Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian AGPL-3.0 94% 19 202 10 Translate
Arabic AGPL-3.0 98% 5 13 1 Translate
Armenian AGPL-3.0 0% 343 3,120 Translate
Asturian AGPL-3.0 21% 270 2,800 1 Translate
Azerbaijani AGPL-3.0 73% 92 573 2 Translate
Basque AGPL-3.0 93% 22 196 Translate
Belarusian AGPL-3.0 99% 2 6 Translate
Bengali AGPL-3.0 87% 43 366 91 Translate
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 99% 1 4 4 Translate
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 16% 289 2,906 3 Translate
Czech AGPL-3.0 2 Translate
Dutch AGPL-3.0 3 1 Translate
English This translation is used for source strings. AGPL-3.0 90% 32 299 18 1 11 Translate
Esperanto AGPL-3.0 1 Translate
Finnish AGPL-3.0 94% 19 88 1 Translate
French AGPL-3.0 1 1 Translate
Galician AGPL-3.0 90% 32 300 1 Translate
German AGPL-3.0 4 8 Translate
Greek AGPL-3.0 87% 42 366 2 Translate
Hebrew AGPL-3.0 Translate
Hungarian AGPL-3.0 98% 5 13 1 3 Translate
Icelandic AGPL-3.0 1 Translate
Indonesian AGPL-3.0 98% 5 13 3 Translate
Italian AGPL-3.0 Translate
Japanese AGPL-3.0 99% 2 6 3 4 Translate
Kabyle AGPL-3.0 15% 290 2,907 3 Translate
Korean AGPL-3.0 91% 31 298 12 Translate
Malayalam AGPL-3.0 74% 88 535 1 Translate
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 92% 25 243 3 1 Translate
Norwegian Nynorsk AGPL-3.0 Translate
Persian AGPL-3.0 99% 2 6 3 Translate
Polish AGPL-3.0 1 Translate
Portuguese AGPL-3.0 Translate
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 1 Translate
Portuguese (Portugal) AGPL-3.0 Translate
Romanian AGPL-3.0 Translate
Russian AGPL-3.0 1 Translate
Sardinian AGPL-3.0 15% 291 2,908 6 Translate
Serbian AGPL-3.0 77% 77 487 1 Translate
Spanish AGPL-3.0 99% 2 6 3 1 Translate
Spanish (Argentina) AGPL-3.0 16% 289 2,906 1 3 Translate
Swedish AGPL-3.0 99% 2 6 1 14 Translate
Tamil AGPL-3.0 0% 343 3,120 Translate
Tibetan AGPL-3.0 12% 302 2,947 8 1 Translate
Turkish AGPL-3.0 Translate
Ukrainian AGPL-3.0 2 Translate
Uyghur AGPL-3.0 13% 297 2,930 3 Translate
Vietnamese AGPL-3.0 74% 87 524 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators

https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'add-missing-dependency-note-to-readme' into 'master' 3ff9da65
Michael Pöhn authored 16 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/
Filemask_data/*/strings.json
Monolingual base language file_data/strings.json
Number of strings 16,560
Number of words 149,952
Number of characters 899,712
Number of languages 48
Number of source strings 345
Number of source words 3,124
Number of source characters 18,744
None

Rebased repository

F-Droid / Website

Rebased repository 16 hours ago
None

Received repository notification

F-Droid / Website

GitLab: https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website, master 16 hours ago
None

Committed changes

F-Droid / WebsiteTurkish

Committed changes yesterday
None

Committed changes

F-Droid / WebsiteTurkish

Committed changes yesterday
ersen

Translation changed

F-Droid / WebsiteTurkish

Contribute
Katkıda Bulunun
yesterday
ersen

Translation changed

F-Droid / WebsiteTurkish

F-Droid is an installable catalogue of FOSS (Free and Open Source Software) applications for the Android platform. The client makes it easy to browse, install, and keep track of updates on your device.
F-Droid, Android platformu için FOSS (Özgür ve Açık Kaynaklı Yazılım) uygulamalarının kurulabilir bir kataloğudur. İstemci; uygulamaları taramayı, kurmayı ve güncellemeleri aygıtınızda izlemeyi kolaylaştırır.
yesterday
ersen

Suggestion accepted

F-Droid / WebsiteTurkish

Donate to our Collective
Kolektifimize bağış yapın
yesterday
ersen

New translation

F-Droid / WebsiteTurkish

Open Collective
Open Collective
yesterday
ersen

New contributor

F-Droid / WebsiteTurkish

New contributor yesterday
eighthave

Comment added

F-Droid / WebsiteEnglish

All of the .permissions.permdesc_* strings come directly from the Android OS itself, unchanged by us. They are automatically imported here. If anyone finds the process to submit updates to them, please let us know. I've looked but have not found it.

2 days ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year