Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
10-5-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 62% 43 3,830 27,390 97
10-6-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 80% 17 804 6,566 73
10-a-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 64% 36 1,922 14,689 85
10-b-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 80% 20 525 4,572 85
10-c-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 64% 41 3,199 23,843 97
11-1-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 63% 33 9,937 643,083 77
1-1-1a MIT 80% 20 2,712 19,551 85
1-1-1b This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 80% 23 1,041 8,399 97
11-6-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 80% 24 714 5,641 101
11-a-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 48% 54 16,113 133,429 89
1-2-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 63% 37 4,300 36,652 85
12-2-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 63% 38 1,663 12,059 89
12-4-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 64% 37 3,722 71,104 87
12-a-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 46% 62 6,171 43,677 96
12-b-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 62% 43 3,300 28,662 97
12-c-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 63% 38 2,992 22,238 87
1-4-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 62% 43 6,193 640,599 97
14-4-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 47% 58 13,721 113,094 93
14-5-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 46% 59 15,230 133,059 93
14-6-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 45% 60 9,085 2,004,655 93
14-7-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 47% 53 9,727 178,183 85
14-b-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 45% 63 7,053 66,345 97
15-1-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 46% 62 4,409 31,552 97
15-1-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 46% 59 16,035 139,642 93
15-2-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 45% 63 14,200 489,765 97
15-3-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 45% 63 13,574 1,634,288 97
15-4-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 46% 59 14,098 125,074 93
15-4-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 46% 61 7,159 56,967 97
15-5-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 47% 58 15,402 122,125 93
15-6-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 46% 48 5,156 38,097 77
15-a-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 46% 62 5,032 38,982 97
15-b-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 46% 62 5,043 39,021 97
16-10-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 47% 47 6,281 51,224 77
16-1-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 47% 55 5,237 38,705 89
16-3-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 48% 52 2,706 19,455 85
16-5-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 80% 22 1,318 10,973 93
16-8-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 80% 17 808 6,574 73
16-9-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 51% 56 4,217 30,736 96
16-a-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 49% 51 5,380 41,718 85
17-10-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 51% 46 2,252 17,821 81
17-1-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 63% 31 4,484 740,642 73
17-11-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 50% 50 3,329 25,023 85
17-1-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 46% 48 5,385 292,232 77
17-12-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 52% 48 2,833 21,903 85
17-18-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 46% 61 2,585 21,654 97
17-18-3 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 64% 32 687 6,167 77
17-19-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 64% 34 1,482 11,850 81
17-19-2a This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 64% 25 1,077 8,407 61
17-19-2b This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 61% 39 2,493 21,385 85
17-2-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 71% 29 979 8,142 84
17-3-1a This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 64% 41 941 9,669 97
17-3-1b This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 66% 32 680 5,733 81
17-3-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 80% 15 710 6,272 65
17-4-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 80% 16 758 6,127 69
17-6-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 50% 52 2,975 22,570 89
17-8-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 49% 53 4,227 30,576 89
17-9-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 73% 25 904 7,709 81
1-a-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 64% 41 2,042 16,865 97
2-1-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 64% 41 11,027 76,822 97
2-1-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 64% 39 7,686 159,034 93
2-2-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 63% 38 2,607 19,500 89
2-2-2a This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 63% 38 2,767 20,461 89
2-2-2b This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 63% 38 2,907 21,327 89
2-2-3 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 63% 42 4,166 34,146 97
2-5-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 62% 43 5,965 50,372 97
2-a-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 65% 35 3,177 24,606 85
2-a-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 80% 21 688 5,893 89
2-b-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 81% 18 723 5,857 81 1
3-1-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 62% 39 6,688 60,140 89
3-1-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 62% 39 2,565 20,061 89
3-2-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 65% 35 3,898 28,690 85
3-2-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 65% 35 3,796 28,230 85
3-3-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 66% 35 1,303 11,900 89
3-3-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 65% 35 1,500 13,261 85
3-3-3 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 62% 43 4,156 29,479 97
3-3-4 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 60% 46 7,934 78,546 97
3-3-5 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 63% 40 4,233 34,578 93
3-4-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 62% 34 2,210 18,593 77
3-4-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 63% 37 1,365 11,863 85
3-5-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 61% 40 3,106 23,679 89
3-6-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 63% 37 2,169 15,575 85
3-7-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 62% 43 5,098 161,548 96
3-7-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 60% 41 5,783 47,929 89
3-8-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 63% 38 14,500 274,613 89
3-8-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 64% 41 10,139 130,549 97
3-9-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 65% 33 2,874 20,837 81
3-9-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 64% 37 1,767 15,518 89
3-9-3 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 65% 36 1,661 14,584 89
3-a-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 60% 45 3,266 25,059 97
3-b-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 62% 39 2,945 26,497 89
3-b-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 80% 21 677 5,542 89
3-c-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 65% 28 2,329 19,177 68
3-d-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 60% 46 3,540 29,137 97
4-1-1a This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 61% 44 3,802 35,004 97
4-1-1bc This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 65% 35 2,318 19,772 85
4-1-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 60% 45 2,983 37,973 97
4-2-2 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 66% 34 3,598 26,559 85
4-5-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 79% 22 457 4,319 89
4-b-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 79% 21 728 5,982 85
5-3-1 This component is linked to the SDG Metadata/1-1-1a repository. MIT 80% 22 1,075 7,820 93

