Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
00a_preface GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
00b_foreword GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
01_the-debian-project GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
02_case-study GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
03_existing-setup GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
04_installation GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
05_packaging-system GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
06_apt GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
07_solving-problems GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
08_basic-configuration GPL-2.0 98% 11 612 4,203 0 2 0 1
09_unix-services GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
10_network-infrastructure GPL-2.0 0 0 0 0 11 0 0
11_network-services GPL-2.0 0 0 0 0 14 0 1
12_advanced-administration GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
13_workstation GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
14_security GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
15_debian-packaging GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
70_conclusion GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
90_derivative-distributions GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
92_short-remedial-course GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
99_backcover GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
99_website GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Author_Group GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Book_Info GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Debian Handbook GPL-2.0 94% 4 7 39 2 0 3 0
Revision_History GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website debian-handbook.info
Instructions for translators

https://debian-handbook.info/contribute/ Mailing list for translators: <<debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org>
Project maintainers User avatar rhertzog User avatar pere
Translation license GPL-2.0 00a_preface 00b_foreword 01_the-debian-project 02_case-study 03_existing-setup 04_installation 05_packaging-system 06_apt 07_solving-problems 08_basic-configuration 09_unix-services 10_network-infrastructure 11_network-services 12_advanced-administration 13_workstation 14_security 15_debian-packaging 70_conclusion 90_derivative-distributions 92_short-remedial-course 99_backcover 99_website Author_Group Book_Info debian-handbook Debian Handbook Revision_History
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,256 179,627 1,529,913
Translated 99% 8,241 99% 179,008 99% 1,525,671
Needs editing 1% 13 1% 617 1% 4,229
Read-only 1% 2 1% 4 1% 67
Failing checks 1% 31 1% 1,969 1% 16,051
Strings with suggestions 1% 3 1% 3 1% 21
Untranslated strings 1% 2 1% 2 1% 13
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13,847 changes 0 changes 1,360 changes 23 changes 45 changes 0 changes 261 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

179 k
Hosted words
8,256
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Debian Handbook
  2. Debian Handbook Glossary
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 2 weeks ago
User avatar paradigm_shift

String added

  1. Debian Handbook
  2. Debian Handbook Glossary
  3. Norwegian Bokmål
Inetd
 
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Debian Handbook
  2. Debian Handbook Glossary
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 6 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 6 months ago
User avatar pere

Translation changed

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Norwegian Bokmål
Setting the Hostname and Configuring the Name Service
Oppsett av vertsnavn og -navnetjenestenoppslag
6 months ago
User avatar pere

Translation changed

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Norwegian Bokmål
Setting the Hostname and Configuring the Name Service
Oppsett av vertsnavn og -navnetjenesten
6 months ago
User avatar pere

Translation changed

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Norwegian Bokmål
Note that this program is installed by default when the “Desktop Environment” task is chosen during initial installation.
Merk at dette programmet er installert som forvalg når «Desktop Environment»-oppgaven er valgt ved den første installasjonen.
6 months ago
User avatar pere

Marked for edit

  1. Debian Handbook
  2. Debian Handbook Glossary
  3. Norwegian Bokmål
Device map file
Enhetskoblingsfil
6 months ago
User avatar pere

Marked for edit

  1. Debian Handbook
  2. Debian Handbook Glossary
  3. Norwegian Bokmål
Secure Boot
Trygg oppstart
6 months ago
User avatar pere

Translation changed

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Norwegian Bokmål
<primary>French localization</primary>
<primary>Fransk regionstilpasning</primary>
6 months ago
Browse all changes for this language