Translation status

Strings2516
99.9% Translate
Words13004
99.9%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
iOS
79.4% 53.6% 0.0% 0 0 Translate
Phrases
11.3% 8.4% 0.6% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.osmand.net/
Instructions for translators http://osmand.net/help-online?id=technical-articles#What_Languages
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license MIT
Repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master fd0651faab
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
Translation file OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
When User Action Translation
5 days ago Ajeje Brazorf Resource update OsmAnd/Android - Slovenian
9 days ago Matej U Translation completed OsmAnd/Android - Slovenian
9 days ago Matej U Committed changes OsmAnd/Android - Slovenian
9 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian
Hitrost, pri kateri se usmerjenost preklopi »iz smeri gibanja« na »kompas«.
9 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian
Način določanja razdalje in smeri do označb zemljevida na zaslonu:
9 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian
je lahko uvožen med priljubljene točke ali kot datoteka sledi.
9 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian
S pritiskom na zemljevid se preklopi prikaz gumbov in gradnikov.
9 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian
Samodejno preklopi na naslednje polje, ko je vpisana %1$d decimalka.
9 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian
Ustvari ali spremeni točke POI, ureja opombe OSM in omogoča objavljanje zabeleženih sledi GPX.
9 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian
\022 Zaznava znakov STOP po novem vpliva na usmerjanje vožnje

• Z novim algoritmom so vrednosti spustov in vzponov na sledeh GPX bolj smiselne

• Čas hoje upošteva tudi vrsto terena (vzpon) po Naismithovem pravilu

Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 2516 13004
Translated 99.9% 2515 12993
Review 0.1% 1
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Dec. 8, 2017, 8:42 p.m.
Last author Matej U

Activity in last 30 days

Activity in last year