Automatic machine translation has been enabled for this project. Since machine translations aren't always perfect and need to be reviewed, they are marked as fuzzy. If a machine translation is good and doesn't need to be modified, simply uncheck the “Needs editing” box and click on the “Save and continue” button.
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 165 | 0 | 40 | ||
|
|||||||||
Arabic CC0-1.0 | 23% | 1,149 | 11,977 | 77,987 | 0 | 82 | 12 | 0 | |
|
|||||||||
Catalan CC0-1.0 | 98% | 16 | 164 | 1,045 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
Chinese (Simplified) CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Traditional) CC0-1.0 | 99% | 9 | 138 | 964 | 0 | 0 | 8 | 0 | |
|
|||||||||
Croatian CC0-1.0 | 0% | 1,494 | 14,809 | 93,976 | 0 | 96 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Czech CC0-1.0 | 99% | 9 | 113 | 700 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Danish CC0-1.0 | 99% | 1 | 9 | 53 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Dutch CC0-1.0 | 99% | 2 | 28 | 177 | 0 | 0 | 4 | 3 | |
|
|||||||||
Esperanto CC0-1.0 | 99% | 14 | 153 | 974 | 0 | 0 | 0 | 62 | |
|
|||||||||
Estonian CC0-1.0 | 9% | 1,352 | 13,109 | 85,234 | 0 | 89 | 1 | 0 | |
|
|||||||||
Finnish CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
|
|||||||||
French CC0-1.0 | 99% | 1 | 9 | 53 | 0 | 14 | 0 | 2 | |
|
|||||||||
Frisian CC0-1.0 | 14% | 1,277 | 12,441 | 81,304 | 0 | 101 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 2 | ||
|
|||||||||
Greek CC0-1.0 | 98% | 19 | 319 | 2,120 | 0 | 2 | 0 | 2 | |
|
|||||||||
Hungarian CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | ||
|
|||||||||
Indonesian CC0-1.0 | 93% | 99 | 1,221 | 8,258 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Irish CC0-1.0 | 3% | 1,436 | 14,190 | 92,689 | 0 | 94 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian CC0-1.0 | 99% | 1 | 9 | 53 | 0 | 0 | 2 | 2 | |
|
|||||||||
Japanese CC0-1.0 | 97% | 43 | 406 | 2,725 | 0 | 4 | 0 | 12 | |
|
|||||||||
Korean CC0-1.0 | 72% | 415 | 5,620 | 37,176 | 0 | 36 | 2 | 0 | |
|
|||||||||
Latvian CC0-1.0 | 1% | 1,483 | 14,737 | 93,517 | 0 | 114 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Lithuanian CC0-1.0 | 19% | 1,208 | 13,394 | 87,940 | 0 | 104 | 3 | 0 | |
|
|||||||||
Malay CC0-1.0 | 98% | 16 | 164 | 1,045 | 0 | 0 | 1 | 2 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål CC0-1.0 | 84% | 234 | 3,146 | 21,876 | 0 | 44 | 3 | 15 | |
|
|||||||||
Polish CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
|||||||||
Portuguese CC0-1.0 | 93% | 95 | 1,289 | 8,703 | 0 | 8 | 28 | 1 | |
|
|||||||||
Romanian CC0-1.0 | 59% | 598 | 7,888 | 52,428 | 0 | 53 | 9 | 0 | |
|
|||||||||
Russian CC0-1.0 | 99% | 1 | 9 | 53 | 0 | 2 | 0 | 2 | |
|
|||||||||
Serbian CC0-1.0 | 3% | 1,443 | 14,259 | 90,354 | 0 | 84 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Slovak CC0-1.0 | 99% | 1 | 9 | 53 | 0 | 0 | 0 | 4 | |
|
|||||||||
Slovenian CC0-1.0 | 1% | 1,481 | 14,279 | 93,192 | 0 | 113 | 3 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | ||
|
|||||||||
Swedish CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | ||
|
|||||||||
Turkish CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Ukrainian CC0-1.0 | 99% | 1 | 9 | 53 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Vietnamese CC0-1.0 | 4% | 1,425 | 13,730 | 89,469 | 0 | 12 | 5 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | liberapay.com |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers |
![]() ![]() |
Translation license | Creative Commons Zero v1.0 Universal |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/liberapay/liberapay.com.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
merge translations
f32081d61
![]() |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Romanian)
0e4ce32fd
![]() |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/liberapay/core/
|
File mask | i18n/core/*.po |
yesterday
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 56,772 | 546,814 | 3,571,088 | |||
Source | 1,494 | 14,163 | 93,976 | |||
Translated | 73% | 41,449 | 71% | 389,186 | 71% | 2,546,917 |
Needs editing | 26% | 15,323 | 28% | 157,628 | 28% | 1,024,171 |
Read-only | 2% | 1,494 | 2% | 14,163 | 2% | 93,976 |
Failing checks | 2% | 1,220 | 2% | 13,386 | 3% | 122,380 |
Strings with suggestions | 1% | 92 | 1% | 967 | 1% | 6,455 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+72%
−38%
Contributors
+100%
![]() Changes committed |
Changes committed
yesterday
|
![]() Changes committed |
Changes committed
yesterday
|
![]() Translation changed |
|
![]() Contributor joined |
Contributor joined
yesterday
|
![]() Translation completed |
Translation completed
2 days ago
|
![]() Translation changed |
|
![]() Contributor joined |
Contributor joined
2 days ago
|
![]() Resource updated |
The “
i18n/core/sv.po ” file was changed.
3 days ago
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() Resource updated |
The “
i18n/core/hu.po ” file was changed.
3 days ago
|