Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Arabic
17.1% 6.1% 0.1% 0.0% 0.1% 0.6% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.2% Translate
Chinese (Traditional)
99.9% 99.8% 0.1% 0.1% 0.1% 0.5% Translate
Czech
74.6% 59.5% 0.0% 0.1% 0.1% 3.0% Translate
Danish
87.7% 83.8% 0.0% 0.1% 0.0% 2.9% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.1% 0.0% 3.2% Translate
Esperanto
98.0% 97.6% 0.0% 0.0% 0.0% 10.0% Translate
Estonian
0.8% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 1.9% Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.2% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.1% Translate
Frisian
1.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 1.9% Translate
German
98.0% 97.3% 0.0% 0.1% 2.2% 3.5% Translate
Greek
40.6% 38.3% 0.0% 0.1% 0.1% 2.3% Translate
Hungarian
47.9% 36.9% 3.5% 0.0% 0.1% 3.0% Translate
Indonesian
4.9% 5.5% 0.0% 0.0% 0.0% 3.0% Translate
Irish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.9% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.1% 0.2% 3.0% Translate
Japanese
68.3% 50.4% 0.0% 0.0% 0.1% 3.3% Translate
Korean
70.8% 60.7% 0.1% 0.0% 0.0% 3.0% Translate
Latvian
0.4% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 1.9% Translate
Lithuanian
1.1% 1.3% 0.0% 0.1% 0.1% 1.9% Translate
Malay
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.7% Translate
Norwegian Bokmål
94.3% 90.4% 5.7% 0.1% 0.0% 3.5% Translate
Polish
86.2% 79.0% 0.0% 0.3% 0.0% 2.9% Translate
Portuguese
92.7% 90.4% 0.0% 0.0% 0.0% 3.0% Translate
Romanian
85.1% 78.3% 0.2% 0.1% 0.0% 0.7% Translate
Russian
91.1% 88.2% 0.2% 1.9% 0.1% 2.9% Translate
Slovak
99.6% 99.7% 0.0% 0.0% 0.0% 1.9% Translate
Slovenian
1.1% 1.4% 0.0% 0.1% 0.1% 1.9% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.1% 4.5% Translate
Swedish
71.9% 59.5% 0.1% 0.0% 0.4% 3.0% Translate
Turkish
11.2% 8.0% 0.4% 0.1% 0.2% 3.0% Translate
Ukrainian
89.8% 85.6% 0.2% 2.0% 0.0% 2.8% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://liberapay.com/
Instructions for translators https://github.com/liberapay/salon/labels/i18n
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license CC0-1.0
Repository https://github.com/liberapay/liberapay.com.git
Repository branch master 39baebb3b
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/liberapay/core/
File maski18n/core/*.po
Number of strings 44088
Number of words 385539
Number of languages 33
Number of source strings 1336
Number of source words 11683
When User Action Detail Object
9 hours ago None Committed changes Liberapay/Core - Esperanto
21 hours ago tuxayo/Victor Grousset New translation Liberapay/Core - Esperanto
Dankon por tiu donaco!
21 hours ago tuxayo/Victor Grousset New translation Liberapay/Core - Esperanto
La pago de {money_amount} per Liberapay kiu estis ekigita je {date} sukcesis.
21 hours ago tuxayo/Victor Grousset New translation Liberapay/Core - Esperanto
Vi pago sukcesis
21 hours ago tuxayo/Victor Grousset New translation Liberapay/Core - Esperanto
Kiam tiu pago estos traktita, ĝis devus aperi en via bankokonta etato kiel “{descriptor}”.
yesterday None Committed changes Liberapay/Core - Swedish
yesterday None Committed changes Liberapay/Core - Greek
yesterday None Committed changes Liberapay/Core - Esperanto
yesterday None Suggestion removed during cleanup Liberapay/Core - Greek
Απόκρυψη συνολικού ποσού που προφέρεται.
yesterday None Suggestion added Liberapay/Core - German
Wenn eine von mir initiierte Zahlung erfolgreich ist
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year