Overview

Project website github.com/worldbank/sdg-metadata
Instructions for translators

This project is limited to Russian translation only, for now.

More detailed instructions to come.
Project maintainers User avatar brockfanning
Translation license MIT 10-5-1 10-6-1 10-a-1 10-b-1 10-c-1 11-1-1 1-1-1a 1-1-1b 11-6-2 11-a-1 1-2-1 12-2-2 12-4-1 12-a-1 12-b-1 12-c-1 1-4-1 14-4-1 14-5-1 14-6-1 14-7-1 14-b-1 15-1-1 15-1-2 15-2-1 15-3-1 15-4-1 15-4-2 15-5-1 15-6-1 15-a-1 15-b-1 16-10-2 16-1-1 16-3-2 16-5-2 16-8-1 16-9-1 16-a-1 17-10-1 17-1-1 17-11-1 17-1-2 17-12-1 17-18-2 17-18-3 17-19-1 17-19-2a 17-19-2b 17-2-1 17-3-1a 17-3-1b 17-3-2 17-4-1 17-6-1 17-8-1 17-9-1 1-a-1 2-1-1 2-1-2 2-2-1 2-2-2a 2-2-2b 2-2-3 2-5-1 2-a-1 2-a-2 2-b-1 3-1-1 3-1-2 3-2-1 3-2-2 3-3-1 3-3-2 3-3-3 3-3-4 3-3-5 3-4-1 3-4-2 3-5-2 3-6-1 3-7-1 3-7-2 3-8-1 3-8-2 3-9-1 3-9-2 3-9-3 3-a-1 3-b-1 3-b-2 3-c-1 3-d-1 4-1-1a 4-1-1bc 4-1-2 4-2-2 4-5-1 4-b-1 5-3-1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,575 1,312,073 24,737,820
Source 2,941 262,470 4,948,048
Translated 59% 8,639 52% 689,877 49% 12,259,100
Needs editing 1% 53 1% 729 1% 201,519
Failing checks 83% 12,173 80% 1,059,026 80% 19,867,004
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 42 changes 0 changes 165 changes 0 changes 134 changes 0 changes 48 changes 0 changes 1 change 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 353 changes 0 changes 816 changes 37 changes 496 changes 58 changes 1,782 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,312 k
Hosted words
14,575
Hosted strings
59%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+59%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Rebased repository

SDG Metadata / 1-1-1a

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

SDG Metadata / 1-1-1a

GitHub: https://github.com/worldbank/sdg-metadata, master yesterday
User avatar None

Received repository notification

SDG Metadata / 1-1-1a

GitHub: https://github.com/worldbank/sdg-metadata, master yesterday
User avatar None

Pushed changes

SDG Metadata / 1-1-1a

Pushed changes yesterday
User avatar None

Pushed changes

SDG Metadata / 1-1-1a

Pushed changes yesterday
User avatar jenpark9

Translation changed

SDG Metadata / 3-9-3 — Russian

<h1>References</h1>
<h2>URL:</h2>
<p><a href="http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/estimates/en/index1.html">http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/estimates/en/index1.html</a></p>
<h2>References:</h2>
<p>WHO indicator definition (<a href="http://apps.who.int/gho/data/node.imr.SDGPOISON?lang=en">http://apps.who.int/gho/data/node.imr.SDGPOISON?lang=en</a>)</p>
<p>WHO methods and data sources for global causes of death, 2000&#x2013;2012 (<a href="http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GlobalCOD_method_2000_2012.pdf?ua=1">http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GlobalCOD_method_2000_2012.pdf?ua=1</a>)</p>
<h1> Ссылки </h1>
<h2> URL: </h2>
<p> <a href="http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/estimates/en/index1.html"> http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/estimates/en/index1.html </a> </p>
<h2> Ссылки: </h2>
<p> Определение показателя ВОЗ (<a href="http://apps.who.int/gho/data/node.imr.SDGPOISON?lang=en"> http://apps.who.int/gho/data/node.imr.SDGPOISON?lang=en </a>) </p>
<p> Методы и источники данных ВОЗ по глобальным причинам смерти, 2000 - 2012 годы. (<a href="http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GlobalCOD_method_2000_2012.pdf?ua=1"> http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GlobalCOD_method_2000_2012.pdf?ua=1 </a>) [658 ]</p>
2 days ago
User avatar jenpark9

