Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans Fix this component to clear its alerts. MIT 7% 2,617 12,125 169 13
Albanian Fix this component to clear its alerts. MIT 21% 2,239 10,619 93 4
Arabic Fix this component to clear its alerts. MIT 99% 19 284 5 43 1
Basque Fix this component to clear its alerts. MIT 11% 2,527 11,827 6
Bengali Fix this component to clear its alerts. MIT 39% 1,724 8,897 524 5
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. MIT 28% 2,033 10,473 69 122 14
Catalan Fix this component to clear its alerts. MIT 81% 525 3,635 372 2 2
Central Atlas Tamazight Fix this component to clear its alerts. MIT 0% 2,839 12,711
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. MIT 7
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. MIT
Chinese (Traditional, Hong Kong) Fix this component to clear its alerts. MIT 13% 2,449 11,781 376 40
Croatian Fix this component to clear its alerts. MIT 12% 2,484 11,605 2 4
Czech Fix this component to clear its alerts. MIT 67% 925 5,827 80 42
Danish Fix this component to clear its alerts. MIT 27% 2,056 9,729 280 75
Dutch Fix this component to clear its alerts. MIT 99% 22 308 178 5 1
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. MIT 1,199 38
Esperanto Fix this component to clear its alerts. MIT 13% 2,465 11,511 104 6 1
Estonian Fix this component to clear its alerts. MIT 19% 2,275 11,085 5 14 2
Filipino Fix this component to clear its alerts. MIT 2% 2,759 12,497 13 74
Finnish Fix this component to clear its alerts. MIT 2
French Fix this component to clear its alerts. MIT 10
Georgian Fix this component to clear its alerts. MIT 5% 2,693 12,323 141 7
German Fix this component to clear its alerts. MIT 7 6
Greek Fix this component to clear its alerts. MIT
Hebrew Fix this component to clear its alerts. MIT 48% 1,455 6,567 148 153 1
Hindi Fix this component to clear its alerts. MIT 30% 1,990 9,455 117 10
Hungarian Fix this component to clear its alerts. MIT 57% 1,221 7,657 123 30 1
Icelandic Fix this component to clear its alerts. MIT 0% 2,826 12,636 42 1
Indonesian Fix this component to clear its alerts. MIT 98% 49 665 255 48 3
Irish Fix this component to clear its alerts. MIT 1% 2,809 12,654 10
Italian Fix this component to clear its alerts. MIT 64 1
Japanese Fix this component to clear its alerts. MIT 24 26
Korean Fix this component to clear its alerts. MIT 99% 17 280 194 15
Latvian Fix this component to clear its alerts. MIT 17% 2,358 11,107 15 37
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. MIT 5% 2,691 12,316 129 10
Malay Fix this component to clear its alerts. MIT 20% 2,272 10,514 2
Malayalam Fix this component to clear its alerts. MIT 1% 2,788 12,530 9 1
Maori Fix this component to clear its alerts. MIT 0% 2,843 12,715
Marathi Fix this component to clear its alerts. MIT 1% 2,791 12,576
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. MIT 34% 1,861 9,584 359 69 3
Odia Fix this component to clear its alerts. MIT 0% 2,842 12,707
Persian Fix this component to clear its alerts. MIT 25% 2,119 10,182 209 59 2
Pirate Fix this component to clear its alerts. MIT 2% 2,763 12,305 225 24
Polish Fix this component to clear its alerts. MIT 76 8
Portuguese Fix this component to clear its alerts. MIT 6
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. MIT 12 1
Romanian Fix this component to clear its alerts. MIT 47% 1,505 8,058 12 2
Russian Fix this component to clear its alerts. MIT 15
Serbian (cyrillic) Fix this component to clear its alerts. MIT 35% 1,828 9,699 1,442 1 1
Serbian (latin) Fix this component to clear its alerts. MIT 1% 2,795 12,592 55 8
Sinhala Fix this component to clear its alerts. MIT 2% 2,781 12,481 28
Slovak Fix this component to clear its alerts. MIT 47% 1,490 7,377 165 1
Slovenian Fix this component to clear its alerts. MIT 27% 2,054 10,052 264 11 2
Spanish Fix this component to clear its alerts. MIT 24
Spanish (Argentina) Fix this component to clear its alerts. MIT 99% 21 288 5 13 9
Swedish Fix this component to clear its alerts. MIT 31% 1,946 9,660 230 38 1
Tamil Fix this component to clear its alerts. MIT 0% 2,833 12,660 23 33
Telugu Fix this component to clear its alerts. MIT 0% 2,837 12,680 3 22
Thai Fix this component to clear its alerts. MIT 125
Turkish Fix this component to clear its alerts. MIT 4
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. MIT
Urdu (Pakistan) Fix this component to clear its alerts. MIT 0% 2,833 12,671 68 3
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. MIT 37% 1,770 8,468 192 77
Please sign in to see the alerts.
Project website godotengine.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/godotengine/godot
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #43013 from qarmin/v_or_not_v 32be9299ba
Rémi Verschelde authored 13 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/godot-engine/godot/
Filemask editor/translations/*.po
Number of strings 179,109
Number of words 801,045
Number of characters 4,992,624
Number of languages 63
Number of source strings 2,843
Number of source words 12,715
Number of source characters 79,248
User avatar SpellAway

New translation

Godot Engine / GodotHebrew

Remove Animation
הסרת הנפשה
11 hours ago
User avatar SpellAway

New translation

Godot Engine / GodotHebrew

Delete Animation?
מחיקת אנימציה?
11 hours ago
User avatar SpellAway

New translation

Godot Engine / GodotHebrew

Change Animation Name:
שינוי שם הנפשה:
11 hours ago
User avatar SpellAway

New translation

Godot Engine / GodotHebrew

New Anim
הנפשה חדשה
11 hours ago
User avatar mihalacher02

Marked for edit

Godot Engine / GodotRomanian

self can't be used because instance is null (not passed)
selfinsuși nu poate fi folosit deoarece instanța este nulă (nefurnizau a trecut)
11 hours ago
User avatar mihalacher02

Translation changed

Godot Engine / GodotRomanian

Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format.
Bytes iInsuficientiți bytes pentru decodare bytes, sau format invalid.
11 hours ago
User avatar mihalacher02

Marked for edit

Godot Engine / GodotRomanian

Expected a string of length 1 (a character).
Se așteaptă un șir de lungime 1 (un caracter).
11 hours ago
User avatar mihalacher02

Marked for edit

Godot Engine / GodotRomanian

Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants.
Argument de tip invalid pentru converttransformare(), folosiți constante TYPE_*.
11 hours ago
User avatar mihalacher02

Translation changed

Godot Engine / GodotRomanian

Close Other Tabs
Închideți ACelelalte File
11 hours ago
User avatar mihalacher02

Marked for edit

Godot Engine / GodotRomanian

FileSystem Dock
Sistemul De FișiereLocul FișierelorSystem
11 hours ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity