Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.osmand.net
Instructions for translators
Project maintainers User avatar pavolzibrita User avatar vshcherb User avatar crimean User avatar dmpr0 User avatar pstets
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master
Last remote commit [WIP] test backups f73fd42931
max-klaus authored 11 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
Filemask OsmAnd-telegram/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file OsmAnd-telegram/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,466 46,230 269,008
Source 271 1,005 5,848
Translated 78% 9,775 75% 35,120 75% 204,325
Needs editing 1% 30 1% 159 1% 913
Failing checks 5% 638 4% 2,309 5% 13,847

Quick numbers

46,230
Hosted words
12,466
Hosted strings
78%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+78%
Translated
+100%
Contributors
User avatar ldmpub

Suggestion accepted

OsmAnd / TelegramFrench

2 days ago
User avatar ldmpub

Translation changed

OsmAnd / TelegramFrench

2 days ago
User avatar larcansal

Translation changed

OsmAnd / TelegramPortuguese

2 days ago
User avatar larcansal

Translation changed

OsmAnd / TelegramPortuguese

2 days ago
User avatar larcansal

Translation changed

OsmAnd / TelegramPortuguese

2 days ago
User avatar larcansal

Translation changed

OsmAnd / TelegramPortuguese

2 days ago
User avatar larcansal

Translation changed

OsmAnd / TelegramPortuguese

2 days ago
User avatar larcansal

Translation changed

OsmAnd / TelegramPortuguese

2 days ago
User avatar larcansal

Translation changed

OsmAnd / TelegramPortuguese

2 days ago
User avatar larcansal

Translation changed

OsmAnd / TelegramPortuguese

2 days ago
Browse all component changes