Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
00a_preface This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 70% 70 3,513 21,357 70 2 8 0
00b_foreword This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 84% 354 16,443 107,225 245 149 15 0
01_the-debian-project This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 75% 3,158 96,685 727,612 2,454 965 14 7
02_case-study This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 79% 356 11,114 77,057 264 113 11 1
03_existing-setup This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 76% 635 14,681 102,881 547 172 13 1
04_installation This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 72% 1,927 62,370 428,674 1,733 280 15 4
05_packaging-system This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 65% 3,171 104,450 965,758 2,257 1,065 10 5
06_apt This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 56% 6,820 187,768 1,677,225 4,480 2,358 277 2
07_solving-problems This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 60% 1,636 42,707 337,464 1,318 381 61 1
08_basic-configuration This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 57% 6,964 186,542 1,488,523 6,569 1,337 146 0
09_unix-services This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 61% 5,677 151,241 1,175,127 5,590 1,361 13 2
10_network-infrastructure This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 49% 5,016 155,514 1,249,698 4,545 819 89 1
11_network-services This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 45% 13,265 256,890 2,302,680 11,412 2,622 51 23
12_advanced-administration This translation is locked. GPL-2.0 51% 6,460 270,378 2,029,446 5,995 913 22 0
13_workstation This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 49% 4,267 87,920 723,506 3,586 951 126 0
14_security This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 47% 6,186 223,727 1,727,312 5,835 812 83 8
15_debian-packaging This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 51% 2,368 84,565 659,084 2,291 326 2 3
70_conclusion This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 62% 232 8,324 56,005 189 15 14 1
90_derivative-distributions This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 63% 721 19,225 142,721 567 264 7 1
92_short-remedial-course This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 58% 1,989 65,683 496,866 1,850 373 4 1
99_backcover This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 80% 41 2,214 14,907 28 4 1 1
99_website This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 77% 113 2,178 13,676 107 8 6 3
Author_Group This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 99% 1 1 7 0 1 0 0
Book_Info This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 81% 72 1,316 9,440 30 7 0 2
debian-handbook This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Revision_History This component is linked to the Debian Handbook/12_advanced-administration repository. This translation is locked. GPL-2.0 94% 4 7 55 2 2 0 0
Glossary Debian Handbook This translation is locked. GPL-2.0 97% 29 45 396 29 0 1 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 169,674 4,433,394 35,184,349
Source 6,998 171,183 1,358,165
Translated 57% 98,142 53% 2,377,893 53% 18,649,647
Needs editing 5% 9,539 7% 311,069 7% 2,714,718
Read-only 4% 6,951 3% 171,104 3% 1,357,482
Failing checks 9% 15,300 9% 409,640 10% 3,706,171
Strings with suggestions 1% 989 1% 21,548 1% 187,277
Untranslated strings 36% 61,993 39% 1,744,432 39% 13,819,984

Quick numbers

4,433 k
Hosted words
169 k
Hosted strings
57%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
+1%
+77%
Contributors
−100%
User avatar rhertzog

Component locked

Debian Handbook / 15_debian-packaging

Component locked 8 days ago
User avatar rhertzog

Component locked

Debian Handbook / 10_network-infrastructure

Component locked 8 days ago
User avatar rhertzog

Component locked

Debian Handbook / 11_network-services

Component locked 8 days ago
User avatar rhertzog

Component locked

Debian Handbook / 92_short-remedial-course

Component locked 8 days ago
User avatar rhertzog

Component locked

Debian Handbook / 90_derivative-distributions

Component locked 8 days ago
User avatar rhertzog

Component locked

Debian Handbook / 07_solving-problems

Component locked 8 days ago
User avatar rhertzog

Component locked

Debian Handbook / 99_backcover

Component locked 8 days ago
User avatar rhertzog

Component locked

Debian Handbook / Revision_History

Component locked 8 days ago
User avatar rhertzog

Component locked

Debian Handbook / 08_basic-configuration

Component locked 8 days ago
User avatar rhertzog

Component locked

Debian Handbook / 03_existing-setup

Component locked 8 days ago
Browse all project changes