Component Translated Words
libmypaint
60.4%
51.4%
MyPaint
52.3%
46.1%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
Project website http://mypaint.org/
Number of strings 43352
Number of words 246273
Number of languages 39
Number of source strings 1186
Number of source words 6864
Language Translated Words
Arabic
4.8%
11.5%
Bodo
8.6%
4.4%
Catalan
3.2%
2.3%
Chinese (Simplified)
100.0%
100.0%
Chinese (Traditional)
99.5%
97.4%
Czech
79.8%
55.9%
Danish
92.0%
79.3%
English (Canada)
12.7%
20.6%
English (United Kingdom)
100.0%
100.0%
Esperanto
19.3%
5.0%
Finnish
9.8%
4.8%
French
71.1%
58.9%
German
100.0%
100.0%
Greek
10.7%
5.0%
Hebrew
16.6%
5.9%
Hungarian
24.1%
27.6%
Icelandic
31.0%
9.3%
Indonesian
21.9%
17.1%
Italian
99.4%
99.8%
Japanese
98.5%
92.1%
Kabyle
5.1%
1.7%
Korean
91.3%
70.9%
Kurdish Sorani
14.2%
5.8%
Malay
6.1%
2.6%
Norwegian Bokmål
14.5%
5.6%
Norwegian Nynorsk
79.3%
54.9%
Persian
62.4%
33.8%
Polish
100.0%
100.0%
Portuguese (Brazil)
73.6%
70.0%
Romanian
23.6%
16.7%
Russian
100.0%
100.0%
Sardinian
2.0%
5.6%
Serbian (cyrillic)
5.5%
2.3%
Slovak
94.6%
85.3%
Slovenian
15.6%
7.2%
Spanish
100.0%
100.0%
Swedish
99.7%
98.9%
Turkish
22.1%
9.3%
Ukrainian
21.4%
25.2%
When User Action Translation
yesterday Chang-Chia Tseng Translation changed MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
圓盤狀色輪上顯示之原色色彩集。
不同的慣例採不同的色彩調和體系。
yesterday Chang-Chia Tseng Translation changed MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
圓盤狀色輪上顯示之原色色彩集。
不同的慣例採不同的色調。
yesterday Chang-Chia Tseng Translation changed MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
原色是:
yesterday Chang-Chia Tseng Translation changed MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
紅、綠、藍是「電腦螢幕」的三原色,平均地散佈在這個圓裡面。綠色是洋紅色的補色。
3 days ago None Commited changes MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
5 days ago mao New translation MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
紅、綠、與藍是 '電腦螢幕' 的主色,平均地散布四週。綠色是洋紅色的補色。
5 days ago mao New translation MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
紅、綠、與藍 '電腦螢幕' 主要的,平均分布。綠色是洋紅色的補色。
5 days ago None Commited changes MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
5 days ago Chang-Chia Tseng Translation changed MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
標準數位紅/綠/藍
5 days ago Chang-Chia Tseng Translation changed MyPaint/MyPaint - Chinese (Traditional)
主色是:
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year