Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 71 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Arabic (Morocco)
|
84% | 29 | 540 | 5,015 | 1 | 57 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Catalan
|
11% | 165 | 5,597 | 41,762 | 165 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified)
|
57% | 79 | 4,968 | 34,609 | 79 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Traditional)
|
9% | 169 | 5,837 | 44,124 | 150 | 19 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Croatian
|
0% | 186 | 5,909 | 44,686 | 186 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Czech
|
0% | 186 | 5,909 | 44,686 | 186 | 3 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Danish
|
0% | 186 | 5,909 | 44,686 | 186 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Dutch
|
2% | 182 | 5,904 | 44,543 | 165 | 17 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French
|
96% | 6 | 300 | 2,540 | 1 | 42 | 2 | 0 | |
|
|||||||||
German
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Greek
|
1% | 184 | 5,907 | 44,659 | 177 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Indonesian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Italian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Japanese
|
84% | 29 | 540 | 5,015 | 1 | 65 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Korean
|
1% | 185 | 5,908 | 44,663 | 185 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Persian
|
81% | 34 | 798 | 8,093 | 1 | 44 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish
|
12% | 162 | 5,436 | 40,175 | 160 | 6 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese (Brazil)
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Romanian
|
0% | 186 | 5,909 | 44,686 | 186 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Russian
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
|||||||||
Spanish
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Swedish
|
0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Turkish
|
0% | 186 | 5,909 | 44,686 | 186 | 0 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Vietnamese
|
0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 0 | 0 | ||
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | debian-handbook.info |
---|---|
Instructions for translators | https://debian-handbook.info/contribute/ Mailing list for translators: <<debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org> |
Project maintainers |
![]() ![]() |
Translation process |
|
Translation license | GNU General Public License v2.0 or later |
Source code repository |
https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git
|
Repository branch | buster/master |
Last remote commit |
de-DE: Translated using Weblate.
dad2398d
![]() |
Last commit in Weblate |
it-IT: Translated using Weblate.
52eede4e
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/debian-handbook/12_advanced-administration/
|
File mask | */92_short-remedial-course.po |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 4,836 | 153,634 | 1,161,836 | |||
Source | 186 | 5,909 | 44,686 | |||
Translated | 55% | 2,682 | 53% | 82,354 | 53% | 623,208 |
Needs editing | 2% | 139 | 1% | 2,147 | 1% | 22,293 |
Read-only | 3% | 186 | 3% | 5,909 | 3% | 44,686 |
Failing checks | 7% | 373 | 7% | 10,971 | 8% | 93,739 |
Strings with suggestions | 1% | 4 | 1% | 136 | 1% | 890 |
Untranslated strings | 41% | 2,015 | 44% | 69,133 | 44% | 516,335 |
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
CTICA</emphasis> Verifica dell'hardware