Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
1-1-1a MIT 0% 31% 22 1,815 13,174 5 3 0 0
1-1-1b MIT 0% 81% 6 238 1,797 0 0 0 0
1-2-1 MIT 0% 50% 16 312 2,413 7 3 0 0
1-2-2 MIT 0% 40% 19 12,108 223,023 4 7 0 0
1-3-1a MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
1-3-1b MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
1-4-1 MIT 0% 20% 24 1,463 10,350 0 9 0 0
1-4-2 MIT 0% 90% 3 5,993 726,747 3 0 0 0
1-5-1 MIT 0% 6% 14 834 7,523 14 0 0 0
1-5-2 MIT 0% 0% 13 886 8,004 13 0 0 0
1-5-3 MIT 0% 0% 22 880 6,767 22 0 0 0
1-5-4 MIT 0% 0% 24 978 7,529 24 0 0 0
1-a-1 MIT 0% 0 0 0 0 3 0 0
1-a-2 MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
10-1-1 MIT 0% 12% 28 2,183 17,213 24 0 0 0
10-2-1 MIT 0% 9% 29 1,879 13,743 27 0 0 0
10-3-1 MIT 0% 8% 22 1,967 15,017 22 0 0 0
10-4-1 MIT 0% 21% 25 2,129 18,176 21 0 0 0
10-4-2 MIT 0% 9% 29 3,461 469,650 29 0 0 0
10-5-1 MIT 0% 6% 28 1,975 13,545 7 23 0 0
10-6-1 MIT 0% 10% 25 1,267 11,344 12 19 0 0
10-7-1 MIT 0% 0% 32 2,606 27,994 31 0 0 0
10-7-2 MIT 0% 6% 30 3,656 791,262 29 0 0 0
10-7-3 MIT 0% 0% 31 4,636 36,366 30 0 0 0
10-7-4 MIT 0% 12% 28 1,973 18,222 27 0 0 0
10-a-1 MIT 0% 19% 17 908 6,602 1 17 0 0
10-b-1 MIT 0% 35% 13 394 3,177 0 14 0 0
10-c-1 MIT 0% 30% 18 1,649 11,415 1 20 0 0
11-1-1 MIT 0% 26% 22 2,515 20,944 12 22 0 0
11-2-1 MIT 0% 0% 31 7,261 56,551 31 0 0 0
11-3-1 MIT 0% 9% 28 6,400 57,801 28 0 0 0
11-3-2 MIT 0% 0% 30 4,121 32,257 30 0 0 0
11-4-1 MIT 0% 3% 31 3,645 32,393 27 0 0 0
11-5-1 MIT 0% 6% 14 834 7,523 14 0 0 0
11-5-2 MIT 0% 0% 13 886 8,004 13 0 0 0
11-5-3 MIT 0% 0% 22 1,064 8,357 22 0 0 0
11-6-1 MIT 0% 3% 29 7,025 751,049 29 0 0 0
11-6-2 MIT 0% 15% 27 876 8,238 7 27 0 0
11-7-1 MIT 0% 6% 28 7,244 64,939 28 0 0 0
11-7-2 MIT 0% 0% 24 2,359 18,443 24 0 0 0
11-a-1 MIT 0% 3% 29 5,928 48,950 9 22 0 0
11-b-1 MIT 0% 0% 22 880 6,767 22 0 0 0
11-b-2 MIT 0% 0% 24 978 7,529 24 0 0 0
12-1-1 MIT 0% 3% 29 2,648 20,454 29 0 0 0
12-2-1 MIT 0% 3% 31 1,622 14,918 30 1 0 0
12-2-2 MIT 0% 3% 31 1,671 14,849 11 23 0 0
12-3-1 MIT 0% 0% 32 3,961 211,275 32 3 0 0
12-3-1a MIT 0% 6% 30 3,953 211,203 30 2 0 0
12-3-1b MIT 0% 3% 31 2,884 29,532 31 0 0 0
12-4-1 MIT 0% 9% 29 5,285 47,673 11 21 0 0
12-4-2 MIT 0% 3% 31 2,819 28,548 31 0 0 0
12-5-1 MIT 0% 3% 31 2,194 22,906 31 0 0 0
12-6-1 MIT 0% 3% 31 2,429 19,163 30 0 0 0
12-7-1 MIT 0% 0% 28 2,763 23,975 27 0 0 0
12-8-1 MIT 0% 0 0 0 0 4 0 0
12-a-1 MIT 0% 9% 29 2,186 15,615 25 7 0 0
12-b-1 MIT 0% 3% 31 1,600 13,546 9 23 0 0
12-c-1 MIT 0% 10% 26 1,478 10,853 7 20 0 0
13-1-1 MIT 0% 6% 14 834 7,523 14 0 0 0
