Source strings

267 Strings 100% Translate
992 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
iOS This translation is used for source strings. MIT 1,233 17
Phrases This translation is used for source strings. This component is linked to the OsmAnd/Android repository. MIT 3,801 30
Android This translation is used for source strings. MIT 3,224 81

Translation Information

Project website http://www.osmand.net/
Instructions for translators

http://osmand.net/help-online?id=technical-articles#What_Languages

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Berber) e356be22ce
User avatar hakim.oubouali.skr authored 22 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
FilemaskOsmAnd-telegram/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileOsmAnd-telegram/res/values/strings.xml
Translation file OsmAnd-telegram/res/values/strings.xml
User avatar yldun

Comment added

OsmAnd / TelegramEnglish

It lacks other words to be translated in French. As in Hebrew, it comes first and not last.

a month ago
User avatar None

Committed changes

OsmAnd / TelegramEnglish

Committed changes 5 months ago
User avatar websites

Translation changed

OsmAnd / TelegramEnglish

We don't have collected data for the selected day
We don`'t have collected data for the selected day
5 months ago
User avatar websites

New contributor

OsmAnd / TelegramEnglish

New contributor 5 months ago
User avatar vshcherb

Resource update

OsmAnd / TelegramEnglish

Resource update 6 months ago
User avatar None

Resource update

OsmAnd / TelegramEnglish

Resource update 6 months ago
User avatar None

Resource update

OsmAnd / TelegramEnglish

Resource update 7 months ago
User avatar None

Resource update

OsmAnd / TelegramEnglish

Resource update 7 months ago
User avatar None

Resource update

OsmAnd / TelegramEnglish

Resource update 7 months ago
User avatar None

Resource update

OsmAnd / TelegramEnglish

Resource update 7 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 267 992 5,778
Translated 100% 267 992 5,778
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 25% 67 146 841

Last activity

Last change Feb. 27, 2020, 7:10 p.m.
Last author Oliver

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity