Overview

Project website liberapay.com
Instructions for translators
Project maintainers User avatar Changaco User avatar liberapay-admin
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Source code repository https://github.com/liberapay/liberapay.com.git
Repository branch master
Last remote commit merge branch.sql 77461bab9
User avatar Changaco authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 60772cd41
User avatar Nikets authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/liberapay/core/
Filemask i18n/core/*.po
Translation file Download i18n/core/id.po
Last change July 23, 2021, 2:27 p.m.
Last author Alief Gilang

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,527 14,440 94,869
Translated 64% 990 53% 7,748 52% 49,356
Needs editing 1% 26 1% 277 2% 1,909
Failing checks 1% 10 2% 412 2% 2,599
Strings with suggestions 1% 14 1% 72 1% 588
Not translated strings 33% 511 44% 6,415 45% 43,604

Quick numbers

14,437
Hosted words
1,527
Hosted strings
63%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

-7%
Hosted words
+1%
-6%
Hosted strings
+1%
Translated
+1%
-100%
Contributors
User avatar lyfetech

Translation changed

Liberapay / CoreIndonesian

9 hours ago
User avatar lyfetech

Translation changed

Liberapay / CoreIndonesian

9 hours ago
User avatar lyfetech

New translation

Liberapay / CoreIndonesian

9 hours ago
User avatar lyfetech

Marked for edit

Liberapay / CoreIndonesian

9 hours ago
User avatar lyfetech

New translation

Liberapay / CoreIndonesian

9 hours ago
User avatar lyfetech

Marked for edit

Liberapay / CoreIndonesian

9 hours ago
User avatar lyfetech

New translation

Liberapay / CoreIndonesian

9 hours ago
User avatar lyfetech

New translation

Liberapay / CoreIndonesian

9 hours ago
User avatar lyfetech

New translation

Liberapay / CoreIndonesian

9 hours ago
User avatar lyfetech

Marked for edit

Liberapay / CoreIndonesian

9 hours ago
Browse all translation changes