13-1-2 MIT 0% 0% 22 880 6,767 22 0 0 0
13-1-3 MIT 0% 0% 24 978 7,529 24 0 0 0
13-2-1 MIT 0% 4% 23 1,375 12,331 23 0 0 0
13-2-2 MIT 0% 0% 24 881 8,317 23 0 0 0
13-3-1 MIT 0% 0 0 0 0 4 0 0
13-a-1 MIT 0% 4% 23 1,465 13,926 23 0 0 0
13-b-1 MIT 0% 4% 23 1,431 13,679 23 0 0 0
14-1-1 MIT 0% 0% 32 3,749 29,338 32 0 0 0
14-2-1 MIT 0% 0% 32 1,271 10,020 32 0 0 0
14-3-1 MIT 0% 0% 32 4,705 360,127 31 0 0 0
14-4-1 MIT 0% 18% 26 6,310 51,348 10 21 0 0
14-5-1 MIT 0% 9% 29 5,535 45,226 9 23 0 0
14-6-1 MIT 0% 16% 26 7,637 74,809 7 21 0 0
14-7-1 MIT 0% 18% 26 5,554 69,587 9 18 0 0
14-a-1 MIT 0% 3% 30 2,380 18,700 29 0 0 0
14-b-1 MIT 0% 12% 27 3,379 30,308 7 22 0 0
14-c-1 MIT 0% 9% 28 1,685 12,349 28 0 0 0
15-1-1 MIT 0% 21% 25 2,511 19,660 6 21 0 0
15-1-2 MIT 0% 6% 30 5,912 47,869 9 22 0 0
15-2-1 MIT 0% 12% 28 4,526 35,672 7 25 0 0
15-3-1 MIT 0% 18% 26 5,973 609,734 7 25 0 0
15-4-1 MIT 0% 9% 29 5,687 46,331 21 13 0 0
15-4-2 MIT 0% 18% 26 4,908 44,131 23 6 0 0
15-5-1 MIT 0% 9% 29 6,056 50,707 27 7 0 0
15-6-1 MIT 0% 10% 27 3,040 23,147 26 7 0 0
15-7-1 MIT 0% 4% 20 843 6,180 20 0 0 0
15-8-1 MIT 0% 12% 28 3,888 29,779 26 0 0 0
15-9-1 MIT 0% 0% 32 3,614 29,442 31 0 0 0
15-a-1 MIT 0% 4% 23 1,660 12,903 20 3 0 0
15-b-1 MIT 0% 8% 22 1,627 12,648 20 3 0 0
15-c-1 MIT 0% 4% 20 843 6,180 20 0 0 0
16-1-1 MIT 0% 9% 28 2,735 20,390 27 7 0 0
16-1-2 MIT 0% 0% 24 2,312 18,115 24 0 0 0
16-1-3 MIT 0% 4% 21 1,160 8,342 21 0 0 0
16-1-4 MIT 0% 6% 30 2,764 23,624 28 0 0 0
16-10-1 MIT 0% 0% 22 4,086 31,069 22 0 0 0
16-10-2 MIT 0% 21% 25 4,063 32,381 24 9 0 0
16-2-1 MIT 0% 41% 17 1,369 9,883 16 1 0 0
16-2-2 MIT 0% 0% 32 1,776 13,473 31 0 0 0
16-2-3 MIT 0% 35% 18 1,408 9,935 17 1 0 0
16-3-1 MIT 0% 4% 21 947 6,980 21 0 0 0
16-3-2 MIT 0% 19% 17 850 5,894 17 4 0 0
16-3-3 MIT 0% 0% 32 3,605 30,291 32 0 0 0
16-4-1 MIT 0% 0% 32 6,524 79,403 31 0 0 0
16-4-2 MIT 0% 4% 21 2,044 15,127 21 0 0 0
16-5-1 MIT 0% 0% 32 2,298 17,504 31 0 0 0
16-5-2 MIT 0% 18% 26 1,646 12,606 9 24 0 0
16-6-1 MIT 0% 10% 27 2,115 15,316 26 0 0 0
16-6-2 MIT 0% 6% 30 9,477 83,688 28 0 0 0
16-7-1a MIT 0% 15% 27 9,723 88,384 27 0 0 0
16-7-1b MIT 0% 0% 32 10,812 99,702 32 0 0 0
16-7-1c MIT 0% 0% 32 7,888 74,960 32 0 0 0
16-7-2 MIT 0% 3% 31 6,399 52,251 28 0 0 0
16-8-1 MIT 0% 3% 27 1,311 11,713 12 19 0 0
16-9-1 MIT 0% 50% 14 1,209 8,672 14 7 0 0
16-a-1 MIT 0% 19% 17 1,734 12,901 17 4 0 0
16-b-1 MIT 0% 8% 22 1,967 15,017 22 0 0 0
17-1-1 MIT 0% 9% 28 2,207 473,918 13 21 0 0
17-1-2 MIT 0% 9% 28 2,027 16,064 26 8 0 0
17-10-1 MIT 0% 20% 16 766 5,673 12 7 0 0
17-11-1 MIT 0% 9% 19 1,110 8,061 15 6 0 0
