Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
38.3% 28.9% 8.5% 8 1 Translate
Albanian
1.9% 1.2% 0.4% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
95.7% 72.6% 1.2% 0 0 Translate
Armenian
4.7% 3.0% 0.9% 6 0 Translate
Asturian
31.4% 20.1% 0.8% 0 0 Translate
Azerbaijani
54.6% 30.1% 0.0% 0 0 Translate
Basque
97.4% 78.1% 1.0% 5 0 Translate
Belarusian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian (latin)
95.7% 84.5% 0.0% 0 0 Translate
Bengali
0.1% 0.1% 0.1% 0 0 Translate
Bosnian
3.8% 2.4% 1.0% 4 0 Translate
Breton
0.1% 0.1% 0.1% 0 0 Translate
Bulgarian
80.8% 62.3% 4.3% 4 1 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
57.0% 36.7% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Croatian
51.5% 32.1% 9.2% 7 0 Translate
Czech
98.1% 79.9% 0.6% 1 0 Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.3% 0 0 Translate
Dutch
99.3% 95.2% 0.0% 0 0 Translate
English (United Kingdom)
2.3% 2.0% 0.1% 0 0 Translate
Esperanto
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
5.9% 2.6% 0.1% 0 1 Translate
Finnish
84.7% 54.7% 0.9% 0 0 Translate
French
98.9% 82.5% 0.8% 0 0 Translate
Galician
92.3% 69.2% 2.9% 9 7 Translate
Georgian
40.9% 26.5% 8.2% 0 1 Translate
German
99.9% 99.9% 0.5% 12 12 Translate
Greek
61.3% 40.2% 4.0% 3 0 Translate
Hebrew
36.9% 24.7% 7.4% 0 0 Translate
Hindi
0.1% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
Hungarian
99.0% 84.1% 0.3% 0 0 Translate
Icelandic
92.4% 61.3% 0.0% 0 0 Translate
Indonesian
2.3% 1.2% 0.3% 1 0 Translate
Italian
98.9% 84.2% 5.2% 27 0 Translate
Japanese
99.7% 99.8% 3.9% 20 0 Translate
Kabyle
9.9% 2.7% 0.1% 0 0 Translate
Kannada
10.7% 3.9% 0.1% 0 0 Translate
Korean
67.9% 56.3% 5.6% 0 0 Translate
Kurdish
3.9% 1.4% 0.1% 6 0 Translate
Latvian
99.2% 89.6% 0.7% 1 0 Translate
Lithuanian
93.9% 74.1% 0.4% 3 1 Translate
Malayalam
71.3% 42.9% 0.9% 0 0 Translate
Marathi
21.1% 9.1% 0.1% 1 0 Translate
Mongolian
0.1% 0.1% 0.0% 0 7 Translate
Norwegian Bokmål
87.4% 58.5% 3.2% 2 2 Translate
Norwegian Nynorsk
9.3% 3.5% 2.1% 6 0 Translate
Persian
75.4% 57.7% 5.0% 7 25 Translate
Polish
99.2% 87.3% 0.2% 0 0 Translate
Portuguese
67.3% 51.8% 10.1% 21 6 Translate
Portuguese (Brazil)
79.9% 58.5% 5.6% 43 0 Translate
Romanian
61.9% 43.0% 9.3% 4 2 Translate
Russian
95.2% 74.2% 2.4% 24 11 Translate
Sardinian
100.0% 100.0% 0.4% 0 0 Translate
Serbian
57.4% 40.3% 2.6% 1 4 Translate
Serbian (latin)
14.6% 10.8% 0.1% 2 0 Translate
Slovak
98.7% 78.6% 1.2% 0 0 Translate
Slovenian
99.3% 91.1% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish (American)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish (Argentina)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
95.4% 81.6% 0.0% 6 0 Translate
Tagalog
0.1% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
Tamil
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Turkish
83.3% 58.4% 4.2% 3 0 Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
Upper Sorbian
37.1% 18.4% 0.9% 4 0 Translate
Uzbek
0.2% 0.1% 0.1% 0 0 Translate
Vietnamese
20.3% 14.4% 2.7% 10 1 Translate
Welsh
6.0% 4.2% 1.7% 3 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://www.osmand.net/
Instructions for translators http://osmand.net/help-online?id=technical-articles#What_Languages
Translation license MIT
Repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master 3d5ccc851f
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
Number of strings 165501
Number of words 858035
Number of languages 71
Number of source strings 2331
Number of source words 12085
When User Action Translation
5 hours ago Balázs Úr New translation OsmAnd/Android - Hungarian

• OSM Live. Támogasd a térkép szerkesztőit és fejlesztőket, és óránkénti térképfrissítést kapsz.


• Térkép jelölők. Egy új mód arra, hogy a gyorsan tudj helyeket kiválasztani a térképen.


• Még részletesebb OSM térképek, országspecifikus útszám ikonokkal és sok új térképelemmel.


• Továbbfejlesztett útvonal előkészítő felület.


• Számos fejlesztés a térkép környezeti menüjében, mint például a cím azonnali keresése.

és még számos dolog…
5 hours ago Balázs Úr New translation OsmAnd/Android - Hungarian

• Új, hatékony szabad szavas kereső

• Autó hangrendszer integráció Bluetoothon keresztül

• Továbbfejlesztett navigáció, hangutasítások és kanyarodósáv kijelzés

• Továbbfejlesztett tömegközlekedési réteg útvonalak megjelenítésével

• Új nyelvek
, és kavalamint már nyarodósáv kijelzés

• Tovább
elvjárások is elérhetőek

• Sok más
fejlesztett tömegközlekedési réteg útvonalak megjelenés és hibajavítésével

• Új nyelvek, valamint már nyelvjárások is elérhetőek

• Sok más fejlesztés és hibajavítás
ás

és még számos dolog…
5 hours ago None Commited changes OsmAnd/Android - Hungarian
6 hours ago Әmrah Nәbiyev New translation OsmAnd/Android - Azerbaijani
Hədəf
6 hours ago Әmrah Nәbiyev New translation OsmAnd/Android - Azerbaijani
Yayın…
6 hours ago Athoss Translation changed OsmAnd/Android - Hungarian
Hozzávetőleges lefedettség és térképminőség:
• Nyugat-Európa: ****
• Kelet-Európa: ***
• Oroszország: ***
• Észak-Amerika: ***
• Dél-Amerika: **
• Ázsia: **
• Japán és Korea: ***
• Közel-Kelet: **
• Afrika: **
• Antarktisz: *
A világ legtöbb országa letölthető. Afganisztántól Zimbabwéig, Ausztráliától az Egyesült Államokig. Magyarország, Szlovákia, Románia, Ausztria, Németország, Olaszország…
6 hours ago Әmrah Nәbiyev New translation OsmAnd/Android - Azerbaijani
Təxmini xəritənin əhatə dairəsi və keyfiyyəti: • Qərbi Avropa: **** • Şərqi Avropa: *** • Rusiya: *** • Şimali Amerika: *** • Cənubi Amerika: ** • Asiya: ** • Yaponiya & Koreya: *** • Yaxın Şərq: ** • Afrika: ** • Antarktida: * Dünyanın bir çox ölkəsi endirmək üçün mövcuddur! Əfqanıstandan Zimbabveyə, Avstraliyadan ABŞ-a. Argentina, Braziliya, Kanada, Fransa, Almaniya, Meksika, Böyük Britaniya, İspaniya, …
6 hours ago Әmrah Nәbiyev New translation OsmAnd/Android - Azerbaijani
Mapillary təsviri
8 hours ago Mirco Zorzo New translation OsmAnd/Android - Italian
Immagine Mapillary
10 hours ago None Resource update OsmAnd/Android - Russian
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year