Language Translated Words Review Checks Suggestions
Bodo
9.4% 5.7% 0.0% 3 3 Translate
Catalan
3.0% 1.8% 0.0% 0 1 Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Chinese (Traditional)
99.5% 96.7% 0.0% 0 0 Translate
Czech
86.2% 68.9% 0.0% 33 1 Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 6 0 Translate
English (Canada)
11.9% 20.1% 0.0% 0 0 Translate
English (United Kingdom)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Esperanto
21.2% 6.5% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
10.1% 5.6% 0.5% 0 0 Translate
French
69.2% 55.0% 15.8% 0 62 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 12 Translate
Greek
11.8% 6.5% 0.0% 0 1 Translate
Hebrew
17.7% 7.6% 0.9% 2 24 Translate
Hungarian
18.0% 12.9% 45.5% 0 6 Translate
Icelandic
34.0% 12.0% 0.0% 0 0 Translate
Indonesian
18.7% 13.8% 32.5% 0 0 Translate
Italian
99.4% 99.8% 0.0% 0 4 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Kabyle
5.4% 2.2% 0.1% 1 13 Translate
Korean
93.2% 78.1% 0.1% 2 2 Translate
Kurdish Sorani
15.6% 7.5% 0.0% 0 0 Translate
Malay
6.7% 3.3% 0.4% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
11.5% 5.1% 36.7% 1 1 Translate
Norwegian Nynorsk
83.1% 66.5% 1.1% 0 0 Translate
Persian
65.7% 42.2% 9.2% 3 8 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
71.5% 61.5% 14.1% 4 60 Translate
Romanian
20.2% 14.3% 43.3% 5 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 5 Translate
Serbian (cyrillic)
6.1% 3.0% 1.1% 0 0 Translate
Slovak
94.4% 83.7% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
13.1% 7.3% 30.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
99.8% 99.8% 0.1% 0 0 Translate
Turkish
23.4% 11.6% 0.1% 0 26 Translate
Ukrainian
14.3% 8.1% 27.3% 0 1 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://mypaint.org/
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/mypaint/mypaint.git
Repository branch master ee3aa96c
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/mypaint/mypaint/
Number of strings 39960
Number of words 197025
Number of languages 37
Number of source strings 1080
Number of source words 5325
When User Action Translation
yesterday None Commited changes MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
3 days ago Chang-Chia Tseng Translation changed MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
圓盤狀色輪上顯示之原色色彩集。
不同的慣例採不同的色彩調和體系。
3 days ago Chang-Chia Tseng Translation changed MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
圓盤狀色輪上顯示之原色色彩集。
不同的慣例採不同的色調。
3 days ago Chang-Chia Tseng Translation changed MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
原色是:
3 days ago Chang-Chia Tseng Translation changed MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
紅、綠、藍是「電腦螢幕」的三原色,平均地散佈在這個圓裡面。綠色是洋紅色的補色。
5 days ago None Commited changes MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
a week ago mao New translation MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
紅、綠、與藍是 '電腦螢幕' 的主色,平均地散布四週。綠色是洋紅色的補色。
a week ago mao New translation MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
紅、綠、與藍 '電腦螢幕' 主要的,平均分布。綠色是洋紅色的補色。
a week ago None Commited changes MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
a week ago Chang-Chia Tseng Translation changed MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
標準數位紅/綠/藍
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year