Component Translated Words
Data
26.5%
22.0%
F-Droid
78.3%
72.1%
F-Droid Server
62.5%
61.4%
Privileged Extension
100.0%
100.0%
repomaker
85.3%
81.2%
repomaker javascript
69.4%
67.5%
Website
77.0%
66.8%
Website Docs
4.6%
2.8%
Website Posts
47.1%
45.3%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
Project website https://f-droid.org/
Instructions for translators https://fdroid.gitlab.io/fdroid-website/docs/Translation_and_Localization
Number of strings 39884
Number of words 465965
Number of languages 66
Number of source strings 2114
Number of source words 37113
Language Translated Words
Afrikaans
98.5%
96.3%
Albanian
23.0%
9.7%
Amharic
4.0%
1.5%
Arabic
69.6%
28.2%
Armenian
50.2%
25.6%
Asturian
83.0%
49.9%
Basque
100.0%
100.0%
Belarusian
100.0%
100.0%
Bulgarian
76.3%
35.2%
Burmese
66.1%
42.2%
Catalan
71.1%
44.6%
Chinese (Hong Kong)
100.0%
100.0%
Chinese (Simplified)
44.9%
25.7%
Chinese (Traditional)
39.6%
19.5%
Croatian
58.0%
25.5%
Czech
68.5%
34.8%
Danish
73.1%
30.9%
Dutch
86.6%
65.4%
English
100.0%
100.0%
Esperanto
83.4%
55.1%
Estonian
57.3%
24.8%
Finnish
71.7%
33.1%
French
27.2%
11.4%
Galician
60.4%
55.2%
German
47.0%
24.7%
Greek
68.5%
28.7%
Hebrew
100.0%
100.0%
Hindi
26.5%
10.8%
Hungarian
56.5%
27.2%
Icelandic
98.6%
97.4%
Indonesian
80.0%
38.8%
Italian
27.5%
10.5%
Japanese
87.4%
55.5%
Kannada
19.8%
7.1%
Korean
55.7%
22.0%
Latvian
18.7%
6.0%
Lithuanian
11.9%
4.4%
Macedonian
2.9%
0.8%
Malayalam
97.0%
95.2%
Norwegian (old code)
14.2%
10.8%
Norwegian Bokmål
77.9%
37.4%
Norwegian Bokmål (nb_NO)
41.5%
33.7%
Persian
80.7%
51.3%
Polish
83.8%
47.0%
Portuguese
100.0%
100.0%
Portuguese (Brazil)
34.1%
11.9%
Portuguese (Portugal)
69.2%
46.3%
Romanian
74.0%
35.0%
Russian
74.5%
31.0%
Sardinian
100.0%
100.0%
Serbian
72.8%
32.0%
Shona
67.0%
27.4%
Slovak
79.1%
38.0%
Slovenian
21.2%
8.6%
Spanish
93.1%
83.7%
Spanish (Argentina)
38.7%
29.9%
Swahili
4.0%
1.4%
Swedish
74.0%
37.4%
Tamil
16.3%
7.0%
Thai
58.0%
25.3%
Tibetan
40.3%
17.8%
Turkish
91.7%
59.0%
Uighur
11.0%
5.5%
Ukrainian
79.1%
38.2%
Urdu
5.1%
3.4%
Vietnamese
53.7%
22.8%
When User Action Translation
46 minutes ago None Committed changes F-Droid/Website Docs - German
5 hours ago Claus Rüdinger Comment added F-Droid/Data - German
5 hours ago Claus Rüdinger Translation changed F-Droid/Data - German
Explore feedntdeckerseite - Die neue ‘explore feedEntdeckerseite-App bringietet empfehlenswerte und ständig aktualisierte Wikipedia-Inhalte wie gefragte Artikel‚ aktuelle Ereignisse, Lesevohlene und aktuellerschläge und vieles mehr direkt auf den Homem Screen‚ inklusive trendiger Artikel‚ aktuelle Veranstaltungen‚ und viel mehrtartbildschirm an.
5 hours ago None Committed changes F-Droid/Data - German
5 hours ago Claus Rüdinger Comment added F-Droid/Data - German
6 hours ago Patrik New translation F-Droid/F-Droid - Slovenian
Namestitev neuspešna
6 hours ago Patrik New translation F-Droid/F-Droid - Slovenian
Posodobitev na voljo
7 hours ago Patrik New translation F-Droid/F-Droid - Slovenian
Zaradi nepričakovane napake se je aplikacija prisilno ustavila. Nam želite v e-pošti posredovati podrobnosti in s tem pomagati odpraviti napako?
7 hours ago Dewu Suggestion accepted F-Droid/Data - Polish
OsmAnd+ jest płatną aplikacją płatną - kupując ją wspierasz projekt, fundujesz rozwój nowych funkcji, oraz otrzymujesz najnowsze aktualizacje.
7 hours ago Dewu Suggestion accepted F-Droid/Data - Polish
Opcje dla rowerzystów i pieszych • Przeglądanie ścieżek pieszych, rowerowych oraz szlaków turystycznych, wspaniałe do aktywności na świeżym powietrzu • Specjalne prowadzenie i tryby wyświetlania dla rowerzystów i pieszych • Opcjonalne przystanki transportu publicznego (autobusy, tramwaje, pociągi) wraz z nazwami linii • Opcjonalne nagrywanie przebiegu trasy do lokalnego pliku GPX lub do usługi online • Opcjonalne wyświetlanie prędkości i wysokości n.p.m • Wyświetlanie konturów linii oraz wzgórz (za pomocą dodatkowego rozszerzenia)
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year