| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arabic (Morocco)
GPL-2.0
|
91 | 1 | Translate | ||||
|
|
|||||||
|
Chinese (Simplified)
GPL-2.0
|
56 | 2 | Translate | ||||
|
|
|||||||
|
Chinese (Traditional)
GPL-2.0
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Croatian
GPL-2.0
|
0% | 464 | 11,878 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Danish
GPL-2.0
|
0% | 464 | 11,878 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Dutch
GPL-2.0
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
English
GPL-2.0
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
French
GPL-2.0
|
60 | 1 | Translate | ||||
|
|
|||||||
|
German
GPL-2.0
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Greek
GPL-2.0
|
1% | 455 | 11,750 | 1 | 1 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Indonesian
GPL-2.0
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Italian
GPL-2.0
|
95 | 1 | Translate | ||||
|
|
|||||||
|
Japanese
GPL-2.0
|
101 | 1 | Translate | ||||
|
|
|||||||
|
Korean
GPL-2.0
|
22% | 360 | 9,442 | 1 | 1 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Norwegian Bokmål
GPL-2.0
|
66 | 1 | Translate | ||||
|
|
|||||||
|
Persian
GPL-2.0
|
79 | 1 | Translate | ||||
|
|
|||||||
|
Polish
GPL-2.0
|
89% | 47 | 1,953 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Portuguese (Brazil)
GPL-2.0
|
27 | 1 | Translate | ||||
|
|
|||||||
|
Romanian
GPL-2.0
|
0% | 464 | 11,878 | 1 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Russian
GPL-2.0
|
1 | 2 | Translate | ||||
|
|
|||||||
|
Spanish
GPL-2.0
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Swedish
GPL-2.0
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Turkish
GPL-2.0
|
3% | 448 | 11,782 | 6 | 1 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Vietnamese
GPL-2.0
|
112 | 1 | Translate | ||||
|
|
|||||||
Please log in to see the alerts.
| Project website | https://debian-handbook.info/ | |
|---|---|---|
| Mailing list for translators | debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org | |
| Instructions for translators | ||
| Translation process |
|
|
| Translation license | GNU General Public License v2.0 or later | |
| Repository |
https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git
|
|
| Repository branch | jessie/master | |
| Last remote commit |
cs-CZ: 07 complete
38c31c10
Jaroslav Tesař authored 2 months ago |
|
| Repository containing Weblate translations |
https://hosted.weblate.org/git/debian-handbook/12_advanced-administration/
|
|
| Filemask | */01_the-debian-project.po |
|
| Number of strings | 11,136 | |
| Number of words | 285,072 | |
| Number of characters | 2,131,800 | |
| Number of languages | 24 | |
| Number of source strings | 464 | |
| Number of source words | 11,878 | |
| Number of source characters | 88,825 | |
None
NathanBnm
Ce changement, qui ne se voulait qu'éditorial, a en réalité eu de nombreuses conséquences, avec notamment la suppression de certaines documentations problématiques. Par ailleurs, l'usage de plus en plus fréquent de microcodes <foreignphrase>(firmwares)</foreignphrase> dans les pilotes pose des problèmes : nombreux sont ceux qui ne sont pas libres, mais sont néanmoins nécessaires au bon fonctionnement du matériel correspondant.
En complément de SPI, de nombreuses associations locales collaborent étroitement avec Debian afin de pouvoir gérer des fonds pour Debian sans pour autant tout centraliser aux États-Unis : on les appelle des <foreignphrase>Trusted Organizations</foreignphrase> (« Organismes habilités »). Cela évite de coûteux virements internationaux et correspond bien mieux à la nature décentralisée du projet.
rayray61