The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation Information

Project website www.osmand.net
Instructions for translators
Project maintainers User avatar pavolzibrita User avatar vshcherb User avatar crimean User avatar dmpr0 User avatar pstets
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/osmandapp/Osmand.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #10993 from osmandapp/fix-alignment fa38d19aff
User avatar Chumva authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/osmand/main/
Filemask OsmAnd/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file OsmAnd/res/values/strings.xml
Translation file Download OsmAnd/res/values-et/strings.xml
User avatar None

New strings to translate

OsmAnd / AndroidEstonian

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

OsmAnd / AndroidEstonian

Resource update 3 weeks ago
User avatar vshcherb

Resource update

OsmAnd / AndroidEstonian

Resource update 4 weeks ago
User avatar None

New string to translate

OsmAnd / AndroidEstonian

New string to translate a month ago
User avatar None

Resource update

OsmAnd / AndroidEstonian

Resource update a month ago
User avatar vshcherb

Resource update

OsmAnd / AndroidEstonian

Resource update a month ago
User avatar jrthwlate

New translation

OsmAnd / AndroidEstonian

Select edits for upload
Vali tehtud muudatused üleslaadimiseks
a month ago
User avatar jrthwlate

New translation

OsmAnd / AndroidEstonian

Uploaded %1$d of %2$d
Üleslaaditud %1$d/%2$d
a month ago
User avatar jrthwlate

New translation

OsmAnd / AndroidEstonian

Uploading %1$d of %2$d
Laadin üles muudatusi %1$d/%2$d
a month ago
User avatar jrthwlate

New translation

OsmAnd / AndroidEstonian

Upload completed
Sai üleslaaditud
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3,674 17,950 110,307
Translated 97% 3,590 17,705 108,658
Needs editing 0% 1 3 14
Failing checks 0% 15 53 308

Last activity

Last change Feb. 1, 2021, 6:56 p.m.
Last author Priit Jõerüüt

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity