Translation Information

Project website https://liberapay.com/
Instructions for translators

https://github.com/liberapay/salon/labels/i18n

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Repository https://github.com/liberapay/liberapay.com.git
Repository branch master
Last remote commit merge translations a28dd7fb6
User avatar Changaco authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/liberapay/core/
Filemaski18n/core/*.po
Translation file i18n/core/cs.po
User avatar nijel

New translation

Liberapay / CoreCzech

Liberapay donation renewal: your upcoming payment has changed
Obnovení daru Liberapay: vaše nadcházející platba se změnila
14 hours ago
User avatar None

Committed changes

Liberapay / CoreCzech

Committed changes yesterday
User avatar nijel

New translation

Liberapay / CoreCzech

Next payment {in_N_weeks_months_or_years}.
Další platba {in_N_weeks_months_or_years}.
2 days ago
User avatar nijel

Translation changed

Liberapay / CoreCzech

Euro donations only
JenPouze příspěvky v eurech
2 days ago
User avatar nijel

Translation changed

Liberapay / CoreCzech

Euro donations only
PJen příspěvky jen v eurech
2 days ago
User avatar nijel

New translation

Liberapay / CoreCzech

Euro donations only
Příspěvky jen v eurech
2 days ago
User avatar nijel

New translation

Liberapay / CoreCzech

Pending payment completion.
Čeká se na dokončení platby.
2 days ago
User avatar nijel

New translation

Liberapay / CoreCzech

Singular
<unused singular (hash=1448e3800a7aafcce346397eec9966b2)>
Plural
Donations can be in any of these {n} currencies:
One
Příspěvku mohou být v jakékoliv z této {n} měny:
Few
Příspěvku mohou být v jakékoliv z těchto {n} měn:
Other
Příspěvku mohou být v jakékoliv z těchto {n} měn:
2 days ago
User avatar nijel

New translation

Liberapay / CoreCzech

What is “payday”?
Co je to „výplatní den“?
2 days ago
User avatar nijel

New translation

Liberapay / CoreCzech

What are wallets?
Co jsou peněženky?
2 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,581 14,825 96,707
Translated 69% 1,106 7,275 45,962
Needs editing 0% 1 29 176
Failing check 0% 3 14 346

Last activity

Last change July 11, 2020, 8:31 a.m.
Last author Michal Čihař

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity