Translation status

267 Strings 100% Translate
992 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
iOS GPL-3.0 98% 21 28 26 7 Translate
Phrases This component is linked to the OsmAnd/Android repository. GPL-3.0 75% 934 2,056 3 Translate
Android MIT 94% 183 2,332 164 13 Translate

Translation Information

Project website http://www.osmand.net/
Instructions for translators

http://osmand.net/help-online?id=technical-articles#What_Languages

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'origin/master' into Weblate. eb139d106f
Hosted Weblate authored 7 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
FilemaskOsmAnd-telegram/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileOsmAnd-telegram/res/values/strings.xml
Translation file OsmAnd-telegram/res/values-ca/strings.xml
None

Committed changes

OsmAnd / TelegramCatalan

Committed changes 2 weeks ago
None

Committed changes

OsmAnd / TelegramCatalan

Committed changes 2 weeks ago
josep

Translation changed

OsmAnd / TelegramCatalan

By clicking "Continue" you agree to the conditions of the Telegram- and OsmAnd privacy policy.
En clicar "Continua" accepteu les condicions de lesen polítiquesca de privadesa, tant de Telegram icom d'OsmAnd.
2 weeks ago
josep

Suggestion removed

OsmAnd / TelegramCatalan

By clicking "Continue" you agree to the conditions of the Telegram- and OsmAnd privacy policy.
En fer clic a "Continuar", accepteu les condicions de la política de privadesa de Telegram i d'OsmAnd.
2 weeks ago
josep

Suggestion accepted

OsmAnd / TelegramCatalan

Define unit of speed.
EstablDefiniu la unitat de velocitat.
2 weeks ago
josep

Suggestion removed

OsmAnd / TelegramCatalan

Units of length
Unitats de llargada
2 weeks ago
josep

Suggestion accepted

OsmAnd / TelegramCatalan

Time zone
FusZona horaària
2 weeks ago
josep

Suggestion accepted

OsmAnd / TelegramCatalan

Select time zone to show in your location messages.
Seleccioneu fusTrieu la zona horaàri pera a mostrar en els vostres missatges d'ubicació.
2 weeks ago
None

Committed changes

OsmAnd / TelegramCatalan

Committed changes 4 weeks ago
josep

New translation

OsmAnd / TelegramCatalan

We don't have collected data for the selected day
No hem recopilat dades per adel dia seleccionat
4 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 267 992 5,778
Translated 100% 267 992 5,778
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 12, 2020, 5:01 p.m.
Last author josep constanti

Activity in last 30 days

Activity in last year