Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android MIT 0% 91% 464 2,071 12,823 445 7 0 6
iOS MIT 0% 69% 1,037 7,295 43,748 968 19 1 1
Glossary OsmAnd MIT 7% 92% 5 7 40 5 0 0 0
Phrases MIT 0% 96% 155 344 2,398 148 0 0 0
Telegram MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.osmand.net
Instructions for translators

https://docs.osmand.net/docs/technical/contributions/translating-osmand#what-languages-will-be-included-in-osmand-
Project maintainers User avatar vshcherb User avatar nnngrach User avatar TatianaRud User avatar dmpr0 User avatar pstets User avatar pavolzibrita User avatar ivan.pirogovsky User avatar andygol User avatar crimean
Translation license MIT Android iOS OsmAnd Phrases Telegram
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,825 53,278 334,170
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 87% 12,159 81% 43,556 82% 275,105
Translated 87% 12,164 81% 43,561 82% 275,161
Needs editing 1% 95 1% 455 1% 2,852
Read-only 1% 5 1% 5 1% 56
Failing checks 1% 26 1% 74 1% 497
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 12
Untranslated strings 11% 1,566 17% 9,262 16% 56,157
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

199 changes 297 changes 383 changes 346 changes 406 changes 120 changes 114 changes 112 changes 497 changes 312 changes 540 changes 192 changes 147 changes 221 changes 1,169 changes 283 changes 374 changes 583 changes 163 changes 165 changes 277 changes 77 changes 222 changes 185 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

53,278
Hosted words
13,825
Hosted strings
87%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+89%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovenian
The “Resources/Localizations/sl.lproj/Localizable.strings” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovenian
Action
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovenian
App profile
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovenian
Precipitation layer
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovenian
Cloud layer
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovenian
Wind layer
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovenian
Pressure layer
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovenian
Temperature layer
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovenian
Voice prompts
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Slovenian
Contour lines
 
yesterday
Browse all changes for this language