Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
00a_preface GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
00b_foreword GPL-2.0 68% 27 1,467 9,285 7 19 0 0
01_the-debian-project GPL-2.0 55% 249 7,199 57,487 26 141 0 0
02_case-study GPL-2.0 77% 15 553 4,013 0 15 0 0
03_existing-setup GPL-2.0 64% 45 935 7,802 7 29 0 0
04_installation GPL-2.0 70% 89 3,178 22,730 11 36 0 0
05_packaging-system GPL-2.0 49% 197 6,064 59,599 35 118 0 0
06_apt GPL-2.0 36% 479 9,590 99,983 79 284 0 0
07_solving-problems GPL-2.0 46% 115 1,779 18,563 14 92 0 0
08_basic-configuration GPL-2.0 44% 556 9,152 97,905 85 341 0 0
09_unix-services GPL-2.0 57% 330 6,067 62,976 44 316 0 0
10_network-infrastructure GPL-2.0 49% 245 6,134 54,605 35 197 0 0
11_network-services GPL-2.0 45% 593 8,506 94,951 80 453 0 0
12_advanced-administration GPL-2.0 51% 339 10,482 93,182 33 248 0 0
13_workstation GPL-2.0 50% 159 3,849 32,799 13 99 0 0
14_security GPL-2.0 55% 245 7,382 63,379 57 159 0 0
15_debian-packaging GPL-2.0 42% 185 3,546 36,475 43 101 0 0
70_conclusion GPL-2.0 48% 15 685 5,235 7 3 0 0
90_derivative-distributions GPL-2.0 35% 56 1,301 10,985 6 20 0 0
92_short-remedial-course GPL-2.0 57% 107 1,532 15,314 17 67 0 0
99_backcover GPL-2.0 75% 2 102 694 0 0 0 0
99_website GPL-2.0 89% 2 69 415 0 1 2 0
Author_Group GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Book_Info GPL-2.0 80% 3 14 123 0 2 0 0
Glossary Debian Handbook GPL-2.0 35% 18 39 268 18 0 0 0
debian-handbook GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Revision_History GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
23 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,210 179,561 1,529,437
Translated 50% 4,139 50% 89,936 44% 680,669
Needs editing 42% 3,454 38% 69,049 44% 673,391
Read-only 1% 2 1% 4 1% 67
Failing checks 33% 2,742 36% 65,158 40% 625,147
Strings with suggestions 1% 2 1% 7 1% 43
Untranslated strings 7% 617 11% 20,576 11% 175,377

Quick numbers

179 k
Hosted words
8,210
Hosted strings
50%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+50%
Contributors
User avatar pere

Resource updated

Parsing of the "ar-MA/Revision_History.po" file was enforced. 4 months ago
User avatar pere

Resource updated

Parsing of the "ar-MA/11_network-services.po" file was enforced. 4 months ago
User avatar pere

Resource updated

Parsing of the "ar-MA/99_website.po" file was enforced. 4 months ago
User avatar pere

Resource updated

Parsing of the "ar-MA/90_derivative-distributions.po" file was enforced. 4 months ago
User avatar pere

Resource updated

Parsing of the "ar-MA/13_workstation.po" file was enforced. 4 months ago
User avatar pere

Resource updated

Parsing of the "ar-MA/00b_foreword.po" file was enforced. 4 months ago
User avatar pere

Resource updated

Parsing of the "ar-MA/70_conclusion.po" file was enforced. 4 months ago
User avatar pere

Resource updated

Parsing of the "ar-MA/10_network-infrastructure.po" file was enforced. 4 months ago
User avatar pere

Resource updated

Parsing of the "ar-MA/Book_Info.po" file was enforced. 4 months ago
User avatar pere

Resource updated

Parsing of the "ar-MA/Author_Group.po" file was enforced. 4 months ago
Browse all changes for this language