17-12-1 MIT 0% 19% 17 917 6,841 13 8 0 0
17-13-1 MIT 0% 25% 24 3,146 24,255 24 0 0 0
17-14-1 MIT 0% 0% 32 1,969 17,340 29 2 0 0
17-15-1 MIT 0% 15% 27 2,128 16,906 27 0 0 0
17-16-1 MIT 0% 6% 30 2,640 21,349 30 0 0 0
17-17-1 MIT 0% 8% 22 1,670 12,446 22 0 0 0
17-18-2 MIT 0% 20% 19 773 6,078 19 4 0 0
17-18-3 MIT 0% 19% 17 268 2,389 16 5 0 0
17-19-1 MIT 0% 18% 18 680 5,363 17 4 0 0
17-19-2a MIT 0% 25% 12 514 4,003 11 4 0 0
17-19-2b MIT 0% 9% 19 1,123 8,488 19 1 0 0
17-2-1 MIT 0% 33% 14 462 3,673 9 9 0 0
17-3-1 MIT 0% 0% 32 2,446 21,914 32 0 0 0
17-3-1a MIT 0% 12% 28 2,406 21,582 26 9 0 0
17-3-1b MIT 0% 36% 12 293 2,463 12 3 0 0
17-3-2 MIT 0% 41% 10 633 4,858 0 14 0 0
17-4-1 MIT 0% 89% 2 49 406 1 16 0 0
17-5-1 MIT 0% 0% 32 2,401 18,128 31 0 0 0
17-6-1 MIT 0% 18% 26 1,139 9,216 18 10 0 0
17-7-1 MIT 0% 0% 32 1,722 13,753 32 0 0 0
17-8-1 MIT 0% 28% 23 1,461 10,886 13 11 0 0
17-9-1 MIT 0% 55% 9 329 2,739 6 7 0 0
2-1-1 MIT 0% 93% 2 14 153 0 1 0 0
2-1-2 MIT 0% 93% 2 47 385 0 2 0 0
2-2-1 MIT 0% 50% 16 1,946 15,932 0 17 0 0
2-2-2a MIT 0% 18% 26 3,919 29,407 10 12 0 0
2-2-2b MIT 0% 15% 27 3,450 26,543 10 14 0 0
2-2-3 MIT 0% 0 0 0 0 3 0 0
2-3-1 MIT 0% 84% 5 267 1,863 0 1 0 0
2-3-2 MIT 0% 87% 4 134 1,097 0 2 0 0
2-4-1 MIT 0% 87% 4 7,539 59,036 1 2 0 0
2-5-1 MIT 0% 6% 30 1,628 13,107 9 23 0 0
2-5-1a MIT 0% 62% 12 1,710 14,089 1 3 0 0
2-5-1b MIT 0% 40% 19 1,139 9,619 1 9 0 0
2-5-2 MIT 0% 93% 2 41 296 0 1 0 0
2-a-1 MIT 0% 93% 2 30 284 0 0 0 0
2-a-2 MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
2-b-1 MIT 0% 0 0 0 0 0 0 1
2-c-1 MIT 0% 93% 2 45 341 0 0 0 0
3-1-1 MIT 0% 46% 17 1,404 11,581 0 8 0 0
3-1-2 MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
3-2-1 MIT 0% 28% 23 2,263 16,685 0 4 0 0
3-2-2 MIT 0% 40% 19 2,197 16,297 0 5 0 0
3-3-1 MIT 0% 43% 18 912 7,383 0 6 0 0
3-3-2 MIT 0% 53% 15 1,059 10,456 0 7 0 0
3-3-3 MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
3-3-4 MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
3-3-5 MIT 0% 43% 18 2,020 15,622 0 12 0 0
3-4-1 MIT 0% 0 0 0 0 3 0 0
3-4-2 MIT 0% 0 0 0 0 4 0 0
3-5-1 MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
3-5-2 MIT 0% 59% 13 1,003 6,890 1 3 0 0
3-6-1 MIT 0% 0 0 0 0 3 0 0
3-7-1 MIT 0% 31% 22 2,946 26,297 0 8 0 0
3-7-2 MIT 0% 68% 10 2,041 17,567 0 5 0 0
3-8-1 MIT 0% 40% 19 1,511 10,999 7 6 0 0
3-8-2 MIT 0% 43% 18 4,516 36,626 2 7 0 0
3-9-1 MIT 0% 9% 29 3,721 24,967 12 10 0 0
3-9-2 MIT 0% 34% 21 1,895 17,478 10 8 0 0
3-9-3 MIT 0% 0 0 0 0 7 0 0
3-a-1 MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
3-b-1 MIT 0% 34% 19 1,327 11,382 7 3 0 0
