Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Core
|
76% | 12,401 | 129,957 | 852,967 | 0 | 13,785 | 59 | 177 | |
|
|||||||||
Liberapay Everywhere
|
88% | 27 | 399 | 2,550 | 27 | 1 | 10 | 4 | |
|
|||||||||
Glossary Liberapay CC0-1.0 | 77% | 577 | 726 | 5,556 | 577 | 0 | 6 | 1 | |
|
Overview
Project website | liberapay.com |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers |
![]() ![]() |
Translation license | CC0-1.0 Core Liberapay Everywhere Liberapay |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 54,808 | 501,302 | 3,299,578 | |||
Source | 1,988 | 14,362 | 95,387 | |||
Translated | 76% | 41,803 | 73% | 370,220 | 73% | 2,438,505 |
Needs editing | 22% | 12,401 | 25% | 129,957 | 25% | 852,967 |
Read-only | 3% | 1,926 | 2% | 14,280 | 2% | 94,835 |
Failing checks | 25% | 13,786 | 28% | 142,820 | 28% | 936,865 |
Strings with suggestions | 1% | 75 | 1% | 700 | 1% | 4,738 |
Untranslated strings | 1% | 604 | 1% | 1,125 | 1% | 8,106 |
Quick numbers
501 k
Hosted words
54,808
Hosted strings
76%
Translated
17
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
—
Translated
+1%
+41%
Contributors
−90%
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New contributor |
New contributor
2 days ago
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New announcement |
Automatic machine translation has been enabled for this project. Since machine translations aren't always perfect and need to be reviewed, they are marked as fuzzy. If a machine translation is good and doesn't need to be modified, simply uncheck the “Needs editing” box and click on the “Save and continue” button. 6 months ago |
χαρακτηρίζεται ως spamεπισημαίνεται ως ανεπιθύμητο ή απάτη.