Translation status

Strings2336
99.5%
Words12110
92.7%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
iOS
60.3% 31.3% 0.0% 0 0 Translate
Phrases
11.8% 8.8% 0.9% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.osmand.net/
Instructions for translators http://osmand.net/help-online?id=technical-articles#What_Languages
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license MIT
Repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master 29476edd29
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
Translation file OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
When User Action Translation
4 days ago None Committed changes OsmAnd/Android - Slovenian
4 days ago Matej U Translation changed OsmAnd/Android - Slovenian
Izmeri ...
4 days ago None Resource update OsmAnd/Android - Slovenian
4 days ago Matej U Translation changed OsmAnd/Android - Slovenian
Nadmorska vVišinaske spremembe poti
4 days ago None Resource update OsmAnd/Android - Slovenian
4 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian
Varnostne možnosti • Izbirno preklapljanje dnevno-nočnega pogleda • Nastavitev prikaza omejitev hitrosti z možnostjo opozoril v primeru prekoračitev • Prilagajanje približanja zemljevida glede na hitrost vožnje • Skupinsko objavljanje podatkov o trenutni točki za lažje iskanje med prijatelji
4 days ago None Resource update OsmAnd/Android - Slovenian
4 days ago Matej U New translation OsmAnd/Android - Slovenian
Kolesarjenje • Omogoča iskanje kolesarskih poti na zemljevidu • Navigacija GPS omogoča v načinu za kolesarjenje določevanje poti po izključno kolesarskih poteh • Beležijo se podatki hitrosti in spremembe višine med vožnjo • Možnost shranjevanja poti GPX omogoča beleženje in izmenjavo poti • Prek dodatnih vstavkov je mogoče prikazati tudi izohipse terena in senčenje hribovitih predelov
a week ago None Committed changes OsmAnd/Android - Slovenian
a week ago None Resource update OsmAnd/Android - Slovenian
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 2336 12110
Translated 99.5% 2326 11228
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change June 22, 2017, 11:06 a.m.
Last author Matej U

Activity in last 30 days

Activity in last year