Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Catalan
26.2% 34.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.5% 0.0% Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.1% 0.0% Translate
French
84.6% 46.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
23.1% 24.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean
93.8% 64.0% 0.0% 3.1% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
7.7% 2.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
4.6% 1.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sardinian
24.6% 25.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
23.1% 24.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tibetan
23.1% 24.7% 0.0% 6.2% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
100.0% 100.0% 0.0% 4.6% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
23.1% 24.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Uyghur
23.1% 24.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Repository outdated.

The VCS repository is not up to date with the upstream one. Please merge changes manually or set up hooks to automate this.

Documentation
Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://gitlab.com/fdroid/repomaker.git
Repository branch master 85cd8ed
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/repomaker/
Number of strings 1235
Number of words 5700
Number of languages 19
Number of source strings 65
Number of source words 300
When User Action Detail Object
yesterday None Suggestion added F-Droid/repomaker javascript - Dutch
Dit is de lijst met beschikbare %s. U kan enkele daarvan selecteren door hen onderaan aan te vinken en nadien te klikken op de "Kiezen" pijl tussen de twee vakjes.
yesterday None Suggestion added F-Droid/repomaker javascript - Dutch
Beschikbaar %s
2 weeks ago None Committed changes F-Droid/repomaker javascript - Persian
2 weeks ago Mostafa Ahangarha Translation changed F-Droid/repomaker javascript - Persian
One
توجه: %s ساعت جلوتر از زمان کارساز هستید.
Other
توجه: شما %s ساعت جلوتر از زمان کارساز هستید.
2 weeks ago Mostafa Ahangarha Translation changed F-Droid/repomaker javascript - Persian
One
توجه: %s ساعت عقب‌تر از زمان کارساز هستید.
Other
توجه: شما %s ساعت عقب‌تر از زمان کارساز هستید.
2 weeks ago None Committed changes F-Droid/repomaker javascript - Chinese (Traditional)
2 weeks ago Jeff Huang New translation F-Droid/repomaker javascript - Chinese (Traditional)
您已經選取了動作,但您尚未在單獨欄位上做出任何變更。您可能在搜尋 Go 按鈕而不是儲存按鈕。
2 weeks ago Jeff Huang New translation F-Droid/repomaker javascript - Chinese (Traditional)
您已經選取了一個動作,但您尚未在單獨欄位中儲存您的變更。請點選確定以儲存。您將會需要重新執行動作。
2 weeks ago Jeff Huang New translation F-Droid/repomaker javascript - Chinese (Traditional)
您在編輯欄位中有未儲存的變更。若您執行動作,您的未儲存變更將會遺失。
4 weeks ago None Committed changes F-Droid/repomaker javascript - Korean
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year