1. Debian Handbook
2. 00b_foreword

Først vil jeg gjerne takke Nat Makarévitch, som tilbød meg muligheten til å skrive denne boken, og som har gitt solid veiledning gjennom det året det tok å få det gjort. Takk også til det fine teamet på Eyrolles, Muriel Shan Sei Fan spesielt. Hun har vært veldig tålmodig med meg, og jeg har lært mye medav henne.

Til slutt, takk til Thierry Stempfel for de fine bildene i starten av hvert kapittel, og takk til Doru Pătraşcu for det vakre bokomslaget.

For å komme videre med temaet vi egentlig skal snakke om vil vi naturligvis begynne med installasjonsprosessen (<emphasis role="strong">kapittel 4</emphasis>).<emphasis role="strong"> Kapittel 5 og 6</emphasis> vil dekke grunnleggende verktøy som alle Debian-administratorer kommer til å bruke, som for eksempel de i <emphasis role="strong">APT</emphasis>-familien, som har storeen stor del av ansvaret for distribusjons utmerkede rykte. Disse kapitlene er på ingen måte begrenset til fagfolk, fordi alle er sin egen administrator hjemme.

Brukere av en annen Linux-distribusjon, eller av en annen Unix-variant, vil oppdage det Debians-spesifikke, og bør bli operative veldig raskt mens de drar full nytte av de unike fordelene med denne distribusjonen.