Overview
Project website | matomo.org | |
---|---|---|
Instructions for translators | If you want to discuss things around localizing Matomo, you can use the Matomo Forum If you want to help with reviewing translations or for any other translation related issue or question you can get in touch with us at translations@matomo.org If you are editing the glossary, please note:
|
|
Project maintainers | SteveG lw1 mattab |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 418,805 | 4,079,309 | 24,486,885 | |||
Source | 6,251 | 60,887 | 365,485 | |||
Approved | 2% | 11,558 | 2% | 111,381 | 2% | 669,988 |
Waiting for review | 39% | 162,945 | 33% | 1,370,715 | 33% | 8,171,384 |
Translated | 43% | 180,607 | 37% | 1,542,782 | 37% | 9,205,415 |
Needs editing | 1% | 6,036 | 1% | 75,097 | 1% | 456,333 |
Read-only | 1% | 6,104 | 1% | 60,686 | 1% | 364,043 |
Failing checks | 1% | 3,349 | 1% | 37,690 | 1% | 228,396 |
Strings with suggestions | 1% | 233 | 1% | 1,742 | 1% | 10,512 |
Untranslated strings | 55% | 232,162 | 60% | 2,461,430 | 60% | 14,825,137 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
None
Repository rebased |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/matomo-org/matomo, 5.x-dev
11 hours ago
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 815c37e2e711c0cf3a6a91b65bc814be37536022 New revision: c5d056b9eaf52c81bd6cca4081e3898115818e62 21 hours ago |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/matomo-org/matomo, 5.x-dev
21 hours ago
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: bb196a1e1aa8cc3dd288685c65cd9928aa617fbb New revision: 815c37e2e711c0cf3a6a91b65bc814be37536022 23 hours ago |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/matomo-org/matomo, 5.x-dev
23 hours ago
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: f8486dd3e59fceae84ff17038650e02b1c188e2c New revision: bb196a1e1aa8cc3dd288685c65cd9928aa617fbb yesterday |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/matomo-org/matomo, 5.x-dev
yesterday
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 801b626dd5fbcac8bc944d959419ab3104d21f17 New revision: 6ed3e5fcc7697dceb2bc43717f677f98850da04a yesterday |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/matomo-org/tag-manager, 5.x-dev
yesterday
|
SteveG
Announcement posted |
Matomo 5 will be released by end of September. Help us translate all remaining parts for this new major release! a year ago |
SteveG
Announcement posted |
A first release candidate of Matomo 5 has been released. Help us to translate all remaining parts till the final release in mid of September! a year ago |
Original revision: c5d056b9eaf52c81bd6cca4081e3898115818e62
New revision: 0e6d34664a1cb75d7ff680870bbb3d0d56d3a7ce 11 hours ago