Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Amharic GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Arabic GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Armenian GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Azerbaijani GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Basque GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Belarusian GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Bengali GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Bosnian GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 7% 0 0 0 0 0 0 0
Catalan GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Croatian GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Czech GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 0% 61% 5 51 283 5 0 0 0
Dhivehi GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Estonian GPL-3.0 0% 38% 8 77 441 8 0 0 0
Finnish GPL-3.0 0% 69% 4 66 376 4 0 0 0
French GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Georgian GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
German GPL-3.0 38% 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Gujarati GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 1 0
Hindi GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Icelandic GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Irish GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Italian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Korean GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Kurdish GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Latvian GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0 0% 53% 6 71 407 6 0 0 0
Luxembourgish GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Malay GPL-3.0 0% 46% 7 18 98 7 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Persian GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Polish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Romanian GPL-3.0 0% 53% 6 71 407 6 0 0 0
Russian GPL-3.0 0% 76% 3 48 281 3 0 0 0
Serbian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Sinhala GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Slovak GPL-3.0 0% 7% 12 85 478 12 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Argentina) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Tamazight (Central Atlas) GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Tamil GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Telugu GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Thai GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Urdu GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0% 7% 12 86 481 12 0 0 0
Welsh GPL-3.0 0% 0% 13 88 495 13 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website matomo.org
Instructions for translators

If you want to discuss things around localizing Matomo, you can use the Matomo Forum

If you want to help with reviewing translations or for any other translation related issue or question you can get in touch with us at <translations@matomo.org>

If you are editing the glossary, please note:

  • Please refer to the existing usage in the Matomo translations before making any changes here as ideally this glossary should reflect the canonical translation for terms like "Goal", "Measurable" or "Pageview". So don't just edit the glossary without checking its usages first.
  • The existing entries were imported from Transifex and might not be correct.
Project maintainers User avatar lw1 User avatar mattab User avatar SteveG
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/sgiehl/piwik-plugin-FlagCounter
Repository branch 5.x-dev
Last remote commit Merge pull request #36 from weblate/weblate-matomo-communityplugin-flagcounter a866e5b
User avatar SteveG authored 3 months ago
Last commit in Weblate Merge pull request #36 from weblate/weblate-matomo-communityplugin-flagcounter a866e5b
User avatar SteveG authored 3 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/matomo/communityplugin-flagcounter/
File mask lang/*.json
Monolingual base language file lang/en.json
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 871 5,896 33,165
Source 13 88 495
Approved 3% 32 3% 189 3% 1,061
Waiting for review 41% 360 39% 2,318 39% 13,012
Translated 46% 405 44% 2,595 43% 14,568
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 13 1% 88 1% 495
Failing checks 1% 1 1% 18 1% 95
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 14
Untranslated strings 53% 466 55% 3,301 56% 18,597
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

22 changes 0 changes 3 changes 0 changes 40 changes 0 changes 36 changes 0 changes 12 changes 4 changes 0 changes 5 changes 0 changes 11 changes 0 changes 22 changes 7 changes 27 changes 46 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

5,896
Hosted words
871
Hosted strings
46%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+46%
—
Contributors
—
User avatar None

Repository rebased

  1. Matomo
  2. CommunityPlugin FlagCounter
Repository rebased

Original revision: 506ed2e5beae001fd0fdfdd568db81eec4dbff39
New revision: a866e5be53467336122e2fa766e82c2effe07857 3 months ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Matomo
  2. CommunityPlugin FlagCounter
GitHub: https://github.com/sgiehl/piwik-plugin-FlagCounter, 5.x-dev 3 months ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Matomo
  2. CommunityPlugin FlagCounter
Changes pushed 3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Matomo
  2. CommunityPlugin FlagCounter
  3. Basque
Changes committed 3 months ago
User avatar aldatsa

Translation completed

  1. Matomo
  2. CommunityPlugin FlagCounter
  3. Basque
Translation completed 3 months ago
User avatar aldatsa

Translation added

  1. Matomo
  2. CommunityPlugin FlagCounter
  3. Basque
Below you can choose some configuration options to generate the url for the image/iframe to be included in your website.
Behean konfigurazioko aukera batzuk hautatu ditzakezu zure webgunean txertatuko den irudi/iframe-aren URLa sortzeko.
3 months ago
User avatar aldatsa

Translation added

  1. Matomo
  2. CommunityPlugin FlagCounter
  3. Basque
This plugin allows you to include a simple statistic in your website showing the flags and hits of the countries your visitors came from.
Plugin honek aukera ematen dizu zure webgunean estatistika sinple bat erakusteko: bisitarien herrialdeak eta bakoitzetik izandako ekintzen kopuruak.
3 months ago
User avatar aldatsa

Translation added

  1. Matomo
  2. CommunityPlugin FlagCounter
  3. Basque
To avoid permanent load to the piwik server the country data will be cached for the given time.
Piwik zerbitzariari etengabeko karga eragitea saihesteko herrialdeen datuak cache-an gordeko dira denbora batez.
3 months ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Matomo
  2. CommunityPlugin FlagCounter
Repository rebased

Original revision: 1c69d892dd8da6ffa892a59c0458ee21397bfe40
New revision: 72a9ee6ad89b678b080993aff78a9f7c6602040d 4 months ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Matomo
  2. CommunityPlugin FlagCounter
GitHub: https://github.com/sgiehl/piwik-plugin-FlagCounter, 5.x-dev 4 months ago
Browse all component changes