Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Czech
20.7% 10.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
10.3% 9.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Icelandic
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean
84.4% 70.5% 0.0% 2.5% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
27.2% 18.5% 9.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
12.9% 7.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish (Mexico)
100.0% 100.0% 0.0% 3.8% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
20.7% 9.7% 1.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license AGPL-3.0+
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
Repository branch master 6a5369f
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/
Number of strings 1001
Number of words 16185
Number of languages 13
Number of source strings 77
Number of source words 1245
When User Action Detail Object
4 days ago None Committed changes F-Droid/Website Tutorials - Korean
4 days ago Myeongjin Lee New translation F-Droid/Website Tutorials - Korean
버전으로 아래로 스크롤하세요. 다음, '버전 내역' 절 아래에 새로운 버전을 추가하세요.
4 days ago Myeongjin Lee New translation F-Droid/Website Tutorials - Korean
다음, '버전 내역' 절 아래에 새로운 버전을 추가하세요.
2 weeks ago None Committed changes F-Droid/Website Tutorials - Norwegian Bokmål
2 weeks ago Allan Nordhøy New translation F-Droid/Website Tutorials - Norwegian Bokmål
Hvordan sende og motta programmer frakoblet
2 weeks ago Allan Nordhøy New translation F-Droid/Website Tutorials - Norwegian Bokmål
Send og motta programmer frakoblet.
2 weeks ago Allan Nordhøy New translation F-Droid/Website Tutorials - Norwegian Bokmål
Det kan hende du også er interessert i: <a href="../swap/">Hvordan sende og motta programmer frakoblet</a>
2 weeks ago Allan Nordhøy New translation F-Droid/Website Tutorials - Norwegian Bokmål
Din nye pakkebrønn vil bli lagt til. For å se en liste over dine programmer, åpne "Innstillinger". Velg så "Pakkebrønner".
2 weeks ago Allan Nordhøy New translation F-Droid/Website Tutorials - Norwegian Bokmål
Din nye pakkebrønn vil bli lagt til. For å se en liste over dine programmer, åpne "Innstillinger". Velg så "Pakkebrønner".
2 weeks ago Allan Nordhøy New translation F-Droid/Website Tutorials - Norwegian Bokmål
På pakkebrønnsskjermen, trykk på "+"ikonet i topphjørnet.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year