1. OsmAnd
  2. Android
  3. Sardinian

Translation status

Strings2400
99.0% Translate
Words12383
99.2%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Strings to check

12383 words2400All strings 12286 words2376Translated strings 97 words24Strings needing action 49 words10Not translated strings 48 words14Strings marked for review 65Strings with comments 25Random strings for review

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
iOS
98.7% 79.5% 0.1% 0 0 Translate
Phrases
75.7% 73.0% 0.9% 11 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.osmand.net/
Instructions for translators http://osmand.net/help-online?id=technical-articles#What_Languages
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license MIT
Repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master 21cc74a3e1
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
Translation file
OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
When User Action Translation
22 hours ago None Resource update OsmAnd/Android - Sardinian
11 days ago None Committed changes OsmAnd/Android - Sardinian
13 days ago Ajeje Brazorf Translation changed OsmAnd/Android - Sardinian
Errore dein su càlculu de s’'àndala
2 weeks ago Ajeje Brazorf Translation completed OsmAnd/Android - Sardinian
2 weeks ago None Committed changes OsmAnd/Android - Sardinian
2 weeks ago Ajeje Brazorf New translation OsmAnd/Android - Sardinian
Versione cumprida de OsmAnd cun iIscarrigamentos de mapas illimitados e agiornamentos cillimitadaos, me s'estensione Wikipedia.
2 weeks ago ezjerry liao Resource update OsmAnd/Android - Sardinian
2 weeks ago Osoitz Resource update OsmAnd/Android - Sardinian
2 weeks ago None Committed changes OsmAnd/Android - Sardinian
2 weeks ago Ajeje Brazorf Translation changed OsmAnd/Android - Sardinian
Mantèene sa destra e sighi
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 2400 12383
Translated 99.0% 2376 12286
Review 0.5% 14
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Aug. 10, 2017, 5:29 p.m.
Last author Ajeje Brazorf

Activity in last 30 days

Activity in last year