Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
libmypaint 38.0% 33.0% 0.2% 0.3% 0.2% 0.1%
MyPaint 32.5% 28.9% 1.3% 0.5% 0.2% 0.1%
Project website http://mypaint.org/
Translation license GPL-2.0+, ISC
Number of strings 97040
Number of words 559770
Number of languages 83
Number of source strings 1186
Number of source words 6864
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans 1.6% 1.6% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Albanian 1.3% 1.3% 0.2% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Arabic 7.0% 7.0% 12.3% 12.3% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0%
Armenian 0.7% 0.7% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Assamese 1.3% 1.3% 0.2% 0.2% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0%
Asturian 1.5% 1.5% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Azerbaijani 1.4% 1.4% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Basque 1.9% 1.9% 0.4% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Belarusian 1.6% 1.6% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Bengali 1.7% 1.7% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Bodo 9.4% 8.6% 5.7% 4.5% 0.0% 0.3% 0.3% 0.0%
Bosnian (latin) 1.4% 1.4% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Breton 1.3% 1.3% 0.2% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Bulgarian 2.5% 2.5% 0.5% 0.5% 0.0% 0.0% 0.3% 0.0%
Catalan 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.2% 0.0%
Chinese (Hong Kong) 1.4% 1.4% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.0%
Chinese (Traditional) 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Croatian 1.7% 1.7% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Czech 99.6% 99.6% 97.0% 97.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.0%
Danish 97.9% 97.9% 92.1% 92.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Dutch 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Dzongkha 1.3% 1.3% 0.2% 0.2% 0.0% 0.2% 0.0% 0.0%
English (Canada) 12.9% 12.9% 20.7% 20.7% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0%
English (United Kingdom) 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Esperanto 20.7% 20.7% 5.5% 5.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Estonian 2.2% 2.2% 0.4% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Finnish 23.1% 23.1% 9.2% 9.2% 0.2% 0.2% 0.0% 0.0%
French 72.9% 72.9% 66.3% 66.3% 13.4% 1.2% 5.5% 0.0%
Frisian 1.3% 1.3% 0.2% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Galician 11.6% 11.6% 16.1% 16.1% 0.0% 0.2% 0.0% 0.0%
Georgian 1.0% 1.0% 0.2% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
German 99.7% 99.7% 99.6% 99.6% 0.3% 0.3% 0.4% 1.4%
Greek 15.3% 15.3% 7.8% 7.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Gujarati 1.7% 1.7% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Hebrew 23.9% 23.9% 10.6% 10.6% 0.0% 0.8% 1.9% 0.0%
Hindi 1.9% 1.9% 0.3% 0.3% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0%
Hungarian 64.1% 64.1% 53.8% 53.8% 0.9% 1.8% 0.5% 0.0%
Icelandic 92.4% 92.4% 69.9% 69.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.3%
Indonesian 52.7% 52.7% 44.7% 44.7% 0.2% 2.7% 0.3% 0.0%
Irish 1.9% 1.9% 0.4% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Italian 99.8% 99.8% 99.9% 99.9% 0.2% 0.3% 0.1% 0.0%
Japanese 99.9% 99.9% 99.9% 99.9% 0.0% 0.2% 0.0% 0.1%
Kabyle 5.1% 5.1% 1.7% 1.7% 0.2% 0.2% 1.5% 0.0%
Kannada 1.5% 1.5% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Kashubian 1.3% 1.3% 0.2% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Kazakh 1.4% 1.4% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Korean 94.2% 94.2% 79.7% 79.7% 0.1% 0.3% 1.4% 0.0%
Latvian 2.4% 2.4% 0.4% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Lithuanian 1.9% 1.9% 0.4% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Maithili 1.3% 1.3% 0.2% 0.2% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0%
Malay 17.8% 17.8% 19.1% 19.1% 0.2% 0.3% 0.0% 0.0%
Malayalam 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Marathi 1.4% 1.4% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Mongolian 1.5% 1.5% 0.3% 0.3% 0.0% 0.2% 0.0% 0.0%
Northern Sami 1.4% 1.4% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Norwegian Bokmål 70.4% 70.4% 39.9% 39.9% 0.9% 1.5% 0.1% 0.0%
Norwegian Nynorsk 83.6% 83.6% 64.4% 64.4% 0.2% 2.0% 0.0% 0.0%
Occitan 1.3% 1.3% 0.2% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Persian 62.5% 62.5% 33.9% 33.9% 8.4% 8.9% 0.8% 0.1%
Polish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Portuguese 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Portuguese (Brazil) 75.9% 75.9% 71.7% 71.7% 12.5% 0.2% 4.8% 0.0%
Punjabi 1.8% 1.8% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Romanian 27.7% 27.7% 32.1% 32.1% 38.5% 1.0% 0.0% 0.0%
Russian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Sardinian 26.4% 2.4% 29.7% 6.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Serbian (cyrillic) 8.3% 8.3% 3.1% 3.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Serbian (latin) 4.0% 4.0% 1.0% 1.0% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0%
Slovak 94.7% 94.7% 85.4% 85.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Slovenian 19.8% 19.8% 11.5% 11.5% 24.8% 0.1% 0.0% 0.0%
Sorani 16.2% 14.8% 7.8% 6.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Spanish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Swedish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Tajik 1.4% 1.4% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Tamil 1.9% 1.9% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Telugu 10.5% 10.5% 5.5% 5.5% 0.1% 0.1% 0.2% 0.0%
Thai 11.6% 11.6% 16.1% 16.1% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0%
Turkish 96.0% 96.0% 80.8% 80.8% 0.0% 1.2% 1.1% 1.0%
Ukrainian 32.2% 32.2% 34.6% 34.6% 0.0% 16.4% 0.3% 0.0%
Uzbek 1.3% 1.3% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Vietnamese 11.6% 11.6% 16.1% 16.1% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0%
Walloon 1.6% 1.6% 0.3% 0.3% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0%

Activity in last 30 days

Activity in last year