Language Translated Words Review Checks Suggestions
Czech
16.8% 5.3% 0.0% 0 0 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Esperanto
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Icelandic
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
81.8% 68.5% 0.0% 2 0 Translate
Persian
12.9% 7.2% 0.0% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish (Mexico)
100.0% 100.0% 0.0% 3 0 Translate
Ukrainian
10.3% 6.3% 0.0% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license AGPL-3.0+
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
Repository branch master 9b5b1d9
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/
Number of strings 847
Number of words 13695
Number of languages 11
Number of source strings 77
Number of source words 1245
When User Action Detail Object
2 days ago None Committed changes F-Droid/Website Tutorials - Ukrainian
3 days ago AB New translation F-Droid/Website Tutorials - Ukrainian
Як додати репозиторій до F-Droid'у
3 days ago AB New translation F-Droid/Website Tutorials - Ukrainian
Одержати більше.
3 days ago AB New translation F-Droid/Website Tutorials - Ukrainian
Порадник [number]: [title]
3 days ago AB New translation F-Droid/Website Tutorials - Ukrainian
F-Droid це незалежним застосунком, який є застосункою крамницею для Android'у, розроблюється його спільното та є повністю вільною з відкритим вихідним кодом. Ви маєте змогу переглядати понад 1200 застосунків з відкртим кодом, шукати і встановлювати застосунки зі створених репозиторіїв або створити власний. Завітайте до f-droid.org на Андроїдовому телефоні, завантажити застосунок та розпочинайте!
3 days ago AB New translation F-Droid/Website Tutorials - Ukrainian
Що ви можете робити зі застосунком F-Droid
3 days ago AB New translation F-Droid/Website Tutorials - Ukrainian
Можливість [number]: [description]
3 days ago AB New translation F-Droid/Website Tutorials - Ukrainian
Крок [number]: [description]
3 days ago AB New translation F-Droid/Website Tutorials - Ukrainian
Крок [number]
3 days ago AB Resource update F-Droid/Website Tutorials - Ukrainian
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year