Language Translated Words Review Checks Suggestions
Belarusian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Bulgarian
5.2% 1.4% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
40.4% 25.7% 6.1% 4 10 Translate
Chinese (Simplified)
70.3% 45.1% 4.0% 1 3 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0 6 Translate
Czech
72.1% 54.8% 0.1% 0 2 Translate
Danish
69.3% 57.4% 5.5% 20 0 Translate
Dhivehi
2.9% 1.8% 0.4% 8 0 Translate
Dutch
91.9% 92.7% 8.0% 9 28 Translate
Esperanto
72.8% 59.7% 4.1% 0 0 Translate
Estonian
15.9% 6.2% 13.9% 0 3 Translate
Finnish
3.1% 1.3% 2.5% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 3 Translate
Hebrew
6.3% 3.0% 1.9% 0 27 Translate
Hungarian
75.2% 61.8% 5.1% 0 3 Translate
Indonesian
99.2% 98.7% 0.0% 0 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
49.6% 25.4% 11.1% 0 0 Translate
Korean
64.6% 44.1% 10.9% 6 12 Translate
Kyrgyz
10.9% 2.9% 13.3% 1 0 Translate
Lithuanian
22.3% 9.5% 9.5% 1 3 Translate
Lojban
8.0% 2.7% 8.8% 20 10 Translate
Malay
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
33.3% 14.0% 0.1% 2 0 Translate
Polish
71.4% 58.0% 28.4% 10 5 Translate
Portuguese
58.9% 46.7% 5.9% 5 12 Translate
Portuguese (Brazil)
84.7% 83.4% 6.7% 1 30 Translate
Romanian
22.1% 7.7% 12.8% 22 2 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian (cyrillic)
42.5% 28.2% 0.7% 1 1 Translate
Slovak
56.3% 41.2% 0.4% 1 0 Translate
Slovenian
24.9% 11.6% 0.0% 2 0 Translate
Spanish
63.2% 47.6% 3.7% 5 88 Translate
Swahili
79.4% 78.9% 9.2% 26 0 Translate
Swedish
14.7% 7.1% 1.7% 2 61 Translate
Turkish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
40.0% 17.2% 0.0% 3 2 Translate
Vietnamese
5.5% 3.5% 0.0% 4 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website http://www.minetest.net/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license LGPL-2.1+
Repository https://github.com/minetest/minetest.git
Repository branch master 87e08b1b
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/minetest/minetest/
Number of strings 39936
Number of words 248079
Number of languages 39
Number of source strings 1024
Number of source words 6361
When User Action Translation
17 hours ago None Committed changes Minetest/Minetest - Danish
20 hours ago Muhammad Rifqi Priyo Susanto Committed changes Minetest/Minetest - Indonesian
20 hours ago Muhammad Rifqi Priyo Susanto Translation uploaded Minetest/Minetest - Indonesian
Lebar garis kotak pilihan di sekeliling nodeus.
20 hours ago Muhammad Rifqi Priyo Susanto Translation uploaded Minetest/Minetest - Indonesian
Apakah mendukung serverpeladen lawas sebelum protokol versi 25.
Nyalakan jika Aktifkan jika Anda ingin menyambung ke serverpeladen 0.4.12 atau sebelumnya.
ServerPeladen versi 0.4.13 ke atas akan bekerja, versi 0.4.12-dev mungkin bekerja.
Menonaktifkan pilihan ini akan melindungi kata sandi Anda lebih baik.
20 hours ago Muhammad Rifqi Priyo Susanto Translation uploaded Minetest/Minetest - Indonesian
Apakah meminta klien untuk menyambung ulang setelah kerusakan (Lua).
Atur ke true jika spervladern Anda diatur untuk mulai ulang otomatis.
20 hours ago Muhammad Rifqi Priyo Susanto Translation uploaded Minetest/Minetest - Indonesian
Apakah animasi tekstur nodeus harus ditidak disinkronasikan tiap blok peta.
20 hours ago Muhammad Rifqi Priyo Susanto Translation uploaded Minetest/Minetest - Indonesian
Saat menggunakan filter bilinear/trilinear/anisotropic, tekstur resolusi
rendah dapat dikaburkan, sehingga diperbesar otomatis dengan interpolasi
nearest-neighbor untuk menjaga piksel tajam. Ini mengatur ukuran tekstur
terkecil untuk tekstur yang diperbesar; semakin tinggi semakin tajam, tetapi
butuh memori lebih. Perpangkatan dua disarankan. Mengatur ini ke lebih
dari 1 mungkin tidak tampak perubahannya kecuali menggunakan bilinear/
trilinear/anisotropic filtering.
20 hours ago Muhammad Rifqi Priyo Susanto Translation uploaded Minetest/Minetest - Indonesian
Saat gui_scaling_filter_txr2img dibolehkan, salin gambar-gambar
tersebut dari perangkat keras ke perangkat lunak untuk perbesar/
perkecil. Saat tidak dibolehkan, kembali ke cara lama, untuk
driver video yang tidak mendukung pengunduhan tekstur dari
perangkat keras.
20 hours ago Muhammad Rifqi Priyo Susanto Translation uploaded Minetest/Minetest - Indonesian
Saat gui_scaling_filter diatur ke true, semua gambar GUI harus
difilter dalam perangkat lunak, tetapi beberapa gambar dibuat
langsung ke perangkat keras (misal. render ke tekstur untuk nodeus
dalam inventaris).
20 hours ago Muhammad Rifqi Priyo Susanto Translation uploaded Minetest/Minetest - Indonesian
Nodeus Melambai
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year