Overview

Project website ubports.com
Instructions for translators

Also check out https://hosted.weblate.org/projects/lomiri/ the operating environment driving the Ubuntu Touch phone OS and https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/ the indicator project used by Ubuntu Touch.
Project maintainers User avatar kinguUser avatar sunweaverUser avatar cibersheepUser avatar DanfroUser avatar remarkUser avatar muhammad23012009User avatar belohoubUser avatar klhioUser avatar jonniusUser avatar AlTeveD2v
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 342,233 2,224,301 14,216,147
Source 5,014 55,852 363,294
Translated 21% 73,355 12% 279,881 12% 1,765,731
Needs editing 2% 7,001 3% 85,920 4% 569,728
Read-only 10% 36,310 2% 55,844 2% 363,558
Failing checks 1% 2,526 1% 22,146 1% 154,361
Strings with suggestions 1% 50 1% 365 1% 2,236
Untranslated strings 76% 261,877 83% 1,858,500 83% 11,880,688
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 2,846 changes 23,122 changes 726 changes 14,356 changes 6,517 changes 3,859 changes 1,471 changes 32,649 changes 2,271 changes 62,274 changes 1,990 changes 1,484 changes 2,319 changes 516 changes 1,115 changes 19,967 changes 5,099 changes 1,859 changes 716 changes 63,526 changes 313 changes 563 changes 174,108 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

