Translation Information

Project website http://www.minetest.net/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Repository https://github.com/minetest/minetest.git
Repository branch master
Last remote commit Settings: Fix crash on exit due to group double-free e7f33ee2f
User avatar Krock authored 23 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/minetest/minetest/
Filemaskpo/*/minetest.po
Translation file po/zh_TW/minetest.po
User avatar sfan5

New strings to translate

Minetest / MinetestChinese (Traditional)

New strings to translate 3 months ago
Resource update 3 months ago
User avatar sfan5

New string to translate

Minetest / MinetestChinese (Traditional)

New string to translate 5 months ago
Resource update 5 months ago
User avatar None

Committed changes

Minetest / MinetestChinese (Traditional)

Committed changes 7 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Minetest / MinetestChinese (Traditional)

Disable all
全部停用
7 months ago
User avatar pan93412

Translation uploaded

Minetest / MinetestChinese (Traditional)

Whether to ask clients to reconnect after a (Lua) crash.
Set this to true if your server is set up to restart automatically.
是否要在 (Lua) 當掉後詢問戶端是否重新連線。
如果您的伺服器被設定為會自動重新開啟,將這個設定為真。
7 months ago
User avatar pan93412

Translation uploaded

Minetest / MinetestChinese (Traditional)

Whether players are shown to clients without any range limit.
Deprecated, use the setting player_transfer_distance instead.
玩家是否應該在戶端無距離限制地顯示。
已棄用,請用 setting player_transfer_distance 代替。
7 months ago
User avatar pan93412

Translation uploaded

Minetest / MinetestChinese (Traditional)

Whether to show the client debug info (has the same effect as hitting F5).
是否顯示戶端除錯資訊(與按下 F5 有同樣的效果)。
7 months ago
User avatar pan93412

Translation uploaded

Minetest / MinetestChinese (Traditional)

Varies roughness of terrain.
Defines the 'persistence' value for terrain_base and terrain_alt noises.
地形粗糙度變化。
為 terrain_base 與 terrain_alt 噪音雜訊定義 'persistence' 值。
7 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,350 9,361 63,275
Translated 76% 1,026 5,349 37,990
Needs editing 12% 175 1,626 10,287
Failing checks 3% 47 812 5,090

Last activity

Last change Jan. 28, 2020, 1:43 p.m.
Last author pan93412

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity