Translation status

Strings2516
99.2% Translate
Words13004
90.8%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Phrases
94.8% 93.6% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.osmand.net/
Instructions for translators http://osmand.net/help-online?id=technical-articles#What_Languages
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license MIT
Repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master b1f3104909
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
Translation file OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
When User Action Translation
16 hours ago Ajeje Brazorf Resource update OsmAnd/Android - Czech
4 days ago iman Resource update OsmAnd/Android - Czech
a week ago jan madsen Resource update OsmAnd/Android - Czech
2 weeks ago None Committed changes OsmAnd/Android - Czech
2 weeks ago elPresidento Translation changed OsmAnd/Android - Czech
Vytvořite mapové značky!
2 weeks ago elPresidento New translation OsmAnd/Android - Czech
Jedním klepnutím aktivní
2 weeks ago elPresidento New translation OsmAnd/Android - Czech
Upravit vyhledávací dotaz.
2 weeks ago Babos Gábor Resource update OsmAnd/Android - Czech
2 weeks ago None Committed changes OsmAnd/Android - Czech
2 weeks ago elPresidento New translation OsmAnd/Android - Czech
Klepněte na značku na mapě, pro její přesuňnute jií na první místo v aktivních značkách bez otevření kontextové nabídky.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 2516 13004
Translated 99.2% 2497 11812
Review 0.1% 1
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Nov. 28, 2017, 12:33 p.m.
Last author elPresidento

Activity in last 30 days

Activity in last year