Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
1-1-1a MIT 0% 9% 29 2,725 19,220 12 16 0 0
1-1-1b MIT 0% 9% 29 1,667 15,288 9 21 0 0
1-2-1 MIT 0% 6% 30 2,381 17,982 12 19 0 0
1-2-2 MIT 0% 0% 32 13,237 230,585 32 0 0 0
1-3-1a MIT 0% 0% 32 1,795 14,349 32 0 0 0
1-3-1b MIT 0% 0% 29 1,765 13,079 29 0 0 0
1-4-1 MIT 0% 10% 27 3,478 29,324 7 21 0 0
1-4-2 MIT 0% 0% 32 9,273 753,721 32 0 0 0
1-5-1 MIT 0% 0% 15 837 7,572 15 0 0 0
1-5-2 MIT 0% 0% 13 886 8,004 13 0 0 0
1-5-3 MIT 0% 0% 22 880 6,767 22 0 0 0
1-5-4 MIT 0% 0% 24 978 7,529 24 0 0 0
1-a-1 MIT 0% 0% 23 1,029 8,382 1 19 0 0
1-a-2 MIT 0% 0% 31 1,382 11,649 31 0 0 0
10-1-1 MIT 0% 0% 32 2,244 17,621 32 1 0 0
10-2-1 MIT 0% 0% 32 1,905 13,917 32 1 0 0
10-3-1 MIT 0% 0% 24 1,969 15,036 24 0 0 0
10-4-1 MIT 0% 0% 32 2,155 18,434 32 1 0 0
10-4-2 MIT 0% 0% 32 3,474 469,754 32 1 0 0
10-5-1 MIT 0% 6% 28 1,975 13,545 7 21 0 0
10-6-1 MIT 0% 10% 25 1,267 11,344 12 16 0 0
10-7-1 MIT 0% 0% 32 2,606 27,994 32 1 0 0
10-7-2 MIT 0% 0% 32 3,666 791,343 32 1 0 0
10-7-3 MIT 0% 0% 31 4,636 36,366 31 1 0 0
10-7-4 MIT 0% 0% 32 1,987 18,345 32 1 0 0
10-a-1 MIT 0% 19% 17 719 5,290 1 16 0 0
10-b-1 MIT 0% 10% 18 434 3,513 1 15 0 0
10-c-1 MIT 0% 11% 23 1,658 11,497 3 20 0 0
11-1-1 MIT 0% 26% 22 2,226 18,440 12 17 0 0
11-2-1 MIT 0% 0% 31 7,261 56,551 31 0 0 0
11-3-1 MIT 0% 0% 31 6,413 57,942 31 0 0 0
11-3-2 MIT 0% 0% 30 4,121 32,257 30 0 0 0
11-4-1 MIT 0% 0% 32 3,649 32,431 32 0 0 0
11-5-1 MIT 0% 0% 15 837 7,572 15 0 0 0
11-5-2 MIT 0% 0% 13 886 8,004 13 0 0 0
11-5-3 MIT 0% 0% 22 1,064 8,357 22 0 0 0
11-6-1 MIT 0% 0% 30 7,026 751,066 30 0 0 0
11-6-2 MIT 0% 9% 29 884 8,314 8 23 0 0
11-7-1 MIT 0% 0% 30 7,246 64,966 30 0 0 0
11-7-2 MIT 0% 0% 24 2,359 18,443 24 0 0 0
11-a-1 MIT 0% 10% 27 3,797 30,743 9 20 0 0
11-b-1 MIT 0% 0% 22 880 6,767 22 0 0 0
11-b-2 MIT 0% 0% 24 978 7,529 24 0 0 0
12-1-1 MIT 0% 0% 30 2,649 20,471 30 0 0 0
12-2-1 MIT 0% 0% 32 1,640 15,049 32 0 0 0
12-2-2 MIT 0% 0% 32 1,689 14,980 11 19 0 0
12-3-1 MIT 0% 0% 32 3,961 211,275 32 0 0 0
12-3-1a MIT 0% 0% 32 3,962 211,290 32 0 0 0
12-3-1b MIT 0% 0% 32 2,892 29,602 32 0 0 0
12-4-1 MIT 0% 9% 29 5,285 47,673 11 19 0 0
12-4-2 MIT 0% 0% 32 2,827 28,618 32 0 0 0
12-5-1 MIT 0% 0% 32 2,202 22,976 32 0 0 0
12-6-1 MIT 0% 0% 32 2,437 19,233 32 0 0 0
12-7-1 MIT 0% 0% 28 2,763 23,975 28 0 0 0
12-8-1 MIT 0% 0% 32 4,552 32,397 32 0 0 0
12-a-1 MIT 0% 0% 32 2,192 15,668 9 21 0 0
12-b-1 MIT 0% 3% 31 1,600 13,546 9 21 0 0
12-c-1 MIT 0% 6% 27 1,480 10,875 9 18 0 0
13-1-1 MIT 0% 0% 15 837 7,572 15 0 0 0
13-1-2 MIT 0% 0% 22 880 6,767 22 0 0 0
13-1-3 MIT 0% 0% 24 978 7,529 24 0 0 0
13-2-1 MIT 0% 0% 24 1,376 12,348 24 0 0 0
