Translation Information

Project website www.minetest.net
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Repository https://github.com/minetest/minetest.git
Repository branch master
Last remote commit Fix horizontal/vertical merging bug of hardware-colored framed glass (#10417) 9bff154cb
Paramat authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/minetest/minetest/
Filemaskpo/*/minetest.po
Translation file po/nl/minetest.po
User avatar None

Suggestion added

Minetest / MinetestDutch

View
Bekijk
a month ago
User avatar None

Committed changes

Minetest / MinetestDutch

Committed changes 2 months ago
User avatar sfan5

New translation

Minetest / MinetestDutch

needs_fallback_font
no
2 months ago
User avatar None

Committed changes

Minetest / MinetestDutch

Committed changes 2 months ago
User avatar Miniontoby

Translation changed

Minetest / MinetestDutch

Comma-separated list of mods that are allowed to access HTTP APIs, which
allow them to upload and download data to/from the internet.
LDoor komma's gescheiden lijst vanmet mods die HTTP mogen gebruiken. Deze mods kunnen gegevens uploaden
naar en downloaden van het internet.
Gescheiden door komma's
toegang hebben tot HTTP API's, die
sta hen toe om gegevens van / naar internet te uploaden en te downloaden
.
2 months ago
User avatar Miniontoby

Translation changed

Minetest / MinetestDutch

Adjust dpi configuration to your screen (non X11/Android only) e.g. for 4k screens.
Aangepaste DPI (dots per inch) instelling voor het scherm.
Bijv. voor 4k scherm
Pas de dpi-configuratie aan op uw scherm (alleen (niet voor X11 of/ Android), b.v. voor 4k-schermen.
2 months ago
User avatar Miniontoby

Translation changed

Minetest / MinetestDutch

A chosen map seed for a new map, leave empty for random.
Will be overridden when creating a new world in the main menu.
Vooringesteld kiemgetal voor de wereld. Indien leeg, wordt een willekeurige
waarde gekozen.
Wanneer vanuit het hoofdmenu een nieuwe wereld gecreëerd wordt, kan een
ander kiemgetal gekozen word
Een gekozen kaartzaad voor een nieuwe kaart, laat leeg voor willekeurig.
Wordt overschreven bij het creëren van een nieuwe wereld in het hoofdm
enu.
2 months ago
User avatar Miniontoby

Suggestion accepted

Minetest / MinetestDutch

Downloading...
Downloadingen...
2 months ago
User avatar Miniontoby

Suggestion accepted

Minetest / MinetestDutch

OK
Oke
2 months ago
User avatar Miniontoby

Translation changed

Minetest / MinetestDutch

The depth of dirt or other biome filler node.
De diepte van aarde of andersoortige toplaag.
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,350 9,361 63,275
Translated 78% 1,066 6,829 44,732
Needs editing 18% 248 2,042 15,457
Failing checks 4% 63 1,150 7,307

Last activity

Last change July 8, 2020, 10:33 p.m.
Last author sfan5

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity