Translation status

Strings2610
100.0% Translate
Words12822
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Phrases
100.0% 100.0% 0.0% 2.8% 0.0% 0.4% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://www.osmand.net/
Instructions for translators http://osmand.net/help-online?id=technical-articles#What_Languages
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license MIT
Repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master 05b1e76f38
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
Translation file OsmAnd/res/values-eu/strings.xml
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Committed changes OsmAnd/Android - Basque
2 weeks ago Osoitz New translation OsmAnd/Android - Basque
• Gailu batzuetan gertatzen zen kaskatzea konponduta

• Markatzaileen ezaugarri berria: Bistaratu iragandako markatzaileak

• Bilaketa historiak aurretik bilatutako kategoriak bistaratzen ditu

• Karaktere mapa ez latinoetan gertatzen zen kraskatzea konponduta

• Android 8.0 gailuetan gertatzen ziren errendatze abiadura arazoak konponduta

• Poligono objektuak editatzeko euskarria (Ez-zerbitzua)

• Distantziaren neurketa: Neurketa botoia gehitu da laster-menuko ekintzetara
2 weeks ago Osoitz New translation OsmAnd/Android - Basque
Hirugarrengoen aplikazioa
2 weeks ago Osoitz New translation OsmAnd/Android - Basque
Editatu mapa-markatzailea
2 weeks ago Osoitz New translation OsmAnd/Android - Basque
Ezabatu '%s' mapa-markatzailea?
2 weeks ago None Resource update OsmAnd/Android - Basque
2 weeks ago None Committed changes OsmAnd/Android - Basque
2 weeks ago Osoitz New translation OsmAnd/Android - Basque
Garraio gehiago daude geldiune honetan.
2 weeks ago Osoitz New translation OsmAnd/Android - Basque
Mantendu pasatutako markatzaileak mapan
2 weeks ago Osoitz New translation OsmAnd/Android - Basque
Gogokoen talde gisa gehitutako markatzaileak edo pasatutako gisa markatutako GPX bide-puntuak mapan mantenduko dira. Taldea aktibo ez badago, markatzaileak mapatik desagertuko dira.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 2610 12822
Translated 100.0% 2610 12822
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Oct. 7, 2018, 11:43 a.m.
Last author Osoitz

Activity in last 30 days

Activity in last year