Translation status

350 Strings 44%
9,774 Words 21%

Translation Information

Project website debian-handbook.info
Instructions for translators

https://debian-handbook.info/contribute/ Mailing list for translators: <<debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org>

Project maintainers User avatar rhertzog User avatar pere
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git
Repository branch buster/master
Last remote commit Merge branch 'buster/master' into 'buster/master' ee675503
User avatar rhertzog authored 4 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/debian-handbook/12_advanced-administration/
Filemask */05_packaging-system.po
Translation file pl-PL/05_packaging-system.po
Resource update 4 months ago
<primary><command>debconf</command></primary>
<primary><command>debconf</command></primary>
5 months ago
Resource update 6 months ago
Resource update 7 months ago
Resource update 7 months ago
User avatar None

Committed changes

Debian Handbook / 05_packaging-systemPolish

Committed changes 8 months ago
<primary>source</primary><secondary>package</secondary>
<primary>źródło</primary> <secondary>pakiet</secondary>
8 months ago
<primary>package</primary><secondary>source package</secondary>
<primary>pakiet</primary> <secondary>pakiet źródłowy</secondary>
8 months ago
New contributor 8 months ago
User avatar rhertzog

New string to translate

Debian Handbook / 05_packaging-systemPolish

New string to translate 8 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 350 9,774 87,118
Translated 44% 156 2,120 18,945
Needs editing 15% 55 1,039 10,729
Failing checks 9% 32 748 7,852

Last activity

Last change Sept. 29, 2020, 5:47 a.m.
Last author Stanisław Stefan Krukowski

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity