1. Debian Handbook
  2. 01_the-debian-project

Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic (Morocco) 100.0% 100.0% 0.0% 19.6% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 0.0% 12.1% 0.0% 0.2% Translate
Chinese (Traditional) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 14.0% 0.0% 0.0% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek 1.9% 1.1% 0.2% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian 100.0% 100.0% 0.0% 20.5% 0.0% 0.0% Translate
Japanese 100.0% 100.0% 0.0% 21.8% 0.0% 0.0% Translate
Korean 22.4% 20.5% 0.0% 0.0% 0.2% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål 100.0% 100.0% 0.0% 14.2% 0.0% 0.0% Translate
Persian 100.0% 100.0% 0.0% 17.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish 89.9% 83.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 0.0% 10.1% 0.0% 0.0% Translate
Romanian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian 100.0% 100.0% 0.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Spanish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese 100.0% 100.0% 0.0% 24.1% 0.0% 0.0% Translate
Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
5 months ago
Repository outdated.

The VCS repository is not up to date with the upstream one. Please merge changes manually or set up hooks to automate this.

Documentation
5 months ago
Project website https://debian-handbook.info/
Mailing list for translators debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org
Instructions for translators https://debian-handbook.info/contribute/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0+ or CC-BY-SA-3.0
Repository https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git
Repository branch jessie/master a1f3dec7, 22 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/debian-handbook/12_advanced-administration/
Filemask*/01_the-debian-project.po
Number of strings 10672
Number of words 273194
Number of languages 23
Number of source strings 464
Number of source words 11878
When User Action Detail Object
2 weeks ago None New alert Could not update the repository. Debian Handbook/01_the-debian-project
a month ago None Committed changes Debian Handbook/01_the-debian-project - Korean
a month ago shmishmi79 Translation changed Debian Handbook/01_the-debian-project - Korean
<primary>RMS(이니셜)</primary>
a month ago None Committed changes Debian Handbook/01_the-debian-project - Korean
a month ago shmishmi79 Translation changed Debian Handbook/01_the-debian-project - Korean
무료 재배포.
a month ago shmishmi79 New translation Debian Handbook/01_the-debian-project - Korean
무료 재배포
a month ago shmishmi79 New translation Debian Handbook/01_the-debian-project - Korean
GNU 일반 공중 사용허가서(GNU GPL), BSD 라이센스, Artistic 라이센스는 이 문서의 9가지의 준수 사항을 따라 만든 전통적인 자유 라이선스입니다. 이 문서는 데비안 웹사이트에 작성되어 있습니다. <ulink type="block" url="http://www.debian.org/social_contract#guidelines" />
a month ago shmishmi79 New translation Debian Handbook/01_the-debian-project - Korean
데비안을 위한 표준을 넘어서, 이 문서는 "오픈소스 정의"의 기초가 된것 만큼 자유 소프트웨어에 대한 권위를 갖게되었습니다. 이는 역사적으로 "자유 소프트웨어"에 대한 형식을 갖추고 내린 첫 정의입니다.
a month ago shmishmi79 New translation Debian Handbook/01_the-debian-project - Korean
이 참조 문서는 어떤 소프트웨어가 데비안에 포함될 수 있는 충분한 "자유"가 있는지 판단합니다. 만약 프로그램의 라이선스가 원칙에 부합하면 메인 항목에 포함될 수 있습니다. 하지만 자유로운 배포가 제한된다면 비자유 항목에 포함될 수 있습니다. 비자유 항목은 공식적으로 데비안의 지원을 받지 않으며, 일부 사용자들을 위한 부가서비스 입니다.
a month ago shmishmi79 New translation Debian Handbook/01_the-debian-project - Korean
<primary>자유</primary><secondary>소프트웨어</secondary>
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year