Translation status

Strings2378
99.1% Translate
Words12293
95.7%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
iOS
74.0% 41.5% 0.0% 0 0 Translate
Phrases
12.0% 9.1% 0.6% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.osmand.net/
Instructions for translators http://osmand.net/help-online?id=technical-articles#What_Languages
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license MIT
Repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master 4154326282
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
Translation file OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
When User Action Translation
9 days ago ezjerry liao Resource update OsmAnd/Android - Slovenian
9 days ago Osoitz Resource update OsmAnd/Android - Slovenian
9 days ago None Committed changes OsmAnd/Android - Slovenian
9 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian
Za povezavo s ciljno napravo %2$s, klpriktisnite na povezavo %3$s ali določite ID sledilnika (%1$s)
9 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian
Za povezavo v skupino %2$s določite ID skupine (%1$s) ali klpriktisnite %3$s.
9 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian


Z zadržanim pritiskom se pokažejo možnosti
9 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian


Pritisnite in zadržite za prikaz na zemljevidu
9 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian
Ni izbranih datotek GPX. Datoteke je mogoče izbrati z zadržanim pritiskom na imenu želene sledi.
9 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian
V mnogih državah (na primer v Nemčiji, Franciji, Italiji in drugih) je uporaba kamer za merjenje hitrosti prepovedana z zakonom. Razvijalci programa ne sprejemamo odgovornosti za tako rabo. Potrdite uporabo le, če ste res prepričani v svoje ravnanje.
9 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian
KlPriktisnite za ogled ID sledilnika
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 2378 12293
Translated 99.1% 2357 11773
Review 0.3% 9
Failing check 0.2% 6

Last activity

Last change Aug. 8, 2017, 11:28 a.m.
Last author Matej U

Activity in last 30 days

Activity in last year