1. Debian Handbook
  2. 03_existing-setup

Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic (Morocco) 100.0% 100.0% 0.0% 17.6% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 0.0% 15.7% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian 3.9% 0.5% 0.0% 0.0% 1.0% 0.0% Translate
Danish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0% Translate
Indonesian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian 100.0% 100.0% 0.0% 17.6% 0.0% 0.0% Translate
Japanese 100.0% 100.0% 0.0% 19.6% 0.0% 0.0% Translate
Korean 1.0% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål 100.0% 100.0% 0.0% 13.7% 0.0% 0.0% Translate
Persian 100.0% 100.0% 0.0% 20.6% 0.0% 0.0% Translate
Polish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 0.0% 7.8% 0.0% 0.0% Translate
Romanian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian 100.0% 100.0% 0.0% 8.8% 0.0% 0.0% Translate
Spanish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish 1.0% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese 100.0% 100.0% 0.0% 19.6% 0.0% 0.0% Translate
Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
5 months ago
Repository outdated.

The VCS repository is not up to date with the upstream one. Please merge changes manually or set up hooks to automate this.

Documentation
5 months ago
Project website https://debian-handbook.info/
Mailing list for translators debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org
Instructions for translators https://debian-handbook.info/contribute/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0+ or CC-BY-SA-3.0
Repository https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git
Repository branch jessie/master a1f3dec7, 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/debian-handbook/12_advanced-administration/
Filemask*/03_existing-setup.po
Number of strings 2346
Number of words 42849
Number of languages 23
Number of source strings 102
Number of source words 1863
When User Action Detail Object
3 weeks ago None New alert Could not update the repository. Debian Handbook/03_existing-setup
2 months ago None Committed changes Debian Handbook/03_existing-setup - Korean
2 months ago shmishmi79 New contributor Debian Handbook/03_existing-setup - Korean
2 months ago shmishmi79 New translation Debian Handbook/03_existing-setup - Korean
<primary>아키텍처</primary>
3 months ago None Committed changes Debian Handbook/03_existing-setup - Chinese (Simplified)
3 months ago a527408965 Translation changed Debian Handbook/03_existing-setup - Chinese (Simplified)
全面进入此练习前，强烈建议您阅读本书其他部分。才能够较精细准地了解对预期服务的配置方式。
3 months ago a527408965 Translation changed Debian Handbook/03_existing-setup - Chinese (Simplified)
Debian 安装之后，必须逐一安装与设置该电脑的所有服务。新的配置必须参考量过去的配置才能确保转换的顺利。前述两个步骤的搜集信息对于完成此部分极为重要。
3 months ago a527408965 Translation changed Debian Handbook/03_existing-setup - Chinese (Simplified)
近年的电脑使用 64 位 Intel 或 AMD 处理器，兼容于稍旧的 32 位处理器；为 “i386” 架构编绎的软件也适用。从另个角度来看，此兼容的软件无法充份分发挥新处理器的性能。所以 Debian 提供 “amd64” 架构的版本，针对最新的 AMD 芯片以及 Intel “em64t” 处理器 (包括大多数的 Core 系列)，它们极度类似 AMD64。
3 months ago a527408965 Translation changed Debian Handbook/03_existing-setup - Chinese (Simplified)
Solaris,、 SunOS
3 months ago None Committed changes Debian Handbook/03_existing-setup - Chinese (Simplified)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year