Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App: Account Book GPL-3.0-only 68% 1,286 8,733 50,713 1,281 64 2
App: ActivityTracker GPL-3.0-or-later 62% 1,429 6,060 35,101 1,351 63 14 4
App: Cançoner GPL-3.0-only 35% 2,365 31,332 182,006 2,338 56 2 1
App: Contact Bridge GPL-3.0-only 70% 189 477 3,120 186 20
App: Dekko GPL-3.0-or-later 42% 27,693 87,485 545,419 25,073 1,079 69 32
App: Einkaufszettel GPL-3.0-only 84% 107 1,305 7,428 104 25
App: Falling Blocks GPL-3.0-only 62% 78 114 666 75 9
App: Filemanager+ LGPL-3.0-or-later 36% 13,317 41,358 247,575 12,666 451 3 2
App: Flow GPL-3.0-only 57% 186 363 2,001 182 30
App: Forma GPL-3.0-only 72% 69 162 1,014 65 11 1
App: Greenline GPL-3.0-only 52% 780 2,657 16,068 779 39 2
App: HexExplorer GPL-3.0-or-later 73% 370 2,114 12,790 350 10 3
App: hunt-the-wumpus MIT 8% 8,469 78,443 523,892 8,458 35 31 4
App: Image Composer GPL-3.0-only 66% 333 2,324 13,416 330 31 1
App: Indra GPL-3.0-only 42% 3,803 16,632 98,253 3,575 115 11 3
App: InTouch GPL-3.0-only 66% 161 452 2,357 156 13 2 3
App: JSONedit GPL-3.0-only 71% 229 1,253 7,014 225 29 1 1
App: KeePassRX GPL-3.0-or-later 67% 619 2,137 14,099 615 20 2 1
App: Launcher Modular [DISCONTINUED] GPL-3.0-or-later 9% 15,182 45,801 300,181 15,162 36 11 1
App: Logviewer (Fork) GPL-3.0-or-later 21% 2,743 13,920 87,821 2,733 32 5
App: PicPocket GPL-3.0-only 56% 529 1,195 7,791 525 53
App: Plates GPL-3.0-only 66% 106 372 1,900 106 7
App: PodCat GPL-3.0-or-later 63% 1,958 7,913 48,930 1,958 179 12 1
App: Radar GPL-3.0-only 52% 270 508 3,128 266 13
App: RockWork GPL-3.0-or-later 15% 17,809 51,593 338,919 17,518 137 9 3
App: Screen-Clock GPL-3.0-or-later 87% 54 164 1,028 51 5
App: Sealed GPL-3.0-only 55% 661 1,668 10,193 654 44 3
App: tedit GPL-3.0-or-later 63% 1,737 7,376 44,102 1,619 45 7 1
App: TELEports CC-BY-SA-4.0 22% 34,905 132,284 749,614 34,132 260 10 6
App: tfamanager GPL-3.0-only 13% 9,501 32,920 196,891 9,478 78 1 3
App: ThemeSwitch GPL-3.0-only 73% 46 160 972 44 4
App: Timer BSD-2-Clause 71% 670 3,512 20,295 646 27 6
App: Time Series GPL-3.0-only 68% 497 3,187 18,358 494 31 1
App: Time Tracker GPL-3.0-only 64% 467 2,404 13,734 464 16 90
App: uBBox GPL-3.0-only 72% 105 459 4,683 102 16
App: UBsync GPL-3.0-or-later 15% 10,805 53,747 331,961 10,794 2 5 6
App: uTorch GPL-3.0-or-later 75% 323 1,431 7,905 296 11 3
App: Wegwijs GPL-3.0-only 50% 236 876 5,236 230 18
doc-ubports-com CC-BY-SA-4.0 15% 109,019 1,885,440 12,388,747 104,080 3,503 61 61
Glossary UBports CC-BY-SA-4.0 67% 318 318 1,275 315 2 1 1

Summary

Project website ubports.com
Instructions for translators

Also check out https://hosted.weblate.org/projects/lomiri/ the operating environment driving the Ubuntu Touch phone OS and https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/ the indicator project used by Ubuntu Touch.
Project maintainers15 User avatar sunweaverUser avatar cibersheepUser avatar WalterGarcia-FontesUser avatar SanderKlootwijkUser avatar DanfroUser avatar remarkUser avatar muhammad23012009User avatar belohoubUser avatar klhioUser avatar jonniusUser avatar AlTeveD2vUser avatar doniksUser avatar projectmoonUser avatar matdahlUser avatar brennoflavio
07/19/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 367,750 3,105,707 19,951,104
Source 8,083 67,817 433,560
Translated 26% 98,326 18% 575,058 18% 3,604,508
Needs editing 2% 9,948 3% 100,982 3% 664,643
Read-only 2% 8,091 2% 67,825 2% 433,592
Failing checks 1% 6,619 2% 82,704 2% 556,703
Strings with suggestions 1% 368 1% 2,195 1% 14,132
Untranslated strings 70% 259,476 78% 2,429,667 78% 15,681,953
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,115 changes 199 changes 5,099 changes 21,810 changes 716 changes 92,304 changes 313 changes 9,000 changes 174,108 changes 20,935 changes 85,312 changes 6,196 changes 113,349 changes 18,428 changes 1,087 changes 7,677 changes 3,998 changes 19,509 changes 3,135 changes 32,100 changes 3,222 changes 13,524 changes 7,567 changes 8,029 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