Translation changed

SDG Metadata / 3-9-3 — Russian

<h1>Data availability</h1>
<h2>Description:</h2>
<p><strong>Data availability for period 2010 onwards: </strong></p>
<p>Asia and Pacific - 27% of countries (16 out of 59 countries, including China and India sample systems)</p>
<p>Africa - 6% of countries (3 out of 54 countries)</p>
<p>Latin America and the Caribbean - 56% of countries (19 out of 34 countries)</p>
<p>Europe, North America, Australia, New Zealand and Japan - 94% of countries (44 out of 47 countries, missing are mainly very small countries)</p>
<p><strong>Data availability (2000-2009):</strong></p>
<p>Asia and Pacific - 27% of countries (16 out of 59 countries, including China and India sample systems)</p>
<p>Africa - 6% of countries (3 out of 54 countries)</p>
<p>Latin America and the Caribbean - 56% of countries (19 out of 34 countries)</p>
<p>Europe, North America, Australia, New Zealand and Japan - 94% of countries (44 out of 47 countries, missing are mainly very small countries)</p>
<p><strong>Web link to the database: </strong></p>
<p>The latest global, regional and country-level cause-specific mortality estimates, including unintentional poisonings, for the year 2000 and 2012 (published in 2014) are available for download from the WHO website. <a href="http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/estimates/en/index1.html">http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/estimates/en/index1.html</a> The estimates can also be accessed interactively through the Global Health Observatory <a href="http://www.who.int/gho/mortality_burden_disease/en/">http://www.who.int/gho/mortality_burden_disease/en/</a></p>
<h2>Time series:</h2>
<p>Limited time series data is available (comparable series for years 2012 and soon 2015; data for 2000 are also available but have more limited comparability)</p>
<h2>Disaggregation:</h2>
<p>Data can be disaggregated by age group, sex and disease.</p>
<h1> Доступность данных </h1>
<h2> Описание: </h2>
<p> <strong> Доступность данных за период начиная с 2010 года: </strong> </p>
<p> Азиатско-Тихоокеанский регион - 27% стран (16 из 59 стран, включая Китай и Индию) </p>
<p> Африка - 6% стран (3 из 54 стран) </p>
<p> Латинская Америка и Карибский бассейн - 56% стран (19 из 34 стран) </p>
<p> Европа, Северная Америка, Австралия, Новая Зеландия и Япония - 94% стран (44 из 47 стран, отсутствуют в основном очень маленькие страны) </p>
<p> <strong> Доступность данных (2000–2009 годы): </strong> </p>
<p> Азиатско-Тихоокеанский регион - 27% стран (16 из 59 стран, включая Китай и Индию) </p>
<p> Африка - 6% стран (3 из 54 стран) </p>
<p> Латинская Америка и Карибский бассейн - 56% стран (19 из 34 стран) </p>
<p> Европа, Северная Америка, Австралия, Новая Зеландия и Япония - 94% стран (44 из 47 стран, отсутствуют, в основном, очень маленькие страны) </p>
<p> <strong> Веб-ссылка на базу данных: </strong> </p>
<p> Последние глобальные, региональные и страновые оценки смертности от конкретных причин смерти, включая неумышленные отравления, за 2000 и 2012 годы (опубликованные в 2014 году) доступны для загрузки с веб-сайта ВОЗ. <a href="http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/estimates/en/index1.html"> http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/estimates/en/index1.html </a> К оценкам также можно получить интерактивный доступ через Глобальную обсерваторию здравоохранения <a href="http://www.who.int/gho/mortality_burden_disease/en/"> http: //www.who. int / gho / /gho/mortality_burden_disease / en / /en/</a> </p>
<h2> Временные ряды: </h2>
<p> Доступны ограниченные данные временных рядов (сопоставимые ряды за 2012 год и вскоре появятся данные за 2015 год; данные за 2000 год также доступны, но имеют более ограниченную сопоставимость) </p>
<h2> Дезагрегирование: </h2>
<p> Данные могут быть дезагрегированы по возрастным группам, полу и заболеваниям. </p>
2 days ago
User avatar jenpark9

