Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Asturian
90.9% 90.1% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Azerbaijani
5.5% 2.3% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8% Translate
Basque
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Belarusian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.3% Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 3.6% 1.8% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
English source
92.7% 91.9% 7.3% 0.0% 0.0% 7.3% Translate
Esperanto
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.3% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 7.3% 16.4% Translate
Hebrew
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Hungarian
96.4% 95.9% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Icelandic
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Indonesian
96.4% 95.9% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Kabyle
96.4% 95.9% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Malayalam
1.8% 1.4% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8% Translate
Persian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.3% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.3% Translate
Portuguese (Portugal)
96.4% 95.9% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Romanian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Russian
96.4% 95.9% 0.0% 0.0% 1.8% 7.3% Translate
Sardinian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Spanish
96.4% 97.7% 1.8% 1.8% 0.0% 7.3% Translate
Spanish (Argentina)
89.1% 89.6% 0.0% 0.0% 3.6% 7.3% Translate
Swedish
96.4% 95.9% 0.0% 3.6% 3.6% 1.8% Translate
Tibetan
80.0% 85.1% 3.6% 7.3% 0.0% 7.3% Translate
Turkish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.3% Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% Translate
Uyghur
89.1% 89.6% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license AGPL-3.0+
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
Repository branch master 3965346, 3 days ago
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/
File mask_data/*/strings.json
Monolingual base language file_data/strings.json
Number of strings 2035
Number of words 8214
Number of languages 37
Number of source strings 55
Number of source words 222
When User Action Detail Object
14 hours ago Zmicer Turok Translation changed F-Droid/Website - Belarusian
Патрабуецца ўключыць JavaScript
14 hours ago Zmicer Turok Translation changed F-Droid/Website - Belarusian
Знайсці прыкладанніПошук дадаткаў
14 hours ago Zmicer Turok Translation changed F-Droid/Website - Belarusian
Новыя прыклдаданнткі
14 hours ago Zmicer Turok Translation changed F-Droid/Website - Belarusian
<b>Версія [package_version]</b> ([package_version_code]) - Дададзеная [package_added_date]
14 hours ago Zmicer Turok Translation changed F-Droid/Website - Belarusian
Вы маеце магчымасць проста спампаваць APK, але звярніце ўвагу, што пры такім спосабе вы не будзеце атрымліваць апавяшчэнняў аб абнаўленнях і гэта менш бяспечны спосаб спампоўкі. Мы рэкамендуем усталяваць і выкарыстоўваць кліент F-Droid.
14 hours ago Zmicer Turok Translation changed F-Droid/Website - Belarusian
Сабранае і падпісанае F-Droid, і гарантавана адпавядае <a href="[source_code_url]">архіву зыходнага кода</a>.
14 hours ago Zmicer Turok Translation changed F-Droid/Website - Belarusian
Сабранае і падпісанае арыгінальным распрацоўнішчыкам.
14 hours ago Zmicer Turok Translation changed F-Droid/Website - Belarusian
Непажаданыя магчымасцфункцыі
14 hours ago Zmicer Turok Translation changed F-Droid/Website - Belarusian
Гэта прыкладанне мае магчымасцьы дадатак мае функцыі, што могуць быць вам не даспадобы
14 hours ago Zmicer Turok Translation changed F-Droid/Website - Belarusian
Пакетыункі
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year