Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 13% 1,172 8,810 4 2
Basque Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 17% 1,114 8,495 5
Belarusian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 89% 148 1,931 47
Burmese Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 0% 1,348 9,359
Catalan Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 24% 1,021 8,307 43 9 6
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 87% 167 2,001 6 67 2
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 76% 324 4,012 47 2
Czech Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 55% 598 6,162 27 8
Danish Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 45% 741 6,847 85 24
Dhivehi Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 7% 1,248 8,988 9 1
Dutch Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 78% 285 2,533 63 5
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 1,177 30
Esperanto Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 96% 46 724 6 3 2
Estonian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 28% 962 8,241 11 3 1
Filipino Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 0% 1,348 9,359
French Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 98% 14 401 38 18 7
Gaelic Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 18% 1,105 7,372 5
Galician Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 0% 1,343 9,347
German Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 20 8
Greek Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 1% 1,329 9,284
Hebrew Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 3% 1,297 9,235 10 35
Hindi Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 33% 902 7,882 1 1
Hungarian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 77% 308 4,343 85 9 2
Indonesian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 99% 5 213 18
Italian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 8
Japanese Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1
Japanese (Kansai) Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 0% 1,348 9,359 1
Kannada Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 2% 1,315 9,274 6
Kazakh Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 3% 1,299 9,277
Korean Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 39% 819 7,397 91 45
Kyrgyz Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 8% 1,241 9,179 22
Lao Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 0% 1,348 9,359
Latvian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 30% 944 8,096 1 1
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 14% 1,155 8,902 30 6
Lojban Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 12% 1,180 8,943 25 17
Malay Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 1
Malay (Jawi) Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 45% 738 6,887
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 56% 582 6,031 10 62 5
Norwegian Nynorsk Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 29% 956 8,227 21 1
Polish Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 73% 362 4,020 67 1 2
Portuguese Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 90% 133 1,648 48 16
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 86% 177 2,305 61 64 9
Romanian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 43% 767 7,133 1 2
Russian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 92% 107 1,516 29 129 40
Serbian (cyrillic) Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 26% 997 8,269 22 2 1
Slovenian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 40% 797 7,415 26 5 1
Spanish Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 70% 405 4,704 19 54 4
Swahili Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 46% 728 6,146 99 1
Swedish Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 30% 941 8,024 22 20 8
Thai Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 60% 528 4,763 66 1
Turkish Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 42% 774 7,647 9 31 3
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 2% 1,318 9,254 4
Please sign in to see the alerts.
Project website http://www.minetest.net/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Repository https://github.com/minetest/minetest.git
Repository branch master
Last remote commit Apply camera smoothing to 'air stepheight' (#10025) dc6318b84
Paramat authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/minetest/minetest/
Filemaskpo/*/minetest.po
Number of strings 71,550
Number of words 496,133
Number of characters 3,353,575
Number of languages 53
Number of source strings 1,350
Number of source words 9,361
Number of source characters 63,275
User avatar TZTarzan

New translation

Minetest / MinetestThai

Trusted mods
ม็อดที่เชื่อถือได้
5 hours ago
User avatar TZTarzan

New translation

Minetest / MinetestThai

Water surface level of the world.
ระดับผิวน้ำของโลก
5 hours ago
User avatar TZTarzan

New translation

Minetest / MinetestThai

Water level
ระดับน้ำ
5 hours ago
User avatar TZTarzan

Translation changed

Minetest / MinetestThai

Whether node texture animations should be desynchronized per mapblock.
ระบุว่าควรสร้างการซิงโครไนซ์ภาพเคลื่อนไหวพื้นผิวของโหนดต่อ Mapblock แม็ปบล็อกหรือไม่.
5 hours ago
User avatar TZTarzan

Translation changed

Minetest / MinetestThai

Whether FreeType fonts are used, requires FreeType support to be compiled in.
If disabled, bitmap and XML vectors fonts are used instead.
ไม่ว่าจะใช้ฟอนต์ FreeType ต้องมีการสนับสนุน FreeType เพื่อรวบรวม.
หากปิดใช้งาน ฟอนต์บิตแมปและเอ็กซ์เอ็มแอลเวกเตอร์จะใช้แทน
5 hours ago
User avatar TZTarzan

Translation changed

Minetest / MinetestThai

World-aligned textures may be scaled to span several nodes. However,
the server may not send the scale you want, especially if you use
a specially-designed texture pack; with this option, the client tries
to determine the scale automatically basing on the texture size.
See also texture_min_size.
Warning: This option is EXPERIMENTAL!
พื้นผิวเทกซ์เจอร์ที่จัดแนวโลกอาจถูกปรับสัดส่วนเพื่อขยายหลายโหนด อย่างไรก็ตาม
เซิร์ฟเวอร์อาจไม่ส่งสเกลที่คุณต้องการโดยเฉพาะถ้าคุณใช้
แพ็คพื้นผิวเทกซ์เจอร์แพ็คที่ออกแบบเป็นพิเศษ ด้วยตัวเลือกนี้ลูกค้าไคลเอนต์พยายาม
เพื่อกำหนดขนาดโดยอัตโนมัติตามขนาดพื้นผิวเทกซ์เจอร์
ดูเพิ่มเติมที่ texture_min_size
คำเตือน: ตัวเลือกนี้คือค่าประสบการณ์!เป็นการทดลอง
5 hours ago
User avatar TZTarzan

Translation changed

Minetest / MinetestThai

The value must be at least $1.
ต้องมีค่าไม่น้อยกว่าอย่างน้อย $1
5 hours ago
User avatar TZTarzan

Translation changed

Minetest / MinetestThai

The value must not be larger than $1.
ค่าต้องไม่มากกว่า $1.
5 hours ago
User avatar TZTarzan

Translation changed

Minetest / MinetestThai

The value must be at least $1.
ต้องมีค่าไม่น้อยกว่า $1.
5 hours ago
User avatar TZTarzan

Translation changed

Minetest / MinetestThai

Please enter a valid integer.
โปรดใส่ค่าเป็นตัวเลขในรูปแบบที่ถูกต้อง.
5 hours ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity