Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Czech
19.5% 5.9% 1.3% 0.0% 0.0% 1.3% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.6% Translate
Esperanto
96.1% 97.5% 3.9% 0.0% 0.0% 1.3% Translate
French
53.2% 24.6% 0.0% 0.0% 0.0% 1.3% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.3% Translate
Hungarian
9.1% 5.4% 1.3% 0.0% 0.0% 1.3% Translate
Icelandic
96.1% 97.5% 3.9% 0.0% 0.0% 1.3% Translate
Italian
96.1% 97.5% 3.9% 0.0% 0.0% 1.3% Translate
Korean
96.1% 97.5% 3.9% 2.6% 0.0% 1.3% Translate
Norwegian Bokmål
23.4% 16.1% 15.6% 0.0% 0.0% 2.6% Translate
Persian
33.8% 25.0% 5.2% 0.0% 0.0% 1.3% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.3% Translate
Spanish (Mexico)
94.8% 93.3% 5.2% 0.0% 0.0% 1.3% Translate
Ukrainian
19.5% 9.1% 2.6% 0.0% 0.0% 1.3% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license AGPL-3.0+
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
Repository branch master a8c73de
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/
File mask_data/*/tutorials.json
Monolingual base language file_data/tutorials.json
Number of strings 1078
Number of words 17444
Number of languages 14
Number of source strings 77
Number of source words 1246
When User Action Detail Object
3 hours ago C. Rüdinger New translation F-Droid/Website Tutorials - German
Klicken Sie auf den Link und öffnen Sie ihn in einem Browser auf Ihrem Gerät.
3 hours ago C. Rüdinger New translation F-Droid/Website Tutorials - German
Laden Sie die F-Droid-App herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Android-SysGerätem.
3 hours ago C. Rüdinger New translation F-Droid/Website Tutorials - German
Repo-Link auf Ihrem Gerät öffnen
10 hours ago WaldiS New translation F-Droid/Website Tutorials - Polish
Kliknij na link i otwórz go w przeglądarce na tswoim turządzelefonieu.
10 hours ago WaldiS New translation F-Droid/Website Tutorials - Polish
Pobierz i zainstaluj aplikację F-Droid na swoim urządzeniu z Androidziem.
10 hours ago WaldiS New translation F-Droid/Website Tutorials - Polish
Otwórz linkłącze do repozytorium na twoim turządzelefonieu
10 hours ago None Committed changes F-Droid/Website Tutorials - French
10 hours ago None Committed changes F-Droid/Website Tutorials - English
13 hours ago Ldm Public Translation changed F-Droid/Website Tutorials - French
Toutes vos modifications sont sauvenregaistrdées automatiquement.
13 hours ago ButterflyOfFire New translation F-Droid/Website Tutorials - French
Aucun accès à Internet ? Pas de problème. Vous pouvez télécharger des applications depuis les appareils des personnes qui vous entourent.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year