You can join us in the following ways:

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
F-Droid GPL-3.0 9% 99% 1 10 82 0 0 0 0
Anti-Features AGPL-3.0 32% 94% 2 16 110 0 0 0 0
Categories AGPL-3.0 43% 0 0 0 0 0 0 0
Data AGPL-3.0 1% 18% 2,034 10,516 67,788 2,033 37 73 0
Glossary F-Droid Glossary Apache-2.0 32% 0 0 0 0 0 0 0
F-Droid metadata GPL-3.0 0% 32% 29 1,685 10,906 29 1 0 0
F-Droid Server AGPL-3.0 0% 13% 476 3,204 20,985 474 1 3 0
fdroiddata-config AGPL-3.0 33% 0 0 0 0 0 0 0
Get It On F-Droid Badge GPL-3.0 0% 50% 1 0 0 1 0 0 0
Privileged Extension Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Privileged Extension metadata Apache-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
repomaker GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
repomaker javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 3 0
Website AGPL-3.0 7% 99% 1 13 85 0 1 2 0
Website Docs AGPL-3.0 1% 10% 1,749 41,370 298,983 1,701 96 4 3
Website Pages AGPL-3.0 12% 0 0 0 0 1 0 1
Website Posts AGPL-3.0 3% 9% 3,330 92,345 759,585 3,322 50 10 0
Website Tutorials AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website f-droid.org
Instructions for translators

See: https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

There is also a mailing list for translators: [otfl10n@googlegroups.com](otfl10n@googlegroups.com)
Project maintainers User avatar linsui User avatar uniqx User avatar eighthave
Translation license AGPL-3.0 Anti-Features Categories Data fdroiddata-config F-Droid Server Website Website Docs Website Pages Website Posts Website Tutorials Apache-2.0 Privileged Extension metadata F-Droid Glossary Privileged Extension GPL-3.0 Get It On F-Droid Badge F-Droid metadata repomaker javascript F-Droid repomaker
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,489 173,496 1,344,687
Approved 1% 124 1% 1,070 1% 7,811
Waiting for review 24% 2,547 12% 21,990 11% 157,894
Translated 27% 2,866 14% 24,337 13% 186,163
Needs editing 1% 63 1% 400 1% 4,602
Read-only 1% 195 1% 1,277 1% 20,458
Failing checks 1% 189 1% 1,522 1% 17,919
Strings with suggestions 1% 95 1% 645 1% 4,526
Untranslated strings 72% 7,560 85% 148,759 85% 1,153,922
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

25 changes 71 changes 459 changes 232 changes 53 changes 103 changes 235 changes 71 changes 105 changes 66 changes 41 changes 209 changes 55 changes 213 changes 137 changes 62 changes 447 changes 3 changes 288 changes 48 changes 205 changes 235 changes 94 changes 59 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

173 k
Hosted words
10,489
Hosted strings
27%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+27%
−20%
Contributors
+100%
User avatar VfBFan

Changes committed

  1. F-Droid
  2. F-Droid Glossary Glossary
  3. Indonesian
Changes committed 13 days ago
User avatar Linerly

Translation completed

  1. F-Droid
  2. F-Droid Glossary Glossary
  3. Indonesian
Translation completed 13 days ago
User avatar Linerly

Translation approved

  1. F-Droid
  2. F-Droid Glossary Glossary
  3. Indonesian
API
API
13 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. F-Droid
  2. F-Droid Glossary Glossary
  3. Indonesian
Changes committed 13 days ago
User avatar tgolmgol

String added

  1. F-Droid
  2. F-Droid Glossary Glossary
  3. Indonesian
API
 
13 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. F-Droid
  2. Website Pages
  3. Indonesian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Linerly

Translation approved

  1. F-Droid
  2. Website Pages
  3. Indonesian
All cryptocurrency donations to F-Droid, including Bitcoin and many others, are [on hold](https://opencollective.com/opensource/updates/open-source-collective-is-disabling-contributions-in-cryptocurrencies) for the time being, this page will be updated if there any related changes.
Semua donasi mata uang kripto ke F-Droid, termasuk Bitcoin dan banyak lainnya, sedang [dijeda](https://opencollective.com/opensource/updates/open-source-collective-is-disabling-contributions-in-cryptocurrencies) untuk saat ini, laman ini akan diperbarui jika ada perubahan yang terkait.
2 weeks ago
User avatar Linerly

Translation completed

  1. F-Droid
  2. Website Pages
  3. Indonesian
Translation completed 2 weeks ago
User avatar Linerly

Translation added

  1. F-Droid
  2. Website Pages
  3. Indonesian
All cryptocurrency donations to F-Droid, including Bitcoin and many others, are [on hold](https://opencollective.com/opensource/updates/open-source-collective-is-disabling-contributions-in-cryptocurrencies) for the time being, this page will be updated if there any related changes.
Semua donasi mata uang kripto ke F-Droid, termasuk Bitcoin dan banyak lainnya, sedang [dijeda](https://opencollective.com/opensource/updates/open-source-collective-is-disabling-contributions-in-cryptocurrencies) untuk saat ini, laman ini akan diperbarui jika ada perubahan yang terkait.
2 weeks ago
User avatar Linerly

Translation approved

  1. F-Droid
  2. Website Pages
  3. Indonesian
[FAQ - Repository](https://gitlab.com/fdroid/wiki/-/wikis/FAQ) Frequently Asked Questions about the official F-Droid Repository
[SSD - Repositori](https://gitlab.com/fdroid/wiki/-/wikis/FAQ) Soal Sering Ditanya tentang Repositori F-Droid resmi
2 weeks ago
Browse all changes for this language