Translation Information

Project website http://www.osmand.net/
Instructions for translators

http://osmand.net/help-online?id=technical-articles#What_Languages

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license MIT License
Repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'straight_to' 90faab2e62
vshcherb authored 18 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
FilemaskOsmAnd/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileOsmAnd/res/values/strings.xml
Translation file OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
yunkers

New translation

OsmAnd / AndroidPolish

Freeride i offpiste to nieoficjalne trasy i przejścia. Zazwyczaj nieprzygotowane i niesprawdzone. Wchodzisz na własne ryzyko.
15 hours ago
yunkers

New translation

OsmAnd / AndroidPolish

Preferowana trudność
15 hours ago
yunkers

New translation

OsmAnd / AndroidPolish

Przycisk wyświetlający poniższą listę.
15 hours ago
yunkers

New translation

OsmAnd / AndroidPolish

Przełącznik wyświetlania lub ukrywania użytecznych miejsc na mapie.
15 hours ago
yunkers

New translation

OsmAnd / AndroidPolish

Przełącznik wyświetlania lub ukrywania ulubionych miejsc na mapie.
15 hours ago
yunkers

New translation

OsmAnd / AndroidPolish

Przełącznik zmiany pomiędzy trybem dziennym i nocnym w OsmAndzie
15 hours ago
yunkers

New translation

OsmAnd / AndroidPolish

Przycisk dodawania położenia parkowania na środku ekranu.
15 hours ago
yunkers

New translation

OsmAnd / AndroidPolish

Przełącznik włączenia lub wyłączenia podpowiedzi głosowych podczas nawigacji.
15 hours ago
yunkers

New translation

OsmAnd / AndroidPolish

Przycisk dodawania użytecznego miejsca na środku ekranu.
15 hours ago
yunkers

New translation

OsmAnd / AndroidPolish

Przycisk dodawania uwagi OSM na środku ekranu.
15 hours ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3,190 15,149 93,223
Translated 98% 3,152 14,457 89,039
Needs editing 0% 25 386 2,329
Failing check 1% 49 514 3,062

Last activity

Last change Feb. 18, 2020, 10:10 p.m.
Last author Yunkers

Activity in last 30 days

Activity in last year