Translation status

Strings1080
70.4% Translate
Words5325
56.6%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
libmypaint 99.1% 99.9% 0.0% 0.0% 1.9% 0.0% Translate

Translation Information

Project website http://mypaint.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/mypaint/mypaint.git
Repository branch master 153de925, 12 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/mypaint/mypaint/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/fr.po
When User Action Detail Object
4 months ago None Suggestion added MyPaint/MyPaint - French
Ne peut pas charger “{file_basename}”.
5 months ago None Committed changes MyPaint/MyPaint - French
5 months ago glixx Translation uploaded MyPaint/MyPaint - French
ExReporter...
5 months ago glixx Translation uploaded MyPaint/MyPaint - French
Enregistrer comme Croquis
5 months ago glixx Translation uploaded MyPaint/MyPaint - French
Ouvrir le Croquis précédent
5 months ago glixx Translation uploaded MyPaint/MyPaint - French
Ouvrir le Croquis suivant
5 months ago glixx Translation uploaded MyPaint/MyPaint - French
Visualiser le rendu
5 months ago glixx Translation uploaded MyPaint/MyPaint - French
SouhaitDésirez-vous vraiment quitter ?
5 months ago glixx Translation uploaded MyPaint/MyPaint - French
Ce programme est un logiciel libre : Vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier sous les termes de la Licence publique générale GNU comme publié par la Free Software Foundation ; soit en version 2 de la licence, ou (à votre convenance) dans une version ultérieure.

Ce programme est distribué dans l'espoir d'être utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE. Voir le fichier COPYING pour plus de détails.
5 months ago glixx Translation uploaded MyPaint/MyPaint - French
Tourner sens anti-horaire
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 1080 5325
Translated 70.4% 760 3016
Needs editing 14.7% 159
Failing check 1.3% 14

Last activity

Last change Feb. 22, 2019, 8:03 a.m.
Last author glixx

Activity in last 30 days

Activity in last year