175 4 1 Browse
Belarusian 28% 10% 2,084 15,422 4 Browse
Bengali 55% 3% 250 3,954 90 Browse
Bengali (Bangladesh) 1% 0% 472 3,525 1 Browse
Bulgarian 7% 6% 6,432 114,898 69 3 1 Browse
Burmese 44% 2% 267 2,874 53 Browse
Catalan 11% 10% 6,557 114,472 38 5 Browse
Chinese (Simplified) 44% 44% 4,442 99,294 24 6 7 Browse
Chinese (Traditional) 24% 24% 6,033 108,643 53 1 Browse
Chinese (Traditional, Hong Kong) 5% 3% 5,200 106,805 11 Browse
Croatian 6% 5% 7,120 120,281 42 1 Browse
Czech 17% 14% 5,273 81,412 54 11 Browse
Danish 7% 6% 7,042 119,689 46 11 4 Browse
Dutch 20% 20% 6,246 112,058 71 23 3 Browse
English 99% 99% 30 293 532 4 168 Browse
English (United States) 0% 0% 5,217 106,737 Browse
Esperanto 25% 17% 3,927 46,589 14 1 Browse
Estonian 8% 8% 6,946 116,993 5 1 Browse
Finnish 11% 11% 7,001 119,804 50 1 1 Browse
Flemish 7% 5% 5,277 108,391 11 23 Browse
French 30% 30% 5,498 102,683 45 55 10 Browse
Galician 14% 10% 5,174 107,607 13 2 Browse
German 99% 99% 1 83 130 92 Browse
Greek 14% 14% 6,809 117,107 85 33 Browse
Hebrew 14% 14% 6,693 114,316 1 2 2 Browse
Hindi 7% 7% 7,008 119,183 88 5 3 Browse
Hungarian 16% 16% 6,636 114,559 4 35 Browse
Icelandic 20% 20% 6,304 110,980 3 Browse
Indonesian 16% 13% 5,266 81,084 60 9 1 Browse
Italian 28% 28% 5,715 107,656 1 32 5 Browse
Japanese 13% 13% 6,799 115,165 86 5 1 Browse
Kabyle 6% 6% 7,351 122,333 26 1 Browse
Kannada 5% 3% 5,395 109,128 10 1 2 Browse
Korean 23% 23% 6,069 110,799 107 Browse
Latvian 4% 3% 7,280 120,944 58 1 Browse
Lithuanian 4% 4% 7,227 120,686 75 Browse
Macedonian 0% 0% 7,553 122,315 3 Browse
Malayalam 11% 8% 5,327 108,768 4 Browse
Marathi 0% 0% 7,141 120,398 1 3 Browse
Mongolian 6% 0% 420 1,941 Browse
Norwegian Bokmål 38% 38% 4,883 101,576 257 3 7 Browse
Norwegian Nynorsk 52% 6% 482 6,294 44 Browse
Persian 18% 18% 6,497 112,968 33 4 Browse
Polish 97% 97% 191 6,080 73 Browse
Portuguese 70% 70% 2,367 55,209 16 1 1 Browse
Portuguese (Brazil) 47% 47% 4,130 83,691 14 7 7 Browse
Portuguese (Portugal) 70% 70% 2,369 55,213 23 3 Browse
Punjabi 12% 0% 392 1,777 Browse
Romanian 11% 11% 7,030 119,593 64 Browse
Russian 29% 29% 5,598 103,705 2 4 17 Browse
Sardinian 45% 10% 963 9,661 3 Browse
Serbian 9% 9% 7,214 120,862 2 1 1 Browse
Shona 4% 3% 5,440 109,418 51 Browse
Slovak 7% 6% 7,041 119,717 50 9 Browse
Slovenian 21% 6% 2,011 15,202 59 4 Browse
Spanish 46% 46% 4,188 89,503 28 15 3 Browse
Spanish (Argentina) 9% 7% 5,469 110,710 15 8 Browse
Spanish (Mexico) 98% 0% 1 13 3 1 Browse
Swahili 1% 1% 7,054 119,793 52 Browse
Swedish 14% 14% 6,819 116,131 27 17 1 Browse
Tamil 1% 1% 5,941 113,050 5 4 Browse
Tamil (Sri Lanka) 0% 0% 1,900 12,240 Browse
Telugu 13% 9% 4,937 104,104 49 100 Browse
Thai 3% 3% 7,325 121,222 127 7 Browse
Tibetan 20% 20% 6,240 109,633 414 2 Browse
Turkish 31% 31% 5,440 104,930 11 18 4 Browse
Ukrainian 29% 29% 5,627 104,486 29 5 3 Browse
Urdu 0% 0% 5,643 110,074 3 1 Browse
Uyghur 17% 3% 1,457 12,524 4 3 Browse
Vietnamese 9% 9% 7,184 120,616 74 2 Browse
Welsh 5% 5% 7,148 120,375 6 Browse
[RPour plus de précisions, consulter la [référentielce des métadonnées de construction](../Build_Metadata_Reference) Tout sur les « recettes » de construction.
4 hours ago
Voir aussi : [Référentielce des métadonnées de construction - Fichiers binaires](../Build_Metadata_Reference/#Binaries) Tout sur les « recettes » de construction
4 hours ago
AO_Localization_Lab

Translation changed

F-Droid / repomakerFrench

Faire de ce stockagtte mémoire le stockage primaire du référentieldépôt.
4 hours ago
Plusieurs certificats de signature ont étés trouvés pour le référentieldépôt.
4 hours ago
AO_Localization_Lab

Translation changed

F-Droid / repomakerFrench

De plus, assurez-vous que la branche maîtresse de votre référentiel esdépôt <b>non’est pas protégée</b> contre la poussée den force.
4 hours ago
[Référentielce des métadonnées de construction](Build_Metadata_Reference) Tout sur les «  recettes  » de construction
4 hours ago
Le téléchargement du référentieldépôt a déjà échoué une fois, ne pas réil n’y aura pas de nouvel essayeri.
4 hours ago
New contributor 4 hours ago
AO_Localization_Lab

Translation changed

F-Droid / Website DocsFrench

Pour débuterfaire quoi que ce soit, vous aurez besoin d’au moins un répertoire de données de référentiel. C’est dansdépôt. C’est à partir de ce répertoire que vous exécuterez la commande « fdroid » pour effectuer toutes les tâches de gestion du référentieldépôt. Vous pouvez soit en créer un tout nouveau ousoit récupérer une copie du référentieles données utilisées par le dépôt F-Droid principal  :
4 hours ago
F-Droid fait partie de l'écosystème Android depuis plus de 6  ans maintenant. Depuis lors, plus de 2000  applications ont été construites pour le référentieldépôt principal, de [nombreuses fonctions excellentes ont été ajoutées](https://gitlab.com/fdroid/fdroidclient/blob/master/CHANGELOG.md), le client a été traduit dans plus de 40  langues différentes, et bien plus encore.
4 hours ago
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year