3-b-2 MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
3-b-3 MIT 0% 83% 4 10,343 523,261 4 2 0 0
3-c-1 MIT 0% 54% 14 1,181 9,996 0 9 0 0
3-d-1 MIT 0% 43% 17 1,572 11,152 0 6 0 0
3-d-2 MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
4-1-1 MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
4-1-1a MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
4-1-1bc MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
4-1-2 MIT 0% 0 0 0 0 3 0 0
4-2-1 MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
4-2-2 MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
4-3-1 MIT 0% 78% 7 434 4,430 0 2 0 0
4-4-1 MIT 0% 40% 19 1,096 9,327 0 1 0 0
4-5-1 MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
4-6-1 MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
4-7-1 MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
4-a-1 MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
4-b-1 MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
4-c-1 MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
5-1-1 MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
5-2-1 MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
5-2-2 MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
5-3-1 MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
5-3-2 MIT 0% 93% 2 18 129 0 3 0 0
5-4-1 MIT 0% 31% 22 3,163 31,917 0 8 0 0
5-5-1a MIT 0% 43% 18 1,361 10,662 0 2 0 0
5-5-1b MIT 0% 34% 21 2,335 19,223 11 7 0 0
5-5-2 MIT 0% 68% 10 1,112 7,689 0 6 0 0
5-6-1 MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
5-6-2 MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
5-a-1 MIT 0% 46% 17 7,407 146,916 0 9 0 0
5-a-2 MIT 0% 62% 12 2,771 19,636 0 8 0 0
5-b-1 MIT 0% 34% 21 1,294 10,657 0 3 0 0
5-c-1 MIT 0% 53% 15 3,660 38,451 1 1 0 0
6-1-1 MIT 0% 0 0 0 0 4 0 0
6-2-1a MIT 0% 0 0 0 0 4 0 0
6-2-1b MIT 0% 0 0 0 0 3 0 0
6-3-1 MIT 0% 33% 16 3,639 943,872 16 1 0 0
6-3-2 MIT 0% 12% 28 2,650 21,682 27 1 0 0
6-4-1 MIT 0% 15% 27 3,614 48,787 9 23 0 0
6-4-2 MIT 0% 18% 26 3,896 32,253 7 24 0 0
6-5-1 MIT 0% 9% 29 3,821 30,647 9 25 0 0
6-5-2 MIT 0% 9% 29 3,794 30,411 11 23 0 0
6-6-1a MIT 0% 6% 30 10,745 525,758 11 22 0 0
6-6-1b MIT 0% 6% 30 5,667 47,038 9 25 0 0
6-a-1 MIT 0% 12% 21 2,630 19,382 1 22 0 0
6-b-1 MIT 0% 16% 20 2,043 15,682 2 21 0 0
7-1-1 MIT 0% 18% 26 2,479 18,176 7 22 0 0
7-1-2 MIT 0% 18% 26 3,098 22,747 10 20 0 0
7-2-1 MIT 0% 18% 26 2,890 26,528 13 21 0 0
7-3-1 MIT 0% 3% 31 2,258 19,456 15 19 0 0
7-a-1 MIT 0% 12% 28 1,873 14,019 6 25 0 0
7-b-1 MIT 0% 9% 29 2,186 15,615 25 6 0 0
