Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
00a_preface
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
00b_foreword
100.0% 100.0% 0.0% 6.0% 0.0% 0.0% Translate
01_the-debian-project
100.0% 100.0% 0.0% 20.2% 0.0% 0.0% Translate
02_case-study
100.0% 100.0% 0.0% 13.4% 0.0% 1.4% Translate
03_existing-setup
100.0% 100.0% 0.0% 20.5% 0.0% 0.0% Translate
04_installation
100.0% 100.0% 0.0% 8.1% 0.0% 0.0% Translate
05_packaging-system
100.0% 100.0% 0.0% 14.6% 0.0% 0.0% Translate
06_apt
100.0% 100.0% 0.0% 30.9% 0.0% 0.0% Translate
07_solving-problems
100.0% 100.0% 0.0% 20.1% 0.0% 0.0% Translate
08_basic-configuration
100.0% 100.0% 0.0% 26.5% 0.0% 0.0% Translate
09_unix-services
100.0% 100.0% 0.0% 27.5% 0.0% 0.1% Translate
10_network-infrastructure
100.0% 100.0% 0.0% 30.2% 0.0% 0.0% Translate
11_network-services
100.0% 100.0% 0.0% 24.2% 0.0% 0.0% Translate
12_advanced-administration
100.0% 100.0% 0.0% 15.0% 0.0% 0.0% Translate
13_workstation
100.0% 100.0% 0.0% 33.9% 0.0% 0.0% Translate
14_security
100.0% 100.0% 0.0% 18.9% 0.0% 0.0% Translate
15_debian-packaging
100.0% 100.0% 0.0% 20.5% 0.0% 0.0% Translate
70_conclusion
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
90_derivative-distributions
100.0% 100.0% 0.0% 32.8% 0.0% 0.0% Translate
92_short-remedial-course
100.0% 100.0% 0.0% 12.6% 0.0% 0.0% Translate
99_backcover
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
99_website
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Author_Group
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Book_Info
100.0% 100.0% 0.0% 6.6% 0.0% 0.0% Translate
debian-handbook
100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% Translate
Revision_History
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

When User Action Detail Object
a month ago None Resource update Debian Handbook/92_short-remedial-course - Arabic (Morocco)
a month ago None Committed changes Debian Handbook/14_security - Arabic (Morocco)
a month ago None Committed changes Debian Handbook/08_basic-configuration - Arabic (Morocco)
a month ago None Committed changes Debian Handbook/02_case-study - Arabic (Morocco)
a month ago ButterflyOfFire Translation changed Debian Handbook/08_basic-configuration - Arabic (Morocco)
الإعدادات الأخرى: مزامنة الوقت، السجلات، مشاركة الوصول...
a month ago ButterflyOfFire Translation changed Debian Handbook/02_case-study - Arabic (Morocco)
في سياق هذا الكتاب، سوف تكون أنت مدير النظام في شركة صغيرة في طور النمو. لقد آن الأوان حتى تُعيدَ صياغة خطة نظم المعلومات الرئيسية للسنة القادمة بالتعاون مع مديرك. لقد اخترت الهجرة تدريجياً إلى دبيان، وذلك لأسباب عملية واقتصادية. دعنا ننظر إلام ينتظرك بتفصيل أكبر...
a month ago ButterflyOfFire Translation changed Debian Handbook/14_security - Arabic (Morocco)
على نقيض هذه الحالة، قد نرغب بحماية خصوصية بيانات سرية بأسلوب شامل تماماً، يفوق جميع الاعتبارات الأخرى. في هذه الحالة، الاستجابة المناسبة ستكون التدمير التام لهذه البيانات (حذف الملفات بشكل تام، وتحطيم القرص الصلب إلى أجزاء صغيرة، ثم إذابة هذه القطع في الحمض، وهكذا). إذا كان هناك متطلب إضافي يقول أن البيانات يجب أن تحفظ للاستخدام مستقبلاً (لكن لا يشترط أن تكون متاحة فورياً)، وإذا لم تكن الكلفة أيضاً ذات اعتبار، فيمكن حماية هذه البيانات بتخزينها على صفائح من خليطة بلاتين-إيريديوم وحفظها في ملاجئ حصينة ضد القنابل تحت جبال عدة حول العالم، وكلها (طبعاً) مخابئ سرية تحميها جيوش مدججة...
6 months ago Raphaël Hertzog Resource update Debian Handbook/13_workstation - Arabic (Morocco)
6 months ago Raphaël Hertzog Resource update Debian Handbook/10_network-infrastructure - Arabic (Morocco)
6 months ago Raphaël Hertzog Resource update Debian Handbook/09_unix-services - Arabic (Morocco)
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year