13-2-2 MIT 0% 0% 24 881 8,317 24 0 0 0
13-3-1 MIT 0% 0% 32 4,552 32,397 32 0 0 0
13-a-1 MIT 0% 0% 24 1,466 13,943 24 0 0 0
13-b-1 MIT 0% 0% 24 1,432 13,696 24 0 0 0
14-1-1 MIT 0% 0% 32 3,749 29,338 32 0 0 0
14-2-1 MIT 0% 0% 32 1,271 10,020 32 0 0 0
14-3-1 MIT 0% 0% 32 4,705 360,127 32 0 0 0
14-4-1 MIT 0% 9% 29 6,330 51,502 10 20 0 0
14-5-1 MIT 0% 9% 29 5,535 45,226 10 21 0 0
14-6-1 MIT 0% 9% 28 7,456 73,572 9 20 0 0
14-7-1 MIT 0% 9% 29 5,401 67,939 12 18 0 0
14-a-1 MIT 0% 0% 31 2,383 18,722 31 0 0 0
14-b-1 MIT 0% 9% 28 2,996 27,240 8 21 0 0
14-c-1 MIT 0% 0% 31 1,698 12,466 31 0 0 0
15-1-1 MIT 0% 12% 28 2,030 16,312 9 21 0 0
15-1-2 MIT 0% 6% 30 5,912 47,869 10 20 0 0
15-2-1 MIT 0% 6% 30 4,530 35,714 9 21 0 0
15-3-1 MIT 0% 9% 29 5,979 609,787 9 21 0 0
15-4-1 MIT 0% 9% 29 5,687 46,331 10 21 0 0
15-4-2 MIT 0% 9% 29 4,883 44,006 9 21 0 0
15-5-1 MIT 0% 9% 29 6,056 50,707 10 21 0 0
15-6-1 MIT 0% 13% 26 2,995 22,826 12 18 0 0
15-7-1 MIT 0% 0% 21 844 6,197 21 0 0 0
15-8-1 MIT 0% 0% 32 3,896 29,863 32 0 0 0
15-9-1 MIT 0% 0% 32 3,614 29,442 32 0 0 0
15-a-1 MIT 0% 4% 23 1,660 12,903 1 19 0 0
15-b-1 MIT 0% 8% 22 1,627 12,648 1 19 0 0
15-c-1 MIT 0% 0% 21 844 6,197 21 0 0 0
16-1-1 MIT 0% 9% 28 2,735 20,390 10 20 0 0
16-1-2 MIT 0% 0% 24 2,312 18,115 24 0 0 0
16-1-3 MIT 0% 0% 22 1,161 8,359 22 0 0 0
16-1-4 MIT 0% 0% 32 2,769 23,667 32 0 0 0
16-10-1 MIT 0% 0% 22 4,086 31,069 22 0 0 0
16-10-2 MIT 0% 21% 25 2,345 17,844 14 18 0 0
16-2-1 MIT 0% 0% 29 1,612 11,662 29 0 0 0
16-2-2 MIT 0% 0% 32 1,776 13,473 32 0 0 0
16-2-3 MIT 0% 0% 28 1,626 11,509 28 0 0 0
16-3-1 MIT 0% 0% 22 948 6,997 22 0 0 0

Overview

Project website github.com/worldbank/sdg-metadata
Instructions for translators

This project is limited to Russian translation only, for now.

More detailed instructions to come.

Project maintainers User avatar brockfanning
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 193,498,207
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,732 757,161 14,291,597
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 5% 452 2% 20,802 2% 416,772
Translated 5% 452 2% 20,802 2% 416,772
Needs editing 31% 2,466 36% 277,824 32% 4,636,467
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 32% 2,520 39% 297,560 35% 5,040,621
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 62% 4,814 60% 458,535 64% 9,238,358

Quick numbers

757 k
Hosted words
7,732
Hosted strings
5%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+5%
Contributors
User avatar None

Resource updated

File “translations-metadata/ru/17-3-1.yml” was added. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 months ago
Browse all changes for this language