Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website debian-handbook.info
Instructions for translators

https://debian-handbook.info/contribute/ Mailing list for translators: <<debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org>

Project maintainers User avatar rhertzog User avatar pere
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git
Repository branch bullseye/main
Last remote commit Add local helper script for the benefit of Daniel cb06a19e
User avatar rhertzog authored 4 months ago
Last commit in Weblate zh-CN: Translated using Weblate. 21f3bf31
User avatar shuimqcn authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/debian-handbook/12_advanced-administration/
File mask */05_packaging-system.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,192 273,182 2,473,978
Source 392 10,507 95,153
Translated 52% 5,334 47% 129,339 44% 1,109,560
Needs editing 23% 2,382 22% 61,331 25% 638,647
Read-only 3% 392 3% 10,507 3% 95,153
Failing checks 18% 1,857 19% 53,285 22% 553,267
Strings with suggestions 1% 9 1% 383 1% 3,352
Untranslated strings 24% 2,476 30% 82,512 29% 725,771

Quick numbers

273 k
Hosted words
10,192
Hosted strings
52%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+96%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
+52%
Translated
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Debian Handbook / 05_packaging-systemChinese (Simplified)

Committed changes an hour ago
User avatar shuimqcn

New translation

Debian Handbook / 05_packaging-systemChinese (Simplified)

yesterday
User avatar shuimqcn

Translation changed

Debian Handbook / 05_packaging-systemChinese (Simplified)

yesterday
User avatar shuimqcn

Translation changed

Debian Handbook / 05_packaging-systemChinese (Simplified)

yesterday
User avatar shuimqcn

Translation changed

Debian Handbook / 05_packaging-systemChinese (Simplified)

yesterday
User avatar shuimqcn

Translation changed

Debian Handbook / 05_packaging-systemChinese (Simplified)

yesterday
User avatar shuimqcn

Translation changed

Debian Handbook / 05_packaging-systemChinese (Simplified)

yesterday
User avatar shuimqcn

Translation changed

Debian Handbook / 05_packaging-systemChinese (Simplified)

yesterday
User avatar shuimqcn

Translation changed

Debian Handbook / 05_packaging-systemChinese (Simplified)

yesterday
User avatar shuimqcn

Translation changed

Debian Handbook / 05_packaging-systemChinese (Simplified)

yesterday
Browse all component changes