3,105 k
Hosted words
367 k
Hosted strings
26%
Translated
128
Contributors
40
Components
129
Languages
1,708
Translations
8
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
—
Contributors
−50%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United States) 2% 1,083 4,242 25,929 1,055 3 19
English 100% 1,576 115
Abkhazian 1% 1,216 4,757 29,067 1,215 2
Abron 1% 1,169 4,613 28,336 1,169 2
Acehnese 0% 2,839 46,602 305,771 2,839
Acholi 0% 89 299 1,782 89
Adyghe 0% 1,131 4,422 27,174 1,131
Afar 0% 1,131 4,422 27,174 1,131
Afrikaans 1% 1,193 4,632 28,111 1,193
Albanian 8% 4,417 52,146 339,852 4,271 46
Amharic 21% 1,648 6,256 38,816 1,548 32
Arabic 7% 4,227 53,708 348,673 4,191 44 1
Armenian 6% 1,190 6,012 36,210 1,165 6
Asturian 1% 1,119 4,408 26,835 1,108 3
Azerbaijani 0% 1,131 4,422 27,174 1,131
Basque 26% 872 3,545 22,015 668 70 6
Belarusian 3% 3,798 50,486 329,509 3,789 10 1
Bemba 1% 1,130 4,421 27,168 1,127 2 1
Bengali (Bangladesh) 1% 2,064 7,119 43,881 2,059 1
Bosnian 13% 1,101 4,397 27,185 1,072 15
Breton 8% 1,039 4,140 25,583 1,009 13
Bulgarian 1% 1,286 6,377 38,506 1,283 2
Burmese 1% 1,128 4,419 27,157 1,124 3
Catalan 2 1
Chinese (Simplified Han script) 30% 3,761 47,673 311,593 3,459 110
Chinese (Simplified) (zh_SIMPLIFIED) 20% 129 1,875 10,838 129
Chinese (Traditional Han script) 24% 4,172 49,460 321,849 3,662 279 8
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 13% 1,809 6,625 40,775 1,795 166
Croatian 32% 2,943 46,905 307,924 2,925 1 1
Czech 31% 3,669 49,304 322,655 3,566 34
Danish 8% 4,718 54,874 356,027 4,665 33 1
Dhivehi 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Dutch 63% 2,796 47,402 309,428 2,781 70 18 1
English (Australia) 1% 1,256 4,932 30,285 1,256
English (Canada) 1% 1,127 4,418 27,152 1,127
English (Ireland) 0% 1,131 4,422 27,174 1,131
English (Middle) 0% 1,131 4,422 27,174 1,131
English (United Kingdom) 15% 5,157 55,611 359,965 5,064
Esperanto 31% 1,649 6,529 40,259 1,519 21
Estonian 37% 3,904 51,742 336,903 3,860
Finnish 17% 4,182 51,777 338,417 4,037 13 65
Franco-Provençal 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
French 64% 2,695 37,396 242,677 2,240 291 3
French (Antigua and Barbuda) 3% 1,177 4,612 28,306 1,171 4
French (Canada) 12% 986 3,972 24,576 977 6
French (Switzerland) 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Friulian 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Gaelic 18% 1,043 4,147 25,638 1,013 20
Galician 32% 3,384 44,266 291,311 2,645 400
Georgian 9% 1,104 4,555 27,836 1,104
German 63% 2,642 41,466 268,459 2,177 209 46 1
German (Low) 8% 1,398 5,122 31,591 1,379 2
Greek 18% 4,170 51,882 338,482 4,067 26
Gujarati 18% 1,702 6,219 38,138 1,662 163
Hebrew 15% 4,206 51,758 338,083 4,040 22
Hindi 1% 1,200 4,722 28,888 1,199
Hungarian 19% 4,122 51,306 334,996 3,973 49 17
Icelandic 3% 1,210 4,721 29,215 1,207 2
Ido 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Indonesian 52% 3,088 47,428 310,690 3,043 67 2
Interlingua 1% 1,205 4,777 29,236 1,205
Irish 0% 1,130 4,421 27,168 1,130
Italian 54% 2,586 38,788 253,943 2,107 258 4
Japanese 15% 4,499 54,001 350,975 4,355 27
Kabyle 1% 1,121 4,410 27,094 1,117 2
Kannada 4% 1,168 4,626 28,365 1,161 3
Khmer (Central) 6% 1,060 4,258 26,205 1,043 6
Korean 2% 4,712 53,230 346,763 4,398 213
Kurdish (Kurmanji) 0% 1,130 4,421 27,168 1,127 2
Kurdish (Sorani) 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Kurdish (Southern) 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Lao 72% 2,080 15,390 102,117 1,732 460
Latvian 17% 1,048 4,200 25,910 1,020 13 1
Lingala 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Lithuanian 18% 1,691 6,252 38,766 1,547 27 4
Lojban 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Luxembourgish 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Macedonian 0% 1,131 4,422 27,174 1,129 2
Malagasy 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Malay 9% 1,022 4,133 25,366 977 21
Malayalam 12% 1,119 4,750 29,184 1,086 14
Maltese 1% 169 482 3,156 169
Maori 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Marathi 0% 1,130 4,421 27,168 1,130
Minnan (Traditional Han script) 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Mongolian 1% 1,216 4,757 29,067 1,215 1
Norwegian Bokmål 45% 3,203 45,953 300,766 2,561 160 2
Nyanja 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Odia 4% 2,092 7,293 45,115 1,954 57 1
Oromo 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Pampanga 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Pashto 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Persian 15% 1,027 4,153 25,650 1,012 9
Polish 32% 3,756 48,460 315,765 3,254 163 1
Portuguese 26% 3,934 52,196 339,521 3,784 25
Portuguese (Brazil) 18% 4,607 52,837 344,639 4,451 52
Portuguese (Portugal) 16% 3,339 48,484 317,851 3,258 33
Punjabi 7% 1,050 4,178 25,806 1,021 11
Romanian 8% 4,845 55,612 360,478 4,729 22 3
Russian 43% 3,846 42,484 273,359 3,168 403 109 1
Sanskrit 1% 1,127 4,418 27,156 1,125 1
Sardinian 19% 3,546 49,588 324,846 3,458 52
Scots 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Serbian 8% 4,698 53,603 349,130 4,592 20
Shan 6% 1,053 4,181 25,822 1,021 20
Sindhi 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Sinhala 1% 4,816 53,413 347,811 4,808 3
Slovak 22% 3,787 50,401 329,784 3,696 9 4
Slovenian 13% 4,463 52,364 341,980 4,392 27 2
Spanish 53% 2,945 43,326 284,209 2,424 186 6 3
Spanish (Bolivia) 1% 1,216 4,757 29,067 1,215 1
Swedish 50% 2,846 49,493 319,208 2,743 34 30 1
Tagalog 1% 7,484 66,089 423,214 7,386 36 2
Tajik 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Tamazight (Central Atlas) 1% 1,519 5,363 33,146 1,519
Tamil 72% 2,163 13,688 88,141 1,951 333
Telugu 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Tetum 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Thai 1% 4,830 53,437 347,940 4,829
Turkish 12% 4,508 52,672 342,675 4,374 32
Turkmen 0% 1,131 4,422 27,174 1,128 2
Ukrainian 90% 751 13,154 88,479 737 1 11 9
Urdu 1% 1,121 4,412 27,123 1,121
Uyghur 9% 1,442 6,211 37,353 1,415 15
Uzbek 0% 1,131 4,422 27,174 1,131
Valencian 7% 5,869 59,031 380,898 5,869 1
Vietnamese 1% 5,256 55,299 359,103 5,253
Welsh 0% 1,131 4,422 27,174 1,131
Wolof 0% 1,131 4,422 27,174 1,131
User avatar weblate:update

