Translation Information

Project website www.osmand.net
Instructions for translators

http://osmand.net/help-online?id=technical-articles#What_Languages

Project maintainers User avatar pavolzibrita User avatar vshcherb User avatar xmd5a User avatar crimean User avatar dmpr0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Ukrainian) 41adb3fd47
User avatar ihor_ck authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
Filemask OsmAnd/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file OsmAnd/res/values/strings.xml
Translation file OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
User avatar kingu

Marked for edit

OsmAnd / AndroidNorwegian Bokmål

Analyze by intervals (split interval)
Analyser ved intervaller (delt intervall)
23 hours ago
User avatar kingu

New translation

OsmAnd / AndroidNorwegian Bokmål

Analyze by intervals (split interval)
Analyser ved intervaller (delt intervall)
23 hours ago
User avatar kingu

Marked for edit

OsmAnd / AndroidNorwegian Bokmål

Off route
Ruteavvik
23 hours ago
User avatar kingu

New translation

OsmAnd / AndroidNorwegian Bokmål

Off route
Ruteavvik
23 hours ago
User avatar kingu

Marked for edit

OsmAnd / AndroidNorwegian Bokmål

HGV
Stor lastebil
23 hours ago
User avatar kingu

New translation

OsmAnd / AndroidNorwegian Bokmål

HGV
Stor lastebil
23 hours ago
User avatar kingu

Marked for edit

OsmAnd / AndroidNorwegian Bokmål

Delete this online routing engine?
Slett denne nettbaserte rutingsmotoren?
23 hours ago
User avatar kingu

New translation

OsmAnd / AndroidNorwegian Bokmål

Delete this online routing engine?
Slett denne nettbaserte rutingsmotoren?
23 hours ago
User avatar kingu

Marked for edit

OsmAnd / AndroidNorwegian Bokmål

Read full
Les hele
23 hours ago
User avatar kingu

New translation

OsmAnd / AndroidNorwegian Bokmål

Read full
Les hele
23 hours ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3,651 17,863 109,646
Translated 59% 2,163 8,388 50,961
Needs editing 40% 1,473 8,981 55,645
Failing checks 40% 1,473 8,930 55,350

Last activity

Last change Jan. 27, 2021, 5:05 a.m.
Last author Allan Nordhøy

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity