Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Azerbaijani
0.0% 0.0% 0.0% 20.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
93.5% 85.3% 6.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Galician
41.2% 28.7% 1.2% 1.8% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.8% 1.8% Translate
Italian
82.9% 77.3% 11.8% 1.8% 1.2% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
81.8% 91.1% 0.0% 14.7% 1.2% 0.0% Translate
Slovenian
52.9% 35.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish (American)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
Repository outdated.

The VCS repository is not up to date with the upstream one. Please merge changes manually or set up hooks to automate this.

Documentation
Project website http://www.osmand.net/
Instructions for translators http://osmand.net/help-online?id=technical-articles#What_Languages
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPL-3.0
Repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master cdf49f10f6
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
Number of strings 2040
Number of words 8076
Number of languages 12
Number of source strings 170
Number of source words 673
When User Action Detail Object
yesterday Mirco Zorzo New translation OsmAnd/Telegram - Italian
Aggiungi
yesterday Mirco Zorzo New translation OsmAnd/Telegram - Italian
Spento
2 days ago None Committed changes OsmAnd/Telegram - Italian
2 days ago Mirco Zorzo New translation OsmAnd/Telegram - Italian
VChicudino
3 days ago dv.ferracin New translation OsmAnd/Telegram - Italian
Nascondi
5 days ago None Committed changes OsmAnd/Telegram - Norwegian Bokmål
6 days ago Allan Nordhøy Translation changed OsmAnd/Telegram - Norwegian Bokmål
Er du sikker på at du vil logge ut av OsmAnd Telegram slik at du ikke kan sende din posisjon, eller se andres posisjon?
6 days ago Allan Nordhøy Committed changes OsmAnd/Telegram - Norwegian Bokmål
6 days ago Petter Reinholdtsen Translation changed OsmAnd/Telegram - Norwegian Bokmål
Min plaosiserijong
6 days ago Petter Reinholdtsen Translation changed OsmAnd/Telegram - Norwegian Bokmål
<b>OsmAnd plasseringosisjonsdeling</b> lar deg dele din plasseringosisjon og se andres posisjon i OsmAnd.<br/><br/>Programmet belager seg på Telegram-API-et. For å bruke dette programmet må du ha en Telegram-konto.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year