Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website debian-handbook.info
Instructions for translators

https://debian-handbook.info/contribute/ Mailing list for translators: <<debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org>

Project maintainers User avatar rhertzog User avatar pere
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git
Repository branch bullseye/main
Last remote commit Update POT files 9b123797
Petter Reinholdtsen authored 4 months ago
Last commit in Weblate nl-NL: Translated using Weblate. 9942c799
User avatar 5mikachu authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/debian-handbook/12_advanced-administration/
File mask */90_derivative-distributions.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,262 42,510 357,656
Source 87 1,635 13,756
Translated 49% 1,109 43% 18,651 43% 154,866
Needs editing 21% 476 24% 10,468 25% 90,334
Read-only 3% 87 3% 1,635 3% 13,756
Failing checks 11% 263 19% 8,206 18% 65,983
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 7
Untranslated strings 29% 677 31% 13,391 31% 112,456

Quick numbers

42,510
Hosted words
2,262
Hosted strings
49%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+46%
+100%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar 5mikachu

Translation changed

2 days ago
User avatar 5mikachu

Translation changed

2 days ago
User avatar 5mikachu

Contributor joined

Contributor joined 2 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 12 days ago
User avatar Ventral

Translation completed

Translation completed 13 days ago
User avatar Ventral

Translation added

13 days ago
User avatar Ventral

Translation changed

13 days ago
User avatar Ventral

Translation changed

13 days ago
User avatar Ventral

Translation changed

13 days ago
Browse all component changes