2,224 k
Hosted words
342 k
Hosted strings
21%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+85%
Hosted words
+100%
+68%
Hosted strings
+100%
−34%
Translated
+56%
+66%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 87% 602 0 6 602 464 0 27
Abkhazian 1% 2,117 6,538 39,911 2,116 2 0 0
Abron 1% 2,027 6,200 37,996 2,027 5 0 0
Acehnese 0% 89 299 1,782 89 0 0 0
Acholi 0% 89 299 1,782 89 0 0 0
Adyghe 0% 2,032 6,205 38,025 2,032 0 0 0
Afar 0% 2,118 6,540 39,924 2,118 0 0 0
Afrikaans 28% 1,488 6,398 38,857 1,486 4 0 0
Albanian 16% 4,112 53,991 350,921 3,991 42 0 0
Amharic 37% 1,328 6,029 36,944 1,302 38 0 0
Arabic 17% 4,082 54,384 354,339 4,047 31 0 0
Armenian 32% 1,415 6,170 37,595 1,394 5 0 0
Asturian 29% 1,471 6,391 38,825 1,461 3 0 0
Azerbaijani 0% 2,118 6,540 39,924 2,118 0 0 0
Basque 15% 1,764 5,310 32,766 1,613 80 0 0
Belarusian 36% 1,323 5,483 33,309 1,313 15 0 0
Bemba 1% 2,117 6,539 39,918 2,114 2 0 1
Bengali (Bangladesh) 29% 1,477 6,399 38,885 1,474 1 0 0
Bosnian 3% 2,037 6,296 38,556 1,999 11 0 0
Breton 4% 2,026 6,258 38,333 1,996 13 0 0
Bulgarian 28% 1,511 6,535 39,891 1,508 2 0 0
Burmese 1% 2,115 6,537 39,907 2,111 3 0 0
Catalan 33% 3,294 48,461 316,468 2,858 128 2 0
Chinese (Min Nan) (nan) 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Chinese (Simplified Han script) 37% 3,084 47,269 309,351 2,833 76 0 0
Chinese (Traditional Han script) 32% 3,359 47,229 307,783 2,988 89 0 0
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 31% 1,444 6,310 38,400 1,431 8 0 0
Croatian 59% 853 1,702 11,242 850 11 0 0
Czech 34% 3,263 49,976 327,073 3,254 11 0 0
Danish 31% 1,438 5,892 35,660 1,424 14 0 0
Dhivehi 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Dutch 43% 2,779 48,514 317,590 2,766 7 0 0
English (Australia) 1% 2,117 6,539 39,916 2,117 0 0 0
English (Canada) 1% 2,114 6,536 39,902 2,114 0 0 0
English (Ireland) 0% 2,118 6,540 39,924 2,118 0 0 0
English (Middle) 0% 2,118 6,540 39,924 2,118 0 0 0
English (United Kingdom) 42% 1,203 5,534 33,801 1,142 33 0 0
English (United States) 29% 1,468 6,360 38,673 1,443 3 0 0
Esperanto 55% 934 4,256 25,984 875 19 0 0
Estonian 28% 1,513 6,537 39,906 1,513 0 0 0
Finnish 52% 994 4,363 27,083 934 3 0 0
Franco-Provençal 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
French 60% 1,935 36,473 238,813 1,473 151 11 0
French (Antigua and Barbuda) 1% 2,077 6,392 39,144 2,071 4 0 0
French (Canada) 6% 1,973 6,090 37,326 1,964 6 0 0
French (Switzerland) 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Friulian 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Gaelic 4% 2,025 6,257 38,327 1,962 13 0 0
Galician 40% 2,962 40,390 262,986 2,471 91 0 0
Georgian 5% 2,005 6,336 38,680 2,005 0 0 0
German 56% 2,173 38,843 254,130 1,757 98 0 1
German (Low) 5% 1,995 6,539 39,918 1,976 1 0 0
Greek 42% 1,222 5,642 34,668 1,190 25 0 0
Gujarati 29% 1,467 5,932 35,900 1,466 5 0 0
Hebrew 20% 3,936 53,748 350,666 3,857 20 0 0
Hindi 1% 2,101 6,503 39,732 2,100 0 0 0
Hungarian 26% 3,649 51,885 338,484 3,573 40 0 0
Icelandic 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Ido 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Indonesian 16% 4,116 54,387 354,207 4,098 17 0 0
Interlingua 29% 1,502 6,515 39,775 1,502 3 0 0
Irish 28% 1,515 6,539 39,912 1,515 0 0 0
Italian 62% 1,850 35,253 232,404 1,447 111 1 0
Japanese 23% 3,784 53,329 347,799 3,765 11 0 0
Kabyle 1% 2,117 6,539 39,916 2,114 2 0 0
Kannada 2% 2,068 6,406 39,203 2,061 3 0 0
Khmer (Central) 3% 2,047 6,376 38,955 2,030 6 0 0
Korean 14% 4,226 55,347 360,019 4,204 12 0 0
Kurdish (Central) 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Kurdish (Northern) 28% 1,515 6,539 39,912 1,512 2 0 0
Kurdish (Southern) 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Lao 1% 2,103 6,520 39,797 2,095 4 0 0
Latvian 6% 1,984 6,099 37,281 1,956 11 0 0
Lingala 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Lithuanian 38% 1,297 5,872 35,964 1,212 13 1 0
Lojban 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Luxembourgish 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Macedonian 0% 2,118 6,540 39,924 2,116 2 0 0
Malagasy 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Malay 5% 2,005 6,243 38,063 1,968 30 0 0
Malayalam 37% 1,333 6,098 37,433 1,303 16 0 0
Maori 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Marathi 28% 1,515 6,539 39,912 1,515 0 0 0
Mongolian 1% 2,117 6,538 39,911 2,116 1 0 0
Norwegian Bokmål 44% 2,758 46,734 306,498 2,093 62 0 2
Nyanja 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Odia 30% 1,476 6,395 39,159 1,470 4 1 0
Oromo 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Pampanga 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Pashto 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Persian 9% 1,927 5,933 36,488 1,912 9 0 0
Polish 38% 3,065 46,772 305,459 2,668 65 0 0
Portuguese 68% 651 3,089 19,143 598 32 0 0
Portuguese (Brazil) 22% 3,836 53,491 349,557 3,784 19 0 0
Portuguese (Portugal) 2% 4,845 54,603 354,923 4,769 26 0 0
Punjabi 3% 2,037 6,296 38,556 2,008 11 0 0
Romanian 15% 4,181 54,684 355,899 4,123 23 0 0
Russian 64% 1,733 29,826 195,372 1,273 115 4 0
Sanskrit 1% 2,114 6,536 39,906 2,112 1 0 0
Sardinian 34% 1,368 4,613 28,478 1,284 40 0 0
Scots 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Serbian 35% 1,356 6,019 37,021 1,314 18 0 0
Shan 3% 2,040 6,299 38,572 2,008 20 0 0
Sindhi 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Sinhala 12% 4,326 55,528 361,050 4,317 7 0 0
Slovak 21% 3,891 53,591 349,706 3,824 23 4 0
Slovenian 32% 1,423 3,606 22,364 1,272 27 2 0
Spanish 48% 2,531 43,731 287,060 2,138 81 1 0
Spanish (Bolivia) 1% 2,117 6,538 39,911 2,116 1 0 0
Swedish 37% 3,076 50,259 329,102 3,046 20 22 0
Tajik 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Tamazight (Central Atlas) 1% 2,116 6,539 39,918 2,116 0 0 0
Tamil 1% 4,910 55,305 359,424 4,893 1 0 0
Telugu 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Tetum 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Thai 29% 1,484 6,323 38,434 1,484 3 0 0
Turkish 20% 3,908 53,301 347,032 3,825 27 0 0
Turkmen 0% 2,118 6,540 39,924 2,115 2 0 0
Ukrainian 99% 16 64 357 13 10 1 3
Urdu 1% 2,108 6,530 39,873 2,108 0 0 0
Uyghur 3% 2,021 6,134 37,292 1,930 11 0 0
Uzbek 0% 2,118 6,540 39,924 2,118 0 0 0
Valencian 1% 2,095 6,493 39,677 2,093 1 0 0
Welsh 0% 2,118 6,540 39,924 2,118 0 0 0
Wolof 0% 2,118 6,540 39,924 2,118 0 0 0
User avatar Danfro

Repository push failed

 
fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled
 (128)
10 hours ago
User avatar None

Alert triggered
Repository has changes. 14 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/docs.po” file was enforced. 18 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/docs.po” file was enforced. 18 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “locales/tr/LC_MESSAGES/docs.po” file was enforced. 18 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “locales/ta/LC_MESSAGES/docs.po” file was enforced. 18 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “locales/sv/LC_MESSAGES/docs.po” file was enforced. 18 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “locales/sq/LC_MESSAGES/docs.po” file was enforced. 18 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “locales/sk/LC_MESSAGES/docs.po” file was enforced. 18 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “locales/si/LC_MESSAGES/docs.po” file was enforced. 18 hours ago
Browse all project changes
User avatar Danfro

Announcement posted

This app is currently not maintained. The translation will be opened again for translation if a new maintainer takes over the development of the app.

a year ago
Browse all project changes