| Language | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English GPL-3.0-or-later | 100% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | |
| Albanian GPL-3.0-or-later | 0% | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Catalan GPL-3.0-or-later | 58% | 27 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later | 12% | 57 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
| Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later | 0% | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Dutch GPL-3.0-or-later | 0% | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||
| French GPL-3.0-or-later | 61% | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| German GPL-3.0-or-later | 0% | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
| Italian GPL-3.0-or-later | 0% | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Japanese GPL-3.0-or-later | 0% | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Korean GPL-3.0-or-later | 0% | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later | 0% | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Persian GPL-3.0-or-later | 6% | 61 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Polish GPL-3.0-or-later | 0% | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later | 0% | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Russian GPL-3.0-or-later | 0% | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Sardinian GPL-3.0-or-later | 0% | 23% | 15 | 50 | 226 | 1,301 | 50 | 1 | 0 | 0 | |
| Spanish GPL-3.0-or-later | 0% | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Spanish (Mexico) GPL-3.0-or-later | 0% | 0% | 0 | 65 | 327 | 1,744 | 65 | 1 | 0 | 0 | |
| Tibetan GPL-3.0-or-later | 0% | 23% | 15 | 50 | 226 | 1,301 | 50 | 4 | 0 | 0 | |
| Turkish GPL-3.0-or-later | 0% | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Ukrainian GPL-3.0-or-later | 0% | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Uyghur GPL-3.0-or-later | 0% | 23% | 15 | 50 | 226 | 1,301 | 50 | 9 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | f-droid.org | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | See: https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization There is also a mailing list for translators: [](otfl10n@googlegroups.com) |
|
| Project maintainers4 |
|
|
| Project reviewers102 |
|
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://gitlab.com/fdroid/repomaker.git
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
💸 add .well-known/funding-manifest-urls
261ff4d
Michael Pöhn authored 05/22/2025 |
|
| Last commit in Weblate |
Added translation using Weblate: Spanish (Mexico) (es_MX) by linsui <linsui@users.noreply.hosted.weblate.org>
c388ef0
Hosted Weblate authored 04/11/2026 |
|
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/f-droid/repomaker/
|
|
| File mask |
repomaker/locale/*/LC_MESSAGES/djangojs.po
|
|
04/01/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,495 | 7,021 | 40,112 | |||
| Source | 65 | 300 | 1,744 | |||
| Approved | 6% | 90 | 4% | 296 | 4% | 1,682 |
| Waiting for review | 75% | 1,125 | 77% | 5,420 | 77% | 31,039 |
| Translated | 85% | 1,280 | 85% | 6,016 | 85% | 34,465 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 4% | 65 | 4% | 300 | 4% | 1,744 |
| Failing checks | 1% | 17 | 1% | 107 | 1% | 592 |
| Strings with suggestions | 1% | 3 | 1% | 33 | 1% | 182 |
| Untranslated strings | 14% | 215 | 14% | 1,005 | 14% | 5,647 |
Quick numbers
7,021
Hosted words
1,495
Hosted strings
85%
Translated
0
Components
23
Languages
23
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+85%
—
Contributors
+100%
|
Language requested |
Haitian
03/21/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
02/04/2026
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|