Language Translated Words Review Checks Suggestions
Chinese
90.0% 86.8% 0.1% 0 1 Translate
Czech
89.8% 82.6% 0.1% 1 0 Translate
Danish
90.6% 87.4% 0.1% 0 5 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
Esperanto
72.4% 69.9% 1.5% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
95.4% 90.5% 3.0% 0 3 Translate
Hungarian
0.2% 0.1% 0.4% 0 1 Translate
Indonesian
5.7% 7.2% 0.0% 1 0 Translate
Italian
80.5% 77.5% 3.5% 1 54 Translate
Japanese
3.5% 3.3% 3.5% 0 0 Translate
Korean
83.7% 76.6% 0.1% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
3.7% 4.4% 0.3% 0 0 Translate
Polish
39.5% 27.6% 1.9% 0 7 Translate
Portuguese
69.0% 66.7% 0.8% 3 22 Translate
Russian
84.7% 83.6% 9.1% 5 3 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Turkish
15.1% 11.6% 0.3% 2 4 Translate
Ukrainian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://liberapay.com/
Instructions for translators https://github.com/liberapay/salon/labels/i18n
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license CC0-1.0
Repository https://github.com/liberapay/liberapay.com.git
Repository branch master 35d546f2
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/liberapay/core/
Number of strings 18221
Number of words 140239
Number of languages 19
Number of source strings 959
Number of source words 7381
When User Action Translation
7 hours ago Mikhail Tycmhuk New translation Liberapay/Core - Russian
Мы не смогли определить, являетесь ли вы участником команды {0} на {1}.

{2}Проверьте, что вы дали нам все необходимые права{3}.
10 hours ago Tale Haukbjørk New translation Liberapay/Core - Norwegian Bokmål
{0} fra {1} har registrert seg på Liberapay!
10 hours ago Tale Haukbjørk New translation Liberapay/Core - Norwegian Bokmål
Vis kvittering
10 hours ago Tale Haukbjørk New translation Liberapay/Core - Norwegian Bokmål
Forsøket på å overføre {0} fra bankkontoen din lyktes ikke på grunn av følgende feil:
10 hours ago Tale Haukbjørk New translation Liberapay/Core - Norwegian Bokmål
Bankoverførselen til Liberapay-lommeboken din ble dessverre mislykket
10 hours ago Tale Haukbjørk New translation Liberapay/Core - Norwegian Bokmål
Bankoverføring til din Liberapay-lommebok
10 hours ago Tale Haukbjørk New translation Liberapay/Core - Norwegian Bokmål
{sender_name} har sendt inn en faktura for betaling på {amount}.
10 hours ago Tale Haukbjørk Translation changed Liberapay/Core - Norwegian Bokmål
Noen (forhåpentligvis deg) har bedt om å få adgang til {0} kontoen på Liberapay.
10 hours ago Tale Haukbjørk New translation Liberapay/Core - Norwegian Bokmål
Noen (forhåpentligvis deg) har bedt om å få adgang til {0} kontoen på Liberapay
11 hours ago Mikhail Tycmhuk New translation Liberapay/Core - Russian
Войти
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year