8-1-1 MIT 0% 6% 30 2,409 18,413 9 23 0 0
8-10-1 MIT 0% 6% 30 2,004 21,230 9 23 0 0
8-10-2 MIT 0% 6% 29 1,855 13,571 10 22 0 0
8-2-1 MIT 0% 18% 26 2,200 23,098 3 23 0 0
8-3-1 MIT 0% 34% 21 2,521 29,945 17 0 0 0
8-4-1 MIT 0% 3% 31 1,622 14,918 30 1 0 0
8-4-2 MIT 0% 3% 31 1,671 14,849 11 23 0 0
8-5-1 MIT 0% 21% 25 1,630 18,858 19 0 0 0
8-5-2 MIT 0% 28% 23 2,115 17,706 3 19 0 0
8-6-1 MIT 0% 31% 22 2,191 20,994 3 19 0 0
8-7-1 MIT 0% 12% 28 2,838 20,309 28 0 0 0
8-8-1 MIT 0% 15% 27 2,538 28,700 22 0 0 0
8-8-2 MIT 0% 28% 23 3,800 31,342 21 0 0 0
8-9-1 MIT 0% 3% 31 2,188 17,195 30 1 0 0
8-a-1 MIT 0% 57% 9 436 3,228 0 11 0 0
8-b-1 MIT 0% 22% 21 1,546 12,186 20 0 0 0
9-1-1 MIT 0% 12% 21 2,970 20,389 21 0 0 0
9-1-2 MIT 0% 6% 27 3,404 771,844 10 21 0 0
9-2-1 MIT 0% 9% 29 1,365 13,127 10 24 0 0
9-2-2 MIT 0% 25% 24 1,805 18,479 7 19 0 0
9-3-1 MIT 0% 3% 31 2,048 18,201 30 0 0 0
9-3-2 MIT 0% 12% 28 2,601 23,167 16 20 0 0
9-4-1 MIT 0% 12% 28 3,054 27,157 10 23 0 0
9-5-1 MIT 0% 9% 29 1,734 15,944 8 24 0 0
9-5-2 MIT 0% 9% 29 1,948 19,600 8 24 0 0
9-a-1 MIT 0% 70% 6 139 1,107 0 10 0 0
9-b-1 MIT 0% 15% 27 1,458 15,041 11 21 0 0
9-c-1 MIT 0% 17% 24 1,325 11,024 5 16 0 0
Concepts MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary SDG Metadata MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Site MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/worldbank/sdg-metadata
Instructions for translators

This project is limited to Russian translation only, for now.

More detailed instructions to come.

Project maintainers User avatar brockfanning
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Number of speakers 295,510,923
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,742 757,210 14,291,905
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 34% 2,674 23% 179,704 16% 2,394,414
Translated 34% 2,674 23% 179,704 16% 2,394,414
Needs editing 22% 1,733 29% 227,145 30% 4,351,825
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 22% 1,733 31% 235,955 37% 5,306,472
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 43% 3,335 46% 350,361 52% 7,545,666

Quick numbers

757 k
Hosted words
7,742
Hosted strings
34%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+34%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “translations-site/fr/site.yml” file was changed. 8 months ago
User avatar None

String added in the repository

8 months ago
User avatar None

Resource updated

File “translations-metadata/fr/17-3-1.yml” was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a year ago
Browse all changes for this language