Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Arabic (Morocco)
100.0% 100.0% 0.0% 18.9% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
79.8% 65.1% 13.1% 12.3% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional)
0.4% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
0.2% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 28.6% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek
1.5% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
50.3% 24.1% 49.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 14.6% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 28.6% 0.0% 0.0% Translate
Korean
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 11.2% 0.0% 0.0% Translate
Persian
100.0% 100.0% 0.0% 21.3% 0.0% 0.0% Translate
Polish
2.8% 1.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
17.8% 13.9% 0.0% 0.0% 0.9% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese
6.7% 7.5% 0.0% 0.4% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
Repository outdated.

The VCS repository is not up to date with the upstream one. Please merge changes manually or set up hooks to automate this.

Documentation
Project website https://debian-handbook.info/
Mailing list for translators debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org
Instructions for translators https://debian-handbook.info/contribute/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-2.0+ or CC-BY-SA-3.0
Repository https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git
Repository branch jessie/master 684250f4
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/debian-handbook/12_advanced-administration/
File mask*/14_security.po
Number of strings 10695
Number of words 338652
Number of languages 23
Number of source strings 465
Number of source words 14724
When User Action Detail Object
4 weeks ago Raphaël Hertzog Component unlocked Debian Handbook/14_security
4 weeks ago Raphaël Hertzog Component locked Debian Handbook/14_security
a month ago None Committed changes Debian Handbook/14_security - Portuguese (Brazil)
a month ago Fred Maranhão Translation changed Debian Handbook/14_security - Portuguese (Brazil)
SELinux utiliza um conjunto de regras - conhecidoas coletivamente como uma <emphasis>política</emphasis> - para autorizar ou proibir as operações. Essas regras são difíceis de criar. Felizmente, duas diretivas padrãoes (<emphasis>targeted</emphasis> e <emphasis>strict</emphasis>) são fornecidas para evitar a maior parte do trabalho de configuração.
a month ago Fred Maranhão Translation changed Debian Handbook/14_security - Portuguese (Brazil)
Introducação ao SELinux
a month ago Fred Maranhão Translation changed Debian Handbook/14_security - Portuguese (Brazil)
Se você quer que o perfil gerado seja completo, você deveria usar o programa de todas as maneiras que sejam legítimas de usar. No caso do dhclient, isso significa rodá-lo via Network Manager, rodá-lo via ifupdown, rodá-lo manualmente, etc. No final, você deve obter um <filename>/etc/apparmor.d/sbin.dhclient</filename> próximo a isso:
a month ago Fred Maranhão Translation changed Debian Handbook/14_security - Portuguese (Brazil)
Aqui o programa busca por permissões de leitura para o <filename>/etc/nsswitch.conf</filename>. O <command>aa-genprof</command> detectou que essa permissão era também obtida por múltiplas "abstrações” e as oferece como escolhas alternativas. Uma abstração fornece um conjunto de regras de acesso reusável reunindo múltiplos recursos que são comumente usados juntos. Nesse caso específico, o arquivo é geralmente acessado através das funções relacionadas a nameserviceo serviço de nomes da biblioteca do C e nós digitamos "3" para primeiro selecionarmos a opção "#include &lt;abstractions/nameservice&gt;" e então "A" para dar a permissão.
a month ago None Committed changes Debian Handbook/14_security - Portuguese (Brazil)
a month ago Fred Maranhão Translation changed Debian Handbook/14_security - Portuguese (Brazil)
Aqui o programa busca por permissões de leitura para o <filename>/etc/nsswitch.conf</filename>. O <command>aa-genprof</command> detectaou que essa permissão era também obtida por múltiplas "abstrações” e as oferece como escolhas alternativas. Uma abstração fornece um reusável conjunto de regras de acesso reusável reunindo múltiplos recursos que são comumente usados juntos. Nesse caso específico, o arquivo é geralmente acessado através das funções relacionadas a nameservice da biblioteca do C e nós digitamos “3”"3" para primeiro selecionarmos a opção "#include &lt;abstractions/nameservice&gt;" e então “A”"A" para dar a permissão.
a month ago None Committed changes Debian Handbook/14_security - Portuguese (Brazil)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year