Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App: ActivityTracker GPL-3.0 1% 85 333 1,887 85 0 0 0
App: Dekko GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
App: Launcher Modular GPL-3.0 0% 120 322 2,012 120 0 0 0
App: Logviewer (Fork) GPL-3.0 0% 28 140 883 28 0 0 0
App: TELEports CC-BY-SA-4.0 0% 347 1,327 7,507 347 0 0 0
App: UBports App [ARCHIVED UPSTREAM, DON'T TRANSLATE ANYMORE] CC-BY-SA-4.0 15% 22 517 3,379 20 1 0 0
App: UBsync GPL-3.0 0% 102 505 3,117 102 0 0 0
Glossary UBports CC-BY-SA-4.0 0% 3 3 12 3 0 0 0

Overview

Project website ubports.com
Instructions for translators

Also check out https://hosted.weblate.org/projects/lomiri/ the operating environment driving the Ubuntu Touch phone OS and https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/ the indicator project used by Ubuntu Touch.

Project maintainers User avatar kingu User avatar sunweaver User avatar cibersheep User avatar Danfro User avatar remark User avatar muhammad23012009 User avatar belohoub User avatar klhio User avatar jonnius User avatar AlTeveD2v
Language Afrikaans
Language code af
Text direction Left to right
Number of speakers 9,966,164
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,314 3,164 18,907
Translated 46% 607 1% 17 1% 110
Needs editing 1% 2 1% 4 1% 19
Read-only 45% 602 0% 0 1% 6
Failing checks 1% 1 1% 3 1% 14
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 53% 705 99% 3,143 99% 18,778

Quick numbers

3,164
Hosted words
1,314
Hosted strings
46%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+46%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “po/af.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 months ago
User avatar None

Resource updated

The “po/af.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 months ago
User avatar None

Resource updated

The “po/af.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 months ago
User avatar None

Resource updated

The “po/af.po” file was changed. 5 months ago
Browse all changes for this language