Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
53.7% 51.3% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
4.7% 4.2% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Czech
93.3% 80.3% 0.0% 0 0 Translate
Danish
11.3% 8.1% 0.9% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
English (Canada)
20.7% 22.4% 0.0% 0 0 Translate
English (United Kingdom)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
6.6% 2.1% 0.9% 0 0 Translate
French
90.5% 72.3% 8.4% 0 4 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Hebrew
4.7% 0.3% 0.0% 0 2 Translate
Hungarian
85.8% 78.4% 10.3% 11 0 Translate
Indonesian
62.2% 45.9% 31.1% 0 2 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
83.9% 64.8% 15.0% 8 0 Translate
Kabyle
1.8% 0.1% 0.0% 0 5 Translate
Korean
72.6% 46.1% 5.6% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
45.2% 8.1% 1.8% 0 0 Translate
Norwegian Nynorsk
40.5% 14.6% 37.7% 0 0 Translate
Persian
29.2% 4.6% 0.0% 0 1 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
57.5% 25.2% 33.0% 1 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Sardinian
22.6% 25.2% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
97.1% 90.9% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
41.5% 6.6% 11.3% 1 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
99.0% 95.6% 0.9% 0 0 Translate
Turkish
9.4% 1.6% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
93.3% 84.6% 6.6% 1 1 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://mypaint.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license ISC
Repository https://github.com/mypaint/libmypaint.git
Repository branch master 03f223a
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/mypaint/libmypaint/
Number of strings 3498
Number of words 50787
Number of languages 33
Number of source strings 106
Number of source words 1539
When User Action Translation
yesterday None Committed changes MyPaint/libmypaint - Norwegian Bokmål
2 days ago Allan Nordhøy New translation MyPaint/libmypaint - Norwegian Bokmål
0 betyr at penselen er helt gjennomsiktig, 1 er fullt synlig
(også kjent som alfa eller dekkevne)
2 weeks ago None Merged repository MyPaint/libmypaint
a month ago None Committed changes MyPaint/libmypaint - Indonesian
a month ago eisenhaus335 New translation MyPaint/libmypaint - Indonesian
MenguUbah jeari-jari tiap dabs secara acak setiap olesan. KamuAnda juga dapat melakukan ini denganbisa melakukan ini dengan input by_random input pada pengaturan jejaripada pengaturan radius. Jika dilakukan diAnda melakukannya di sini, ada dua perbedaan:
1) nilai penampakanburam akan dikoreksi sedemikian sehingga dabs dgn jejarihingga dabs radius besar lebih transparan
2) Ini juga tidak mengubah jejari sebenarntidak akan mengubah radius ya ng sebenarnyg diba dilihat oleh dabs_per_aca oleh dabstual_per_actual_radiusradius
a month ago eisenhaus335 New translation MyPaint/libmypaint - Indonesian
Pengaturan ini menurunkan kekerasan bila diperlukan untuk mencegah efek tangga piksel (aliasing) dengan membuat setetes lebih buram.
  0,0 menonaktifkan (untuk penghapus yang sangat kuat dan sikat piksel)
  1.0 blur satu piksel (nilai bagus)
  5.0 kabur menonjol, goresan tipis akan hilang
a month ago eisenhaus335 New translation MyPaint/libmypaint - Indonesian
Bulu peri
a month ago eisenhaus335 New translation MyPaint/libmypaint - Indonesian
TPeprbatasan lingkaran sikat kueras bul(pengaturan ygke tebanol (nilai 0 tidak akan menarik apapun). Untuk mencapai kekergasan maksimal, Anda perlu menonaktifkan bar)ulu Pixel.
a month ago eisenhaus335 New translation MyPaint/libmypaint - Indonesian
Betulkan ketidaklurusanPerbaiki nonlinearitas yg muncul karena perpaduan beberapa dabs yg saling tumpangtindihang diperkenalkan dengan memadukan beberapa dabs di atas satu sama lain. Pembetulan ini menghasilkan tanggapan tekananKoreksi ini akan memberi anda respons tekanan linier ("naturalalami") saat tekanan dipetakan ke opaque_multiplyang lurus ketika tekanan dipetakan pada penampakan, seperti biasanya dilakukan. 0,9 adalah baik untuk garis standar, atur lebih kecil jika sikat anda banyak mengeluarkan banyak, atau lebih tinggi jika anda menggunakan dabs_berlipat, seperti yg pada umumnya. 0.9 bagus untuk stroke standard, kper_secilkan jika kuasmu menyebar dengan banyak, atau tingkatkan jika memakai dabs_per_detikond.
0.0 niai penampakan di atas bukan untuk dab secara individuallai buram di atas adalah untuk masing-masing dabs
1.,0 melainkan untuk stroke yg finalnilai buram di atas adalah untuk sikat akhir, dengan asumsimengasumsikan setiap pixel mendapat (dabs_per_radius * 2) brushdabs pada rata2 selesai strokesikat rata-rata ketika menggaris
a month ago eisenhaus335 New translation MyPaint/libmypaint - Indonesian
This gets multiplied with opaque. You should onlIni akan dikalikan dengan buram. Anda hany change the pressure input of this setting. Usea harus mengubah input tekanan dari pengaturan ini. Gunakan 'opaqueburam' instead tbukan untuk membuat kegelapan tergantung pada kecepatan.
Pengaturan ini bertanggung jawab untuk berhenti melukis saat ada tekanan n
o make l. Ini hanya sebuah kopacitnvensi, tingkah lakuny depend on speed.
This setting is responsible to stop painting when there is zero pressure. This is just a convention, the behaviour is identical to
a identik dengan 'opaqueburam'.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year