Translation Information

Project website https://debian-handbook.info/
Mailing list for translators debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org
Instructions for translators

https://debian-handbook.info/contribute/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git
Repository branch jessie/master
Last remote commit cs-CZ: 07 complete 38c31c10
Jaroslav Tesař authored 3 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/debian-handbook/12_advanced-administration/
Filemask*/05_packaging-system.po
Translation file fr-FR/05_packaging-system.po
Resource update a year ago
None

Committed changes

Debian Handbook / 05_packaging-systemFrench

Committed changes a year ago
<primary><command>debconf</command></primary>
a year ago
None

Committed changes

Debian Handbook / 05_packaging-systemFrench

Committed changes 2 years ago

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>fakeroot alien --to-deb phpMyAdmin-2.0.5-2.noarch.rpm</userinput>
<computeroutput>phpmyadmin_2.0.5-2_all.deb generated
$ </computeroutput><userinput>ls -s phpmyadmin_2.0.5-2_all.deb</userinput>
<computeroutput> 64 phpmyadmin_2.0.5-2_all.deb</computeroutput>

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>fakeroot alien --to-deb phpMyAdmin-2.0.5-2.noarch.rpm</userinput>
<computeroutput>phpmyadmin_2.0.5-2_all.deb generated
$ </computeroutput><userinput>ls -s phpmyadmin_2.0.5-2_all.deb</userinput>
<computeroutput> 64 phpmyadmin_2.0.5-2_all.deb</computeroutput>
2 years ago

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>dpkg --compare-versions 2.6.0~pre3-1 lt 2.6.0-1</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>echo $?</userinput>
<computeroutput>0</computeroutput>

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>dpkg --compare-versions 2.6.0~pre3-1 lt 2.6.0-1</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>echo $?</userinput>
<computeroutput>0</computeroutput>
2 years ago

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>dpkg --compare-versions 1.2-3 gt 1.1-4</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>echo $?</userinput>
<computeroutput>0
$ </computeroutput><userinput>dpkg --compare-versions 1.2-3 lt 1.1-4</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>echo $?</userinput>
<computeroutput>1
$ </computeroutput><userinput>dpkg --compare-versions 2.6.0pre3-1 lt 2.6.0-1</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>echo $?</userinput>
<computeroutput>1</computeroutput>

<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>dpkg --compare-versions 1.2-3 gt 1.1-4</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>echo $?</userinput>
<computeroutput>0
$ </computeroutput><userinput>dpkg --compare-versions 1.2-3 lt 1.1-4</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>echo $?</userinput>
<computeroutput>1
$ </computeroutput><userinput>dpkg --compare-versions 2.6.0pre3-1 lt 2.6.0-1</userinput>
<computeroutput>$ </computeroutput><userinput>echo $?</userinput>
<computeroutput>1</computeroutput>
2 years ago
<computeroutput># </computeroutput><userinput>dpkg -r debian-cd</userinput>
<computeroutput>(Reading database ... 97747 files and directories currently installed.)
Removing debian-cd (3.1.17) ...
# </computeroutput><userinput>dpkg -P debian-cd</userinput>
<computeroutput>(Reading database ... 97401 files and directories currently installed.)
Removing debian-cd (3.1.17) ...
Purging configuration files for debian-cd (3.1.17) ...</computeroutput>
<computeroutput># </computeroutput><userinput>dpkg -r debian-cd</userinput>
<computeroutput>(Lecture de la base de données... 182478 fichiers et répertoires déjà installés.)
Suppression de debian-cd (3.1.17) ...
# </computeroutput><userinput>dpkg -P debian-cd</userinput>
<computeroutput>(Lecture de la base de données... 182132 fichiers et répertoires déjà installés.)
Suppression de debian-cd (3.1.17) ...
Purge des fichiers de configuration de debian-cd (3.1.17) ...</computeroutput>
2 years ago

<computeroutput>Unpacking libgdm (from .../libgdm_3.8.3-2_amd64.deb) ...
dpkg: error processing /var/cache/apt/archives/libgdm_3.8.3-2_amd64.deb (--unpack):
trying to overwrite '/usr/bin/gdmflexiserver', which is also in package gdm3 3.4.1-9</computeroutput>

<computeroutput>Dépaquetage de libgdm (à partir de .../libgdm_3.8.3-2_amd64.deb) ...
dpkg: erreur de traitement de /var/cache/apt/archives/libgdm_3.8.3-2_amd64.deb (--install) :
tentative de remplacement de « /usr/bin/gdmflexiserver », qui appartient aussi au paquet gdm3 3.4.1-89</computeroutput>
2 years ago

<computeroutput># </computeroutput><userinput>dpkg --unpack man-db_2.7.0.2-5_amd64.deb</userinput>
<computeroutput>(Reading database ... 86425 files and directories currently installed.)
Preparing to unpack man-db_2.7.0.2-5_amd64.deb ...
Unpacking man-db (2.7.0.2-5) over (2.7.0.2-5) ...
Processing triggers for mime-support (3.58) ...
# </computeroutput><userinput>dpkg --configure man-db</userinput>
<computeroutput>Setting up man-db (2.7.0.2-5) ...
Updating database of manual pages ...
</computeroutput>

<computeroutput># </computeroutput><userinput>dpkg --unpack man-db_2.6.2-1_amd64.deb</userinput>
<computeroutput>(Lecture de la base de données... 181621 fichiers et répertoires déjà installés.)
Préparation du dépaquetage de .../man-db_2.7.0.2-5_amd64.deb ...
Dépaquetage de man-db (2.7.0.2-5) sur (2.7.0.2-5) ...
Traitement des actions différées (« triggers ») pour mime-support (3.58) ...
# </computeroutput><userinput> dpkg --configure man-db</userinput>
<computeroutput>Paramétrage de man-db (2.7.0.2-5) ...
Updating database of manual pages ...
</computeroutput>
2 years ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 294 9,179 78,150
Translated 100% 294 9,179 78,150
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 5% 16 1,216 9,007

Last activity

Last change April 9, 2018, 10:12 a.m.
Last author Galina Anikina

Activity in last 30 days

Activity in last year