Component Translated Words
00a_preface
81.9%
80.2%
00b_foreword
77.9%
76.1%
01_the-debian-project
73.2%
72.6%
02_case-study
71.3%
69.6%
03_existing-setup
69.4%
69.2%
04_installation
62.2%
61.5%
05_packaging-system
68.7%
66.4%
06_apt
67.7%
66.7%
07_solving-problems
63.9%
62.3%
08_basic-configuration
55.8%
56.3%
09_unix-services
55.5%
54.6%
10_network-infrastructure
45.4%
44.5%
11_network-services
39.4%
38.9%
12_advanced-administration
45.4%
43.2%
13_workstation
47.7%
45.8%
14_security
42.9%
41.5%
15_debian-packaging
42.8%
41.2%
70_conclusion
59.6%
58.7%
90_derivative-distributions
59.2%
57.0%
92_short-remedial-course
53.6%
50.9%
99_backcover
67.3%
65.4%
99_website
61.3%
59.8%
Author_Group
75.0%
75.0%
Book_Info
81.4%
81.1%
debian-handbook
0.0%
0.0%
Revision_History
78.2%
78.2%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing
Project website https://debian-handbook.info/
Mailing list for translators debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org
Instructions for translators https://debian-handbook.info/contribute/
Number of strings 133837
Number of words 3754520
Number of languages 23
Number of source strings 5819
Number of source words 163240
Language Translated Words
Arabic (Morocco)
99.7%
99.8%
Chinese (Simplified)
72.3%
66.4%
Chinese (Traditional)
58.3%
55.6%
Croatian
2.8%
3.1%
Danish
0.2%
0.1%
Dutch
34.5%
34.7%
French
100.0%
100.0%
German
85.6%
73.9%
Greek
2.7%
2.5%
Indonesian
52.4%
49.8%
Italian
99.9%
99.8%
Japanese
100.0%
100.0%
Korean
0.1%
0.1%
Norwegian Bokmål
100.0%
100.0%
Persian
96.4%
95.7%
Polish
28.5%
24.9%
Portuguese (Brazil)
100.0%
100.0%
Romanian
1.2%
0.6%
Russian
74.4%
79.0%
Spanish
100.0%
100.0%
Swedish
21.9%
22.3%
Turkish
0.1%
0.1%
Vietnamese
30.9%
31.5%
When User Action Translation
12 minutes ago None Committed changes Debian Handbook/01_the-debian-project - Portuguese (Brazil)
6 hours ago None Committed changes Debian Handbook/13_workstation - Indonesian
17 hours ago None Committed changes Debian Handbook/09_unix-services - Indonesian
18 hours ago None Committed changes Debian Handbook/07_solving-problems - Spanish
yesterday Fred Maranhão Translation changed Debian Handbook/01_the-debian-project - Portuguese (Brazil)
Esta é a Regra n º 1. O Debian é e continuará a ser inteiramente composto e exclusivamente composto de softwares livres. Além disso, todo o desenvolvimento de softwares dentro do projeto do Debian, por si só, será livre.
yesterday Fred Maranhão Translation changed Debian Handbook/01_the-debian-project - Portuguese (Brazil)
O projeto também tem um "contrato social". Qual o lugar que tal texto tem em um único projeto destinado unicamente ao desenvolvimento de um sistema operacional? Isso é bastante simples: o Debian funciona para seus usuários e, portanto, por extensão, para a sociedade. Este contrato resume os compromissos que o projeto compromete assume. Vamos estudá-los em maior detalhe:
yesterday Fred Maranhão Translation changed Debian Handbook/01_the-debian-project - Portuguese (Brazil)
O Compromisso dcom os Usuários
yesterday Fred Maranhão Translation changed Debian Handbook/01_the-debian-project - Portuguese (Brazil)
Uns anos depois do seu lançamento inicial, o Debian formalizou os princípios que deviam seguir como um projeto de software livre. Esta decisão ativista permite um crescimento ordeiro e pacífico, garantindo que todos os membros progridam na mesma direção. Para se tornar um desenvolvedor Debian, qualquer candidato deve confirmar e provar o seu apoio e adesão aos princípios estabelecidos nos documentos do projeto da Fundação do projeto.
yesterday Andika Triwidada New translation Debian Handbook/13_workstation - Indonesian
Beberapa pembuat kartu video (terutama nVidia) menolak untuk menerbitkan spesifikasi perangkat keras yang akan diperlukan untuk mengimplementasi driver baik yang bebas. Namun mereka menyediakan driver proprietari yang memungkinkan menggunakan perangkat keras mereka. Kebijakan ini jahat, karena bahkan ketika driver yang disediakan ada, biasanya tidak sebagai dipoles seperti seharusnya; lebih penting lagi, itu tidak selalu mengikuti pembaruan X.org, yang dapat mencegah driver terbaru yang tersedia untuk dimuat dengan benar (atau sama sekali). Kami tidak memaafkan perilaku ini, dan kami menyarankan Anda menghindari para pembuat ini dan mendukung para produsen yang lebih kooperatif.
yesterday Andika Triwidada New translation Debian Handbook/13_workstation - Indonesian
<emphasis>EKSTRA</emphasis> Driver proprietari
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year