Remote repository updated
Remote repository updated

Original revision: 84853be3371c734142c5b8fde474cad4122951b7
New revision: 71213ce51118b184020fda75268daa0e0c4916e2 07/19/2026
User avatar weblate:update

Remote repository updated
Remote repository updated

Original revision: 5fbfdebf22a316140c4e6be13161d8e9540e07a6
New revision: f8e8531e013b7cf9dec7c45577d52cb04b729129 07/18/2026
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 07/18/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not push the repository. 07/18/2026
User avatar weblate:push

Repository push failed

 
remote: calling pre_receive endpoint: http post to gitlab api /pre_receive endpoint: Internal API error (502)
To gitlab.com:matdahl/image-composer.git
! [remote rejected] focal -> weblate (pre-receive hook declined)
error: failed to push some refs to 'gitlab.com:matdahl/image-composer.git'
(1)
07/18/2026
User avatar weblate:push

Changes pushed
Changes pushed 07/18/2026
User avatar weblate:push

Changes pushed
Changes pushed 07/18/2026
User avatar weblate:push

Changes pushed
Changes pushed 07/18/2026
User avatar weblate:push

Changes pushed
Changes pushed 07/18/2026
User avatar weblate:push

Changes pushed
Changes pushed 07/18/2026
Browse all project changes
User avatar projectmoon

Announcement posted

The next release of KeePassRX is now being prepared. Thank you for bearing with all of the random string changes over the past week!

11/30/2025
User avatar Danfro

Announcement posted

This app is currently not maintained. The translation will be opened again for translation if a new maintainer takes over the development of the app.

12/06/2023
Browse all project changes