Translation changed

SDG Metadata / 3-9-3 — Russian

<h1>Methodology</h1>
<h2>Computation method:</h2>
<p>The methods with agreed international standards have been developed, reviewed and published in various documents.</p>
<p>The methods used for the analysis of causes of death depend on the type of data available from countries. </p>
<p>For countries with a high-quality vital registration system including information on cause of death, the vital registration that member states submit to the WHO Mortality Database were used, with adjustments where necessary, e.g. for under-reporting of deaths.</p>
<p>For countries without high-quality death registration data, cause of death estimates are calculated using other data, including household surveys with verbal autopsy, sample or sentinel registration systems, special studies and surveillance systems. In most cases, these data sources are combined in a modelling framework.</p>
<p>Complete methodology may be found here: <a href="http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GlobalCOD_method_2000_2012.pdf?ua=1">http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GlobalCOD_method_2000_2012.pdf?ua=1</a></p>
<h1> Методология </h1>
<h2> Метод расчета: </h2>
<p> Методы, соответствующие согласованным международным стандартам, были разработаны, проанализированы и опубликованы в различных документах. </p>
<p> Методы, используемые для анализа причин смерти, зависят от типа данных, доступных по странам. </p>
<p> Для стран с высококачественной системой регистрации естественного движения населения, включающей информацию о причине смерти, использовались данные регистрации естественного движения населения, которые государства-члены представляют в базу данных ВОЗ по смертности, с корректировками, где это необходимо, например, в связи с занижением сведений о смертях.</p>
<p> <p> Для стран, не имеющих качественных данных регистрации смерти, оценки причин смерти рассчитываются с использованием других данных, включая обследования домашних хозяйств с проведением вербальной аутопсии (опрос членов семьи и очевидцев об обстоятельствах смерти), системы выборочной или дозорной регистрации, специальные исследования и системы санэпиднадзора. В большинстве случаев эти источники данных объединяются на принципе моделирования. </p>
<p> Полную методологию можно найти здесь: <a href="http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GlobalCOD_method_2000_2012.pdf?ua=1"> http://www.who.int/healthinfo/ global_burden_disease / /GlobalCOD_method_2000_2012.pdf? ua = 1 =1</a> </p>
2 days ago
User avatar jenpark9

New contributor

SDG Metadata / 3-9-3 — Russian

New contributor 2 days ago
User avatar jenpark9

Translation changed

SDG Metadata / 3-9-2 — Russian

<h1>References</h1>
<h2>URL:</h2>
<p><a href="http://www.who.int/water_sanitation_health/gbd_poor_water/en/">http://www.who.int/water_sanitation_health/gbd_poor_water/en/</a></p>
<h2>References:</h2>
<p>1. WHO indicator definition <a href="http://apps.who.int/gho/data/node.imr.SDGWSHBOD?lang=en">http://apps.who.int/gho/data/node.imr.SDGWSHBOD?lang=en</a></p>
<p><a href="http://www.who.int/water_sanitation_health/gbd_poor_water/en/">http://www.who.int/water_sanitation_health/gbd_poor_water/en/</a></p>
<p>2. WHO methods and data sources for global causes of death, 2000&#x2013;2012 (<a href="http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GlobalCOD_method_2000_2012.pdf?ua=1">http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GlobalCOD_method_2000_2012.pdf?ua=1</a>).</p>
<h1>Ссылки</h1>
<h2>URL:</h2>
<p><a href="http://www.who.int/water_sanitation_health/gbd_poor_water/en/">http://www.who.int/water_sanitation_health/gbd_poor_water/en/</a></p>
<h2>Ссылки:</h2>
<p>1. Определение показателя ВОЗ<a href="http://apps.who.int/gho/data/node.imr.SDGWSHBOD?lang=en">http://apps.who.int/gho/data/node.imr.SDGWSHBOD?lang=en</a></p>
<p><a href="http://www.who.int/water_sanitation_health/gbd_poor_water/en/">http://www.who.int/water_sanitation_health/gbd_poor_water/en/</a></p>
<p>2. Методы и источники данных ВОЗ по глобальным причинам смерти, 2000-2012 годы<a href="http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GlobalCOD_method_2000_2012.pdf?ua=1">http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GlobalCOD_method_2000_2012.pdf?ua=1</a>).</p>
2 days